-
21 tani kit
дешёвая замазка -
22 tani naszyjnik
дешёвый парфорсOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > tani naszyjnik
-
23 tani obiad
дешёвый обед -
24 tani optymizm
дешёвый оптимизмOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > tani optymizm
-
25 tani pieniądz
дешёвые деньгиOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > tani pieniądz
-
26 tani rozgłos
дешёвая известностьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > tani rozgłos
-
27 tani sarkazm
дешёвый сарказмOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > tani sarkazm
-
28 tani system
дешёвая системаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > tani system
-
29 tani wóz
дешёвый воз -
30 tani zegarek
дешёвые часыOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > tani zegarek
-
31 tani żołnierz
дешёвый солдатOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > tani żołnierz
-
32 obecnie
tani -
33 teraz
tanitash -
34 barszcz
m (G barszczu) 1. Kulin. borsch(t), beetroot soup- barszcz z uszkami borsch with ravioli- barszcz zabielany borsch with sour cream2. Bot. cow parsley a. parsnip, hogweed- □ barszcz biały white borscht (made of vegetables and fermented rye)- barszcz czerwony borscht- barszcz polski daw. sour soup made from cow parsley- barszcz ukraiński Ukrainian borscht■ tani jak barszcz dirt cheap pot.* * *-u; -epl; -y; m barszcz (czerwony) — beetroot souptani jak barszcz — (przen) pot dirt-cheap (pot)
* * *miGen.pl. -ów l. -y1. ( zupa) beetroot soup; barszcz biały borsch; barszcz czerwony beetroot soup; barszcz ukraiński borsch; tani jak barszcz dirt-cheap; dwa grzyby w barszcz too much of a good thing.2. bot. hogweed ( Heracleum).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > barszcz
-
35 billig
-
36 śmiesznie
adv. grad. 1. (zabawnie) [wyglądać] funny adj., comical adj.; [zachowywać się] amusingly, comically 2. pejor. (niepoważnie) [zachowywać się, ubierać się] ridiculously- nie rób scen! zachowujesz się śmiesznie! stop making scenes! you’re being ridiculous!- w różowym płaszczyku wyglądała pretensjonalnie i śmiesznie she looked pretentious and ridiculous in the pink coat3. pot. (absurdalnie) ludicrously, ridiculously- śmiesznie niska cena a ludicrously low price- śmiesznie łatwe zadanie a ridiculously easy task a. problem■ pracował w tej firmie przez pół roku za śmiesznie małe pieniądze he worked for the company for half a year for a pittance a. pennies- żeby było śmieszniej pot. to make it even funnier- zaspałam, i żeby było śmieszniej, nie mogłam znaleźć kluczy I overslept and, as if that was not enough, I couldn’t find the keys* * *adv( zabawnie) comically* * *adv.comically, funnily; śmiesznie tani ridiculously cheap.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > śmiesznie
-
37 tańszy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tańszy
-
38 niedrogi
-
39 ta|ni
Ⅰ adj. grad. [książka, samochód, sklep, restauracja] cheap- tania siła robocza cheap labour- tani kredyt cheap a. low-interest creditⅡ adj. przen., pejor. (w złym guście) [dowcip, komplement] cheap- tani chwyt a cheap trick a. gimmick■ robić coś tanim kosztem pot. to do sth on the cheap- kupić coś za tanie pieniądze pot. to buy sth cheapThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ta|ni
-
40 tanio
См. также в других словарях:
Tani — * Tani can refer to Apa Tani, a tribal group in Arunachal Pradesh, India. *Tani is a district in Khost Province,Afghanistan. *Tani, Afghanistan Also, Tani (谷 which means valley ) is a Japanese family name.It can refer to a number of people,… … Wikipedia
Tani — steht für: Tani Sprachen, siehe Nord Assam Sprachen Tani (Bezirk), einen Bezirk in der afghanischen Provinz Khost Tani (Commune), Angkor Chey District, Kampot Province Kambodscha Tani ist der Familienname folgender Personen: Tani Bunchō… … Deutsch Wikipedia
tani — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa, tańszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o niskiej cenie, niekosztowny, niedrogi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tania żywność. Tanie mieszkanie. Księgarnia taniej książki. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Tani — (женское имя) Из долины (ребенок). Японские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
Tani — (Waarenk), so v.w. Tanny … Pierer's Universal-Lexikon
Tani — Tani, die feinste bengalische Seide … Herders Conversations-Lexikon
tani — jak barszcz zob. barszcz 2. Tanim kosztem zob. koszt 2 … Słownik frazeologiczny
tani — s. m. [Brasil] Espécie de cipó, onde se enrolam, depois de secas, folhas de tabaco … Dicionário da Língua Portuguesa
Tani — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Personnalités Daniel M. Tani : astronaute américain Ryoko Tani : judokate japonaise Noël Tani : écrivain français Rafik Kazi Tani :… … Wikipédia en Français
tani — + tańszy «niewiele kosztujący, mający niską cenę, nie wymagający dużych wydatków, opłat; niedrogi» Tani obiad. Tani hotel. Tanie ubranie. Tani pracownik. Tanie książki. W lecie owoce są najtańsze. ◊ Tanim kosztem «bez dużych nakładów pieniężnych» … Słownik języka polskiego
Tani — Admin ASC 2 Code Orig. name Tani Country and Admin Code AF.36.7732601 AF … World countries Adminstrative division ASC I-II