-
41 bâcler
1. knocenie2. knocić3. odwalać4. odwalić5. sknocić6. tarasować7. zasuwać8. zatarasować -
42 embarrasser
1. gmatwać2. krępować3. kłopotać4. przeszkadzać5. przeładowywać6. tamować7. tarasować8. utrudniać9. wikłać10. zatarasować -
43 barra
1 bar 2 bariera 3 bramka 4 kopiec 5 kostka 6 krata 7 kurhan 8 palestra 9 pasek 10 pręt 11 rogatka 12 rygiel 13 sztaba 14 sztabka 15 tabliczka 16 taczka 17 takt 18 tarasować 19 wlewek 20 wózek 21 zagradzać 22 zakaz 23 zakazywać 24 zapora -
44 bloc
1 blok 2 blokada 3 blokować 4 kloc 5 klocek 6 notatnik 7 pień 8 przeszkoda 9 tamować 10 tarasować 11 wstrzymywać 12 zablokować 13 zamroczenie 14 zapora 15 zatarasować -
45 coisc
1 blokować 2 chronić 3 czopować 4 hamować 5 odstraszanie 6 odstraszać 7 powstrzymywanie 8 powstrzymywać 9 przeszkadzać 10 przesłonić 11 tamować 12 tarasować 13 utrudniać 14 wstrzymywać 15 wykluczać 16 wyłączyć 17 zagradzać 18 zapobiegać 19 zasłaniać 20 zatamować -
46 freihalten
freihalten ( irr) <za>płacić ( die ganze Gesellschaft za całe towarzystwo); Platz <za>rezerwować ( für jemanden dla G); Einfahrt nie tarasować -
47 zastawiać
3) ( oddawać w zastaw) verpfänden, hinterlegen4) ( gromadzić)zastawić pokój meblami das Zimmer mit Möbeln voll stellen -
48 zatarasować
zatarasować [zatarasɔvaʨ̑] -
49 zawalać
-
50 versperren
-
51 gumambalà
1 blokować2 dokuczać3 drażnić4 dręczyć5 gmatwać6 irytować7 plątać8 pokrycie9 przeszkadzać10 tamować11 tarasować12 uwikłać13 wikłać14 zagradzać15 zaplątać16 zawadzać17 zawalać18 złościć -
52 hadlang
1 bariera2 obstrukcja3 palestra4 przeszkoda5 rogatka6 skrobać7 szlaban8 sztaba9 takt10 tarasować11 zagradzać12 zakazywać13 zapora14 zapychać15 zatykać16 zawada17 zeskrobywać -
53 halang
1 bariera2 ogradzać3 ogrodzenie4 palestra5 parkan6 przeszkoda7 płot8 rogatka9 szlaban10 sztaba11 takt12 tarasować13 zagradzać14 zagrodzić15 zakazywać16 zapora -
54 humadlang
1 blokować2 pokrzyżować3 przeszkadzać4 tamować5 tarasować6 zagradzać -
55 pumigil
1 blokować2 czek3 hamować4 kontrola5 kontrolować6 kratka7 przymusić8 rachunek9 sprawdzać10 szach11 tamować12 tarasować13 zagradzać14 zmuszać -
56 sanggá
1 palestra2 rogatka3 sztaba4 takt5 tarasować6 zagradzać7 zakazywać8 zapora -
57 umabala
1 blokować2 hamować3 mącić4 niepokoić5 przeszkadzać6 tamować7 tarasować8 utrudniać9 wzburzać10 zagradzać11 zahamować12 zakłócać13 zatamować14 zawadzać15 zawalać -
58 beklemek
blokować; tamować; tarasować; wstrzymywać; zablokować; zatarasować -
59 bökdemek
blokować; czopować; hamować; przeszkadzać; tamować; tarasować; utrudniać; wstrzymywać; zagradzać; zasłaniać; zatamować -
60 germemek
blokować; czopować; hamować; przeszkadzać; tamować; tarasować; utrudniać; wstrzymywać; zagradzać; zasłaniać; zatamować
См. также в других словарях:
tarasować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, tarasowaćsuję, tarasowaćsuje, tarasowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} znajdować się na drodze, przejściu itp., uniemożliwiając swobodny przejazd, przejście {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tarasować — ndk IV, tarasowaćsuję, tarasowaćsujesz, tarasowaćsuj, tarasowaćował, tarasowaćowany 1. «stać, znajdować się na drodze uniemożliwiając swobodne przejście» Szafa tarasuje przejście. Samochody tarasują ulicę. 2. «zastawiać czymś drzwi, przejście» ‹z … Słownik języka polskiego
barykadować — ndk IV, barykadowaćduję, barykadowaćdujesz, barykadowaćduj, barykadowaćował, barykadowaćowany «budować barykady w celu utrudnienia przejścia nieprzyjacielowi, tarasować, zamykać drogi, przejścia» Barykadować ulice, dzielnice. Barykadować domy.… … Słownik języka polskiego
тарас — устой, бык моста , новгор. (Даль), тараса передвижное осадное приспособление , др. русск. тарасъ – то же (Соф. Врем., Воскрес. летоп. под 1552 г. (ПСРЛ 6, 307); см. также Срезн. III, 925). Неясно. Сомнительно сближение Даля (4, 726) с нем.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
blokować — ndk IV, blokowaćkuję, blokowaćkujesz, blokowaćkuj, blokowaćował, blokowaćowany 1. «utrudniać przejście, zastawiać, zagradzać, tarasować» Blokować drogę, przejazd. 2. «stosować blokadę ekonomiczną, polityczną lub wojskową» 3. «zajmować… … Słownik języka polskiego
korkować — ndk IV, korkowaćkuję, korkowaćkujesz, korkowaćkuj, korkowaćował, korkowaćowany «zamykać, zatykać korkiem butelkę» przen. «stanowić przeszkodę dla czegoś; tarasować, tamować» Rozbity samochód korkował ruch na jezdni … Słownik języka polskiego
ryglować — ndk IV, ryglowaćluję, ryglowaćlujesz, ryglowaćluj, ryglowaćował, ryglowaćowany «zamykać na rygiel, blokować mechanicznie, tarasować coś poprzecznie» Ryglować drzwi, okna, broń … Słownik języka polskiego
zawalić — dk VIa, zawalićlę, zawalićlisz, zawalićwal, zawalićlił, zawalićlony zawalać ndk I, zawalićam, zawalićasz, zawalićają, zawalićaj, zawalićał, zawalićany 1. «przysypać, zasypać, przywalić coś czymś wielkim, ciężkim, sypkim; o czymś wielkim, ciężkim … Słownik języka polskiego
blokować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, blokowaćkuję, blokowaćkuje, blokowaćany {{/stl 8}}– zablokować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} wyłączać lub uniemożliwiać ruch jednej części urządzenia przez odpowiednie ustawienie innej jego części … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zasuwać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zasuwaćam, zasuwaća, zasuwaćają, zasuwaćany {{/stl 8}}– zasunąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, zasuwaćnę, zasuwaćnie, zasuwaćsuń, zasuwaćnął, zasuwaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień