-
1 tantrum
tantrum [ˈtæntrəm]• to have or throw a tantrum piquer une colère* * *['tæntrəm]to throw ou have a tantrum — piquer une crise (colloq)
-
2 tantrum
-
3 tantrum
tantrum n crise f ; to throw ou have a tantrum [child] faire un caprice ; [adult] piquer une colère ○. -
4 tantrum
-
5 tantrum
-
6 tantrum
nounWutanfall, der; (of child) Trotzanfall, derbe in a tantrum — einen Wutanfall/Trotzanfall haben
get into/throw a tantrum — einen Wutanfall/Trotzanfall bekommen
* * *['tæntrəm](a fit of extreme rage, with eg shouting and stamping: That child is always throwing tantrums.) der Wutanfall* * *tan·trum[ˈtæntrəm]to have/throw a \tantrum einen Wutanfall haben/bekommen* * *['tntrəm]nWutanfall m, Koller m (inf)to have or throw a tantrum — einen Koller or Wutanfall bekommen
* * ** * *nounWutanfall, der; (of child) Trotzanfall, derbe in a tantrum — einen Wutanfall/Trotzanfall haben
get into/throw a tantrum — einen Wutanfall/Trotzanfall bekommen
-
7 tantrum
'tæntrəm(a fit of extreme rage, with eg shouting and stamping: That child is always throwing tantrums.) rabieta, berrinchetantrum n berrinchetr['tæntrəm]1 berrinche nombre masculino, rabietatantrum ['tæntrəm] n: rabieta f, berrinche mto throw a tantrum: hacer un berrinchen.• berrenchín s.m.• berrinche s.m.• perrera s.f.• rabieta s.f.• verraquera s.f.'tæntrəmnoun berrinche m, rabieta f, pataleta f (fam)Jack had o threw a (temper) tantrum — a Jack le dio un berrinche or (fam) una pataleta, Jack hizo un berrinche (Méx)
['tæntrǝm]N rabieta * f, berrinche * mshe had or threw a tantrum — le dio una rabieta or un berrinche *
* * *['tæntrəm]noun berrinche m, rabieta f, pataleta f (fam)Jack had o threw a (temper) tantrum — a Jack le dio un berrinche or (fam) una pataleta, Jack hizo un berrinche (Méx)
-
8 tantrum
ˈtæntrəm сущ.;
разг. вспышка раздражения to have a tantrum, to throw a tantrum ≈ испытывать приступ раздражения temper tantrum обыкн. pl (разговорное) вспышка раздражения - to fly /to go, to get/ into a * вспыхнуть, вскипеть - she is in one of her *s у нее обычный приступ раздражения tantrum разг. вспышка раздражения;
to fly into a tantrum вспыхнуть, разразиться гневом tantrum разг. вспышка раздражения;
to fly into a tantrum вспыхнуть, разразиться гневом -
9 tantrum
{'tæntrəm}
n разг. внезапно раздразнение, гневно избухване
to fly/go into/throw a TANTRUM прихващат ме, избухвам* * *{'tantrъm} n разг. внезапно раздразнение, гневно избухване; t* * *n прен. избухване (гняв); лошо настроение;tantrum; n разг. внезапно раздразнение, гневно избухване; to fly/go into/throw a tantrum* * *1. n разг. внезапно раздразнение, гневно избухване 2. to fly/go into/throw a tantrum прихващат ме, избухвам* * * -
10 tantrum
['tæntrəm]nome stizza f.to throw o have a tantrum — [ child] fare i capricci, le bizze; [ adult] andare in collera
* * *['tæntrəm](a fit of extreme rage, with eg shouting and stamping: That child is always throwing tantrums.) accesso di ira* * *tantrum /ˈtæntrəm/n.(fam.) collera; bizze; stizza; nervi (fam.): to have (o to throw) a tantrum, ( bambino) fare i capricci, fare le bizze; ( adulto) andare in collera; infuriarsi.* * *['tæntrəm]nome stizza f.to throw o have a tantrum — [ child] fare i capricci, le bizze; [ adult] andare in collera
-
11 tantrum
['tæntrəm]сущ.; разг.; = temper tantrumto fly into a tantrum — вспыхнуть, разразиться гневом
to have a / throw a tantrum — испытывать приступ раздражения
He threw a temper tantrum. — Он вышел из себя.
Syn: -
12 tantrum
[ˈtæntrəm]tantrum разг. вспышка раздражения; to fly into a tantrum вспыхнуть, разразиться гневом tantrum разг. вспышка раздражения; to fly into a tantrum вспыхнуть, разразиться гневом -
13 tantrum
n. woedeaanval[ tæntrəm]♦voorbeelden: -
14 tantrum
['tæntrəm](a fit of extreme rage, with eg shouting and stamping: That child is always throwing tantrums.) birra* * *tan.trum[t'æntrəm] n (pl tantrums) furor, mau humor, acesso de raiva. to be in a tantrum estar furioso. to fly into a tantrum enfurecer-se. -
15 tantrum
n звич. pl розм.вибух роздратування* * *nзвичн. pl спалах роздратуванняto fly /to go, to get/ into a tantrum — спалахнути, скипіти
-
16 tantrum
['tæntrəm](a fit of extreme rage, with eg shouting and stamping: That child is always throwing tantrums.) izbruh besa* * *[taentrəm]nouncolloquially nevolja, slaba volja; izbruh jeze, jeza, bes, togotato fly into a tantrum — dobiti napad besnosti. togotnosti; raztogotiti se -
17 tantrum
n. уур, цухал; хүүхэд шиг гэнэт уурлах/ уцаарлах. have a \tantrum ууртай/ цухалтай байх. throw a \tantrum уур/ цухал гаргах. Does he often have these \tantrums? Тэр байн байн ийн уурлаж/ цухалдаж байдаг уу? temper \tantrums уур хилэн. -
18 tantrum
вспышка раздражения имя существительное: -
19 tantrum
[΄tæntrəm] n զայրույթի պոռթկում fly into a tantrum, throw a tantrum հիստերիկայով բռնվել -
20 tantrum
[ʹtæntrəm] n обыкн. pl разг.вспышка раздраженияto fly /to go, to get/ into a tantrum - вспыхнуть, вскипеть
См. также в других словарях:
Tantrum — Tan trum, n. 1. A whim; an affected air. [Colloq. and archaic] Thackeray. [1913 Webster] 2. A display of ill humor, especially a demonstration of rage or frustration by shouting or violent physical movements, such as the stamping of feet; called… … The Collaborative International Dictionary of English
tantrum — [n] fit anger, animosity, conniption, dander*, flare up, hemorrhage*, huff*, hysterics, outburst, storm*, temper, temper tantrum, wax; concepts 306,384 Ant. calm, contentment, peace … New thesaurus
tantrum — (n.) 1714, originally colloquial, of unknown origin … Etymology dictionary
tantrum — ► NOUN ▪ an uncontrolled outburst of anger and frustration, typically in a young child. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
tantrum — [tan′trəm] n. [< ?] a violent, willful outburst of annoyance, rage, etc.; childish fit of bad temper … English World dictionary
Tantrum — For other uses, see Tantrum (disambiguation). A tantrum (or temper tantrum or tirade or hissy fit) is an emotional outburst, usually associated with children or those in emotional distress, that is typically characterized by stubbornness, crying … Wikipedia
tantrum — n. 1) to have, throw a tantrum 2) a temper tantrum (he threw a temper tantrum) * * * [ tæntrəm] throw a tantrum to have a temper tantrum (he threw a temper tantrum) … Combinatory dictionary
Tantrum — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Tantrum est le premier groupe d Angus Young qu il créa avant de rejoindre AC/DC. Tantrum est un trio de hardcore montpelliérain. Tantrum est le nom adopté … Wikipédia en Français
tantrum — noun ADJECTIVE ▪ temper ▪ major (esp. AmE) ▪ little ▪ He had a little temper tantrum yesterday. ▪ occasional … Collocations dictionary
tantrum — [[t]tæ̱ntrəm[/t]] tantrums N COUNT (disapproval) If a child has a tantrum, they lose their temper in a noisy and uncontrolled way. If you say that an adult is throwing a tantrum, you are criticizing them for losing their temper and acting in a… … English dictionary
tantrum — UK [ˈtæntrəm] / US noun [countable] Word forms tantrum : singular tantrum plural tantrums an occasion when someone suddenly behaves in a very angry and unreasonable way, often screaming, crying, or refusing to obey someone. This word is usually… … English dictionary