-
1 tantinet
masculine noun* * *(colloq) tɑ̃tinɛ nom masculinun tantinet — a trifle, a tiny bit
un tantinet de — (de whisky, sel) a dash of; ( d'humour) a touch of
* * *tɑ̃tinɛun tantinet adv
* * *tantinet○ nm un tantinet a trifle, a tiny bit; il exagère un tantinet he's exaggerating just a tiny bit; un tantinet de (de whisky, sel, poivre) a spot of; (d'humour, appréhension) a touch of.[tɑ̃tinɛ] nom masculinun tantinet locution adverbiale -
2 tantinet
tantinet tɑ̃tinɛ]nome masculinobocadinhotanto ou quantotudo-nadades histoires un tantinet exagéréeshistórias um tanto ou quanto exageradas -
3 tantinet
-
4 tantinet
-
5 tantinet
m чу́точка ◄е►, кро́шечка ◄е►; чу́точку, чуть-чуть;un tantinet de pain — кро́шечка хле́ба; il est un tantinet ridicule — он чу́точку < чуть чуть> смешо́н; il a hésité un tantinet— ь он чуть-чуть заколеба́лсяrien qu'un tantinet — са́мую ма́лость;
-
6 tantinet
nm.loc.adv.1. bir tishlam, bir luqma, bir burda; donnez-moi un tantinet de pain bir tishlam, burda, luqma non bering2. bir oz, ozgina, kamgina; elle sont un tantinet ridicule ular biroz g‘alati. -
7 tantinet
-
8 tantinet
m. (de tant) 1. съвсем малко от нещо, мъничко; 2. loc.adv. un tantinet малко, мъничко. -
9 tantinet
сущ.разг. крошечка, немного, чуть-чуть -
10 tantinet
بعض الشيءشويةقليل -
11 tantinet
odrobinka -
12 un tantinet
un tantinetein bisschen -
13 un tantinet
un tantinettrošku -
14 un tantinet ridicule
un tantinet ridiculetrošku směšný -
15 капелька
ж.налить капельку молока в чай, кофе — verser un nuage de lait dans le thé, dans le caféкапелька вина — une goutte ( или un doigt) de vin; une larme de vin••ни капельки — pas du tout, pas l'ombre de...; pas le moins du monde (abs) -
16 крошка
ж.1) miette f2) ( малое количество) разг. un peu, un tout petit peu, un tantinetни крошки — pas un brin, pas un grain3) ласк. petit m, -e f; bébé m, poupon m ( о младенце) -
17 немножко
-
18 чуточку
нареч.une larme, un brin; un peu, un tout petit peu, un tantinet -
19 éreinter
v. trans.1. To 'jigger', to tire out, to exhaust. Ce boulot m'ereinte un tantinet! This job isn't half back-breaking!2. To 'drive someone round the twist', to irritate someone to distraction.3. To 'carp at', to 'pull to pieces', to criticize severely. -
20 givré
adj.1. 'Pissed', 'sozzled', drunk. Dès trois heures il est complètement givré: Gone lunchtime, you can be sure he's had a skinful!2. 'Bonkers', 'doolally', mad. Il est un tantinet givré: He's rather touched.
См. также в других словарях:
tantinet — [ tɑ̃tinɛ ] n. m. • 1380; de tant 1 ♦ Vieilli Un tantinet de : un tout petit peu de. Donne moi un tantinet de pain. 2 ♦ Loc. adv. Un petit peu, légèrement. Tu exagères un tantinet (cf. Un brin). « des petites histoires d enfance, insignifiantes… … Encyclopédie Universelle
tantinet — (tan ti nè ; le t ne se lie pas) s. m. Terme familier. Une très petite quantité. Je n en veux qu un tantinet. Un tantinet se dit aussi adverbialement. • Quant à son Salluste que j ai persiflé un tantinet, MIRABEAU Lett. orig. t. II, p. 451.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TANTINET — s. m. Diminutif de Tantet. Une très petite quantité. Donnez moi un tantinet de pain. On dit aussi adverbialement, Un tantinet. Elle était un tantinet fâchée contre vous. Ce mot est très familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TANTINET — n. m. Très petite quantité. Donnez moi un tantinet de pain. Il s’emploie aussi adverbialement. Elle était un tantinet fâchée contre vous. Ce mot est familier dans ces deux emplois … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
tantinet — Un Tantinet, Aliquantulum, Tantulum, Tantillum … Thresor de la langue françoyse
Un tantinet — ● Un tantinet un peu … Encyclopédie Universelle
La Babole — (personnage dessiné par Céno) est une petite bonne femme de Haute Savoie qui donne son avis sur tout, y compris sur ce qui ne la regarde pas… Les illustrations sont simples avec un humour un tantinet provocateur. Baboler est un terme savoyard qui … Wikipédia en Français
Paul Bourget — Pour les articles homonymes, voir Bourget. Paul Bourget Portrait de Paul … Wikipédia en Français
brin — [ brɛ̃ ] n. m. • 1471; brain 1398; o. i., p. ê. gaul. 1 ♦ Filament délié de chanvre, de lin. Fil, toile de brin (de première qualité). Les brins d une corde. Par anal. (Radio) Brin d une antenne : fil d une antenne. Brins d un câble électrique (⇒ … Encyclopédie Universelle
loufoque — [ lufɔk ] adj. • 1873; transform. arg. de fou ♦ Fam. 1 ♦ Fou; au comportement extravagant. ⇒ braque, dingue , farfelu. Il a l air un peu loufoque. Abrév. (1894) LOUF . Ils sont vraiment loufs. « Je vais vous dédommager... Tu n es pas louf ? »… … Encyclopédie Universelle
rien — [ rjɛ̃ ] pron. indéf., n. m. et adv. • 1050 n. f. « chose » encore au XVIe; 980 ren non « nulle chose »; du lat. rem, accus. de res « chose » → réel REM. Rien (objet direct) se place normalement devant le p. p. des v. aux temps comp. et devant l… … Encyclopédie Universelle
