-
1 tamiseur
1. m ( f - tamiseuse)рабочий-сортировщик; сортировщица; грохотчик [грохотчица]2. m -
2 tamiseur
mсито; решето; грохот -
3 tamiseur
m -
4 tamiseur
сущ.общ. грохот, решето, грохотчик, сортировщица, крупосортировка, просеивающая машина, рабочий-сортировщик, сито, установка для ситового анализа -
5 tamiseur
مغربلمنخل خشنناخلنخال -
6 tamiseur,
euse m., f. (de tamiser) 1. работник, който пресява; 2. m. едро сито ( за въглените от огнището). -
7 tamiseur oscillant
сущ.метал. качающееся ситоФранцузско-русский универсальный словарь > tamiseur oscillant
-
8 broyeur tamiseur
дробилка с просеиванием; мельница-грохот; пищ. размольнопросеивательная машинаDictionnaire polytechnique Français-Russe > broyeur tamiseur
-
9 tambour tamiseur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tambour tamiseur
-
10 broyeur tamiseur
-
11 tambour tamiseur
сущ.метал. барабанный грохот -
12 просеиватель
tamiseur, cribleur -
13 vagliatore
vagliatore s.m. (f. - trice) 1. ( operaio) cribleur, tamiseur, trieur. 2. ( crivellatore) cribleur, tamiseur, trieur. 3. ( fig) examinateur. -
14 tamiseuse
-
15 барабанный просеиватель
Русско-французский политехнический словарь > барабанный просеиватель
-
16 дробилка с просеиванием
Русско-французский политехнический словарь > дробилка с просеиванием
-
17 мельница-грохот
Русско-французский политехнический словарь > мельница-грохот
-
18 размольно-просеивающая машина
Русско-французский политехнический словарь > размольно-просеивающая машина
-
19 решето
tamis, tamiseur, grille, crible, sas -
20 сито
tamis; tamiseur; crible
См. также в других словарях:
tamiseur — tamiseur, euse [ tamizɶr, øz ] n. • 1360; fém. 1534 ; de tamiser ♦ Techn. 1 ♦ Personne qui tamise certaines substances (en verrerie, droguerie, meunerie, etc.). 2 ♦ N. m. (1875) Tamis grossier, crible pour les cendres du foyer. 3 ♦ N. f. (1907) … Encyclopédie Universelle
tamiseur — (ta mi zeur) s. m. Celui qui tamise. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE TAMISEUR. Ajoutez : 2° Engin servant à tamiser … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tamiser — [ tamize ] v. <conjug. : 1> • 1165; de tamis 1 ♦ V. tr. Trier au tamis, faire passer par le tamis. ⇒ cribler, sasser. Tamiser de la farine (⇒ bluter) , du sable, de la terre. P. p. adj. Farine tamisée, sans grumeaux. « Une légère couche de… … Encyclopédie Universelle
Tamis — Fabricant de tamis, XVIe siècle Un tamis est une grille de maillage plus ou moins fin, servant à trier les particules solides, fixée sur un cadre. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
agitateur — agitateur, trice [ aʒitatɶr, tris ] n. • 1792; « cocher » 1520, sens du lat. agitator; « représentant de l armée parlementaire anglaise » 1687; de agiter 1 ♦ Personne qui crée ou entretient l agitation politique ou sociale. ⇒ factieux, meneur,… … Encyclopédie Universelle
maille — 1. maille [ maj ] n. f. • 1080; lat. macula « boucle » et « tache » I ♦ Boucle. 1 ♦ Chacune des petites boucles de matière textile dont l entrelacement forme un tissu. Mailles du tricot, du crochet, de la dentelle. Monter des mailles sur une… … Encyclopédie Universelle
mélangeur — [ melɑ̃ʒɶr ] n. m. • 1867; de mélanger 1 ♦ Appareil servant à mélanger des substances. Mélangeur d eau froide et d eau chaude. Par appos. Robinