-
41 atezarse
• become brown• become tanned -
42 broncearse
• become brown• become tanned• get a suntan• get sun• get surprised• get tangled• get tedious -
43 curtido
• tanker• tanned -
44 curtido al cromo
• chrome-tanned -
45 curtido con corteza de roble
• oak-tannedDiccionario Técnico Español-Inglés > curtido con corteza de roble
-
46 curtidor
• currier• tanned• tanner's knife -
47 de color bronceado
• tanktainer• tanned hide -
48 enmarańarse
• get moving• get muddy• get suntanned• get surprised• get tangled up• get tanned• get thrown out• get tight• tie oneself in knots -
49 enredarse
• become entangled• get confused• get entangled• get mixed• get mixed up in• get suntanned• get surprised• get tangled up• get tanned• get thrown out• get tight• tie oneself in knots -
50 enzarzarse
• get suntanned• get surprised• get tangled up• get tanned -
51 meterse en problemas
• get in a mess• get into deep water• get into trouble• get oneself into business• get oneself involved in drugs• get surprised• get tanned• run into problems• run into trouble• stir up a hornet's nest -
52 ponerse así
• get tanned• get the approval -
53 tostado por el sol
• sun-tanned• sunburnt -
54 trabarse
• become entangled• get surprised• get tanned -
55 zurrador
• currier• tanned• tanner's knife -
56 célula curtida
f.tanned red cell. -
57 célula tanada
f.tanned red cell. -
58 cuero curtido
m.tanned hide. -
59 estar bronceado
v.to have a tan, to be tanned. -
60 chaps
( chaparreras [t∫aparéras] < chaparro [see above] plus the Spanish suffix -era 'utensil'; the preferred pronunciation in English is [Jaéps]; this pronunciation was probably influenced by the Spanish spoken along the border, where speakers often pronounce the digraph {ch} as [ J] or {sh})Wyoming: 1884 (chaps); DARE: 1887 ( chaparajos); Texas: 1892 ( chaparreras). Leather leggings worn by cowboys over regular trousers to protect their legs from brush or chaparral. They are generally made from the hides of goat, sheep, calves, bulls, and deer, but they can be made from any type of leather. They also come in many lengths and varieties, ranging from simple and practical ones to highly decorated ones with silver ornaments and animal hair left on the outside. Spanish sources reference chaparreras, but only Cobos references chaparejos (he says the word is a blend of chaparro 'shrub' and aparejo 'gear' and refers to leather leggings or chaps). However, the DARE suggests that chaparejos may be a blend of chaparreras and aparejo. The DRAE defines chaparreras as a type of tanned leather breeches used in Mexico. Santamaría adds that they are a type of pants without a seat consisting of two separate coverings for the legs that are attached to the belt by straps. They are often made of goatskin with the hair left on, and as such are also known as chivarras. They are worn over the pants and serve as a protection against rain and mud. They may also be made of puma or jaguar skin, chamois, or canvas. Islas adds that they are often open along the seams and are fastened to the legs with buckles.Alternate forms: chaparajos, chaparejos, chapareras, chapareros, chaparraros, chaparras, chaparreros, chaparro, chaparros, chaperajos, chapparejos, schapps, schaps, shaps.Clark: 1930s. A variety of chaps with short, wide leggings. Also known as buzzard wings.
См. также в других словарях:
tanned — [tænd] adj having a darker skin colour because you have been in the sun ▪ He had a tough tanned face and clear eyes … Dictionary of contemporary English
tanned — tanned; un·tanned; … English syllables
tanned — [ tænd ] adjective BRITISH TAN from the sun: SUNTANNED … Usage of the words and phrases in modern English
tanned — (also suntanned) adj. VERBS ▪ be, look ▪ become, get ADVERB ▪ deeply, very, well … Collocations dictionary
tanned — mod. alcohol intoxicated. (Preserved like a tanned hide of an animal.) □ She was completely tanned. □ Tom is too tanned to drive. Get him out of that car … Dictionary of American slang and colloquial expressions
tanned — adjective a) Who or that has or have a suntan. Youre looking very tanned. b) finished leather, made using tannic acid (as opposed to abrasion) tanned bodies lying on the beach Syn: tan … Wiktionary
tanned — UK [tænd] / US adjective British someone who is tanned has darker skin than before because of spending time in the sun He was very tanned … English dictionary
Tanned — Tan Tan, v. t. [imp. & p. p. {Tanned}; p. pr. & vb. n. {Tanning}.] [F. tanner, LL. tannare. See {Tan}, n.] 1. To convert (the skin of an animal) into leather, as by usual process of steeping it in an infusion of oak or some other bark, whereby it … The Collaborative International Dictionary of English
tanned — Scottish Vernacular Dictionary To do, done I m pished. I ve tanned 10 cans of Tennants Supar … English dialects glossary
tanned — [tænd] adj British someone who is tanned has darker skin than before because they have spent time in the sun … Dictionary for writing and speaking English
tanned — Pāpa a lā. Tanned skin, ili pāpa a, ili pāpa a lā. See T.44>tan … English-Hawaiian dictionary