-
21 biały
1. comp; bielszy; adjbiały kruk — (przen) collector's item
biały jak kreda/ściana — (as) white as a sheet/ghost
2. mmalować (pomalować perf) coś na biało — to paint sth white
- biali* * *a.1. ( liczne znaczenia przenośne i idiomatyczne) white; biały jak śnieg (as) white as (fresh-driven) snow; biały człowiek white man, Caucasian; do białego rana till the break of day; białe noce white nights ( in northern countries); białe mięso white meat; białe pieczywo l. biały chleb white bread; biały ryż white rice; białe wino white wine; biała kawa white coffee; biały mróz hoarfrost; biała flaga white flag; Orzeł Biały ( w polskim godle narodowym) the White Eagle; Biały Dom the White House; biała substancja anat. white matter; biała krwinka l. ciałko krwi fizj. white blood cell, leukocyte; biała rasa antrop. the Caucasian race; biała flota żegl. river craft; biały karzeł astron. white dwarf; topola biała bot. white poplar ( Populus alba); biały niedźwiedź zool. polar bear ( Ursus maritimus); wal biały zool. white whale, beluga ( Delphinapterus leucas); biała gorączka pot. white fever; białe szaleństwo żart. (= sporty zimowe) white madness; biały taniec dance where the women ask the men; biały kruk przen. rara avis, rarity, curio; biały murzyn iron. white slave; biała plama na mapie unchartered territory; w biały dzień in broad daylight; czarno na białym black on white.2. (= czysty) clean, blank; biała karta blank sheet.4. biały wiersz lit. blank verse.mp( o człowieku zaliczanym do rasy białej) white, Caucasian.mipl. szachy, warcaby (= gracz grający białymi bierkami) White.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > biały
-
22 bolero
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bolero
-
23 boogie-woogie
/'bugi'wugi/ n inv. Muz., Taniec boogie-woogie- tańczyć boogie-woogie to do the boogie-woogie* * *n.indecl. muz. boogie-woogie.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > boogie-woogie
-
24 boston
m (A bostona) Muz. boston* * *I.boston1miGen. i Acc. -a taniec1. boston (waltz).2. karty boston.II.boston2miGen. -u tk. twill-weave worsted.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > boston
-
25 chocholi
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chocholi
-
26 chodzony
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chodzony
-
27 choreograf
m choreograf, choreografka f (N pl choreografowie, choreografki) Moda, Taniec, Teatr choreographer* * ** * *mppl. - owie choreograph.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > choreograf
-
28 disco
/'disko/ Ⅰ adj. inv. (muzyka, taniec) disco attr. Ⅱ n inv. sgt (typ muzyki) disco (music)- słuchać disco to listen to disco (music)* * *nt(inv) disco* * *n.indecl. t. muz. (muzyka l. klub) disco; muzyka disco disco music.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > disco
-
29 ekstatyczny
adj* * *a.ecstatic, rapturous; ekstatyczny taniec ecstatic dance; stan ekstatyczny med. ecstatic state.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ekstatyczny
-
30 figura
* * *f.1. (= sylwetka) figure; mieć ładną figurę have a fine figure; (ubranie) do figury well-cut; chodzić do figury go out with no overcoat on.2. (= rzeźba, statua) statue; przydrożna figura wayside shrine.3. (= ewolucja) figure; taniec z figurami figure dance.4. geom. figure.5. ret. figure of speech.6. szachy piece.7. karty court-card.8. muz. figure.9. log. figure.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > figura
-
31 fokstrot
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fokstrot
-
32 galop
m 1. (G galopu) (koński) gallop- konie przeszły z kłusa w galop the horses went from a trot to a gallop- galopem at a gallop2. (G galopu) pot. (o człowieku) gallop- galopem in a rush a. hurry3. (A galopa) Taniec galop spec.* * *galopem — at full gallop lub speed
* * *mi1. gallop; galopem przen. (= szybko) at a gallop; jechać galopem ride at a (full) gallop; gallop; wziąć kogoś do galopu crack the whip at sb; discipline sb.2. muz. gallopade.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galop
-
33 godowy
