-
1 tamper-evident
свидетельствующий о вмешательстве
Способность устройств свидетельствовать о физическом вмешательстве.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tamper-evident
-
2 tamper evident
1) Техника: контроль вскрытия (наличие невосстанавливаемых элементов (пломб и т.д.), повреждение которых однозначно говорит о физическом вмешательстве)2) Упаковка: укупорка, предупреждающая незаконное вскрытие тары (укупорочное средство, точно показывающее надежность затвора.) -
3 tamper evident seal
Общая лексика: пломба, наклейка для защиты от несанкционированного вскрытия -
4 tamper-evident cup
Упаковка: крышка с контролем первого вскрытия -
5 tamper-evident envelope
Универсальный англо-русский словарь > tamper-evident envelope
-
6 tamper-evident label
Полиграфия: этикетка с защитой от вскрытия -
7 tamper-evident packaging
1) Полиграфия: невосстанавливаемая упаковка2) Макаров: упаковка одноразового пользования3) Безопасность: упаковка с индикацией признаков её несанкционированного вскрытияУниверсальный англо-русский словарь > tamper-evident packaging
-
8 tamper-evident ring
Упаковка: кольцо первого вскрытия -
9 tamper-evident seal
Техника: индикаторная пломба -
10 tamper-evident sensor suite
Универсальный англо-русский словарь > tamper-evident sensor suite
-
11 tamper-evident signature panel
Универсальный англо-русский словарь > tamper-evident signature panel
-
12 tamper evident signature panel
место для подписи, защищенное от подделкиАнгло-русский экономический словарь > tamper evident signature panel
-
13 tamper evident signature strip
место для подписи, защищенное от подделкиАнгло-русский экономический словарь > tamper evident signature strip
-
14 tamper evident signature stripe
место для подписи, защищенное от подделкиАнгло-русский экономический словарь > tamper evident signature stripe
-
15 tamper-evident packaging
невосстанавливаемая упаковка, упаковка одноразового пользованияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > tamper-evident packaging
-
16 tamper-evident packaging
English-Russian big polytechnic dictionary > tamper-evident packaging
-
17 tamper-evident closure
укупорочное средство, предупреждающее незаконное вскрытие тарыEnglish-Russian dictionary of containers and packaging > tamper-evident closure
-
18 TE
1) Общая лексика: hum. сокр. Tissue Engineering2) Компьютерная техника: traffic efficiency3) Биология: transposable element4) Медицина: эхо-время, время появления эхо-сигнала (КТ), tissue equalization5) Спорт: Team Effort, Team Efforts, Tilt End, Tournament Edition6) Военный термин: Tactical Exploitation, Test Edition, Thermal Eagle, Third Eye, Tracking Error, Treachery Element, table of equipment, tactical element, tactical employment, tactical environment, tangent elevation, tank element, target elevation, target evaluation, task element, task evaluation, telecommunication engineering, terminal exchange, test and evaluation, test equipment, threat evaluation, topographical engineer, training equipment, training establishment, transporter-erector, ФЦО7) Техника: Terminal Exchanges, Trunk Equalizers, telemetric equipment, thermal efficiency, timing electronics, tractive effort, transducer efficiency, transferred electron, transversely excited8) Химия: Toxicity Equivalent9) Железнодорожный термин: Tacoma Eastern Railway Company10) Юридический термин: Temperament Edit, Trace Evidence11) Бухгалтерия: Total Expenditure, Total Expenses12) Автомобильный термин: thermal expansion13) Оптика: thermoelectric14) Политика: Tromelin Island15) Телекоммуникации: Terminal Equipment (ISDN)16) Сокращение: Tactical Evaluation, Technical Commission, Technical Evaluation, Teileinheit (Единица ширины. 1 TE = 5,08 мм), Telugu, Trailing Edge, Transitional Employees (USPS, 2008), tables of equipment, tax exempt, test and evaluate, testing, thermal element, totally enclosed, trade expenses, transverse electric, эквивалент токсичности, токсический эквивалент17) Университет: Technology And Engineering, Thoroughly Educated18) Физиология: Tamper Evident, Therapeutic exercises, Throat Erosion, Transposon Excision, Triggered Effects19) Электроника: Electron Temperature, Top Electrode, Total Efficiency20) Нефть: twin-engined, испытательное оборудование (testing equipment), оценка технических характеристик (technical evaluation)21) Связь: terminal equipment22) Биотехнология: Tissue Equivalent23) Транспорт: Tank Economy, Traffic Engineering, Tunnel Endpoint24) Фирменный знак: Tractor England25) СМИ: Text Element26) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: транзитный коммутатор (станция, transit exchange)27) Нефтепромысловый: TurboExpander28) Сетевые технологии: Termination Enable, эффективность информационного обмена, эффективность трафика29) Программирование: Table Expression, Type Entry30) Сахалин Р: transit exchange31) Химическое оружие: Technical escort, Temperature Element32) Безопасность: Transmission Encryption, Trunk Encryption33) Электротехника: telemetering equipment, СТ, сторона турбины (турбогенератора)34) Должность: Top Executive, Tutor Evaluator35) NYSE. TECO Energy, Inc.36) Программное обеспечение: Table Editor -
19 Te