a.biol. mating, nuptial; szata godowa mating l. nuptial colors; ( u ptaków) nuptial plumage; okres godowy mating l. nuptial season; taniec godowy mating l. nuptial rites l. dance.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > godowy
-
34 góralski
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > góralski
-
35 hajduk
mppl. -cy l. -ki hist., wojsk. Haiduk.miGen. i Acc. -a pl. -i hist. ( taniec) sword dance (popular in 16c. Poland).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > hajduk
-
36 hula
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > hula
-
37 kankan
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kankan
-
38 karmaniola
f.hist.1. (= pieśń rewolucyjna z 1792 r., taniec) carmagnole.2. (= strój piemoncki) carmagnole.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karmaniola
-
39 klasyczny
adj( antyczny) classic(al); (typowy, doskonały) classicstyl klasyczny — ( w pływaniu) breast-stroke
taniec/balet klasyczny — classical dance/ballet
filologia klasyczna — the Classics (pl)
* * *a.2. (= klasycystyczny) classical, classicistic; tragedia klasyczna classical tragedy; literatura klasyczna classical literature; balet klasyczny classical balet.3. (= typowy) classic; klasyczny przykład classic example, typical example.4. (= tradycyjny) classical; fizyka klasyczna classical physics; metoda klasyczna classical method; kombinacja klasyczna narciarstwo Nordic combined; styl klasyczny pływanie breaststroke.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > klasyczny
-
40 korepetytorka
m korepetyto|r, korepetytorka f 1. (private) tutor, coach 2. Muz., Taniec coach, répétiteur* * *f.Gen.pl. -ek zob. korepetytor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > korepetytorka
См. также в других словарях:
taniec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. tańca; lm D. tańców {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rytmiczne ruchy i kroki, skoordynowane z muzyką : {{/stl 7}}{{stl 10}}Taniec ludowy, nowoczesny. Prosić kogoś do tańca.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tanieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk 3. os IIIa, taniećnieje, taniećniał {{/stl 8}}– potanieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}}, {{/stl 7}}{{stl 22}}stanieć {{/stl 22}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} stawać się tańszym, mieć niższą cenę … Langenscheidt Polski wyjaśnień
taniec — m II, D. tańca; lm M. tańce, D. tańców 1. «rytmiczne ruchy ciała, zwłaszcza nóg, wykonywane w takt muzyki jako rozrywka towarzyska, popis artystyczny lub jako forma obrzędowa» Taniec towarzyski, sceniczny, klasyczny, figurowy, ludowy, narodowy.… … Słownik języka polskiego
taniec — 1. Do tańca i do różańca «o kimś, z kim można się zarówno bawić, jak i zajmować rzeczami poważnymi»: Wigura był niezwykle wesołym chłopakiem. Do tańca i do różańca. Miły, sympatyczny, układny i wymowny, reprezentował naszą trójkę na zewnątrz. WW… … Słownik frazeologiczny
taniec klasyczny — {{/stl 13}}{{stl 7}} taniec towarzyski wykonywany przy akompaniamencie muzyki klasycznej lub do niej nawiązującej, np. walc wiedeński, walc angielski, tango : {{/stl 7}}{{stl 10}}Turniej tańca klasycznego. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Taniec z gwiazdami — For the current season, see Taniec z Gwiazdami (season 13). Taniec z gwiazdami Taniec z gwiazdami logo Format Entertainment Created by BBC Worldwide ITI G … Wikipedia
Taniec z Gwiazdami — infobox television show name = Taniec z Gwiazdami caption = Taniec z Gwiazdami logo format = Entertainment picture format = 1080i (HD) audio format = Stereo runtime = approx. 90 to 150 minutes per episode (including commercials) creator = BBC… … Wikipedia
tanieć — ndk III, taniećeje, taniećniał «stawać się tańszym» Pomidory, truskawki tanieją z dnia na dzień … Słownik języka polskiego
chocholi — Taniec chocholi zob. taniec 2 … Słownik frazeologiczny
Танец среди мечей — … Википедия
Mam talent! (series 4) — Mam talent! Season 4 Broadcast from 3 September 2011 Judges Agnieszka Chylińska Małgorzata Foremniak Robert Kozyra Host(s) Marcin Prokop Szymon Hołownia Broa … Wikipedia