1) Общая лексика: hum. сокр. Tissue Engineering2) Компьютерная техника: traffic efficiency3) Биология: transposable element4) Медицина: эхо-время, время появления эхо-сигнала (КТ), tissue equalization5) Спорт: Team Effort, Team Efforts, Tilt End, Tournament Edition6) Военный термин: Tactical Exploitation, Test Edition, Thermal Eagle, Third Eye, Tracking Error, Treachery Element, table of equipment, tactical element, tactical employment, tactical environment, tangent elevation, tank element, target elevation, target evaluation, task element, task evaluation, telecommunication engineering, terminal exchange, test and evaluation, test equipment, threat evaluation, topographical engineer, training equipment, training establishment, transporter-erector, ФЦО7) Техника: Terminal Exchanges, Trunk Equalizers, telemetric equipment, thermal efficiency, timing electronics, tractive effort, transducer efficiency, transferred electron, transversely excited8) Химия: Toxicity Equivalent9) Железнодорожный термин: Tacoma Eastern Railway Company10) Юридический термин: Temperament Edit, Trace Evidence11) Бухгалтерия: Total Expenditure, Total Expenses12) Автомобильный термин: thermal expansion13) Оптика: thermoelectric14) Политика: Tromelin Island15) Телекоммуникации: Terminal Equipment (ISDN)16) Сокращение: Tactical Evaluation, Technical Commission, Technical Evaluation, Teileinheit (Единица ширины. 1 TE = 5,08 мм), Telugu, Trailing Edge, Transitional Employees (USPS, 2008), tables of equipment, tax exempt, test and evaluate, testing, thermal element, totally enclosed, trade expenses, transverse electric, эквивалент токсичности, токсический эквивалент17) Университет: Technology And Engineering, Thoroughly Educated18) Физиология: Tamper Evident, Therapeutic exercises, Throat Erosion, Transposon Excision, Triggered Effects19) Электроника: Electron Temperature, Top Electrode, Total Efficiency20) Нефть: twin-engined, испытательное оборудование (testing equipment), оценка технических характеристик (technical evaluation)21) Связь: terminal equipment22) Биотехнология: Tissue Equivalent23) Транспорт: Tank Economy, Traffic Engineering, Tunnel Endpoint24) Фирменный знак: Tractor England25) СМИ: Text Element26) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: транзитный коммутатор (станция, transit exchange)27) Нефтепромысловый: TurboExpander28) Сетевые технологии: Termination Enable, эффективность информационного обмена, эффективность трафика29) Программирование: Table Expression, Type Entry30) Сахалин Р: transit exchange31) Химическое оружие: Technical escort, Temperature Element32) Безопасность: Transmission Encryption, Trunk Encryption33) Электротехника: telemetering equipment, СТ, сторона турбины (турбогенератора)34) Должность: Top Executive, Tutor Evaluator35) NYSE. TECO Energy, Inc.36) Программное обеспечение: Table Editor -
20 securitaner
Общая лексика: Polypropylene cylindrical containers with push on tamper evident cap (разновидность упаковки лекарственного средства http://www.webpackaging.com/packaging-suppliers/johnsen-and-jorgensen/product-catalog/param/sb/)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tamper-evident — describes a device or process that makes unauthorised access to the protected object easily detected. This may take the form of seals, markings or other techniques.TamperingTampering involves the deliberate altering or adulteration of a product,… … Wikipedia
tamper-evident — ˈtamper ˌevident adjective a package or container that is tamper evident is made so that you can see if someone has opened it before it is sold in the shops * * * tamper evident UK US adjective UK ► made so that you are able to see if anything… … Financial and business terms
tamper-evident — tamper .evident adj BrE a package or container that is tamper evident is made so that you can see if someone has opened it before it is sold in the shops American Equivalent: tamper resistant … Dictionary of contemporary English
tamper-evident — adjective BrE a package or container that is tamper evident is made so that you can see if someone has opened it before it is sold in the shops; tamperresistant AmE … Longman dictionary of contemporary English
tamper-evident — adj. Tamper evident is used with these nouns: ↑closure … Collocations dictionary
tamper-evident — tamper evˈident adjective (of packaging) designed in such a way that it is obvious when it has been tampered with • • • Main Entry: ↑tamper … Useful english dictionary
tamper-evident — /ˈtæmpər ɛvədənt/ (say tampuhr evuhduhnt) adjective of or relating to packaging which is designed to make obvious any attempt to interfere with the goods contained …
Tamper-evident packaging — Невосстанавливаемая упаковка, упаковка одноразового пользования … Краткий толковый словарь по полиграфии
Tamper resistance — is resistance to by either the normal users of a product, package, or system or others with physical access to it. There are many reasons for employing tamper resistance.Tamper resistance ranges from simple features like screws with special heads … Wikipedia
Tamper — can mean:* A device used for tamping, commonly to prepare ground coffee beans to make espresso. * * A ballast tamper, a machine that tamps track ballast. * In nuclear weapon design, either a shell surrounding the fission core and keeping the… … Wikipedia
tamper-resistant — tamper re.sistant adj AmE ↑tamper evident … Dictionary of contemporary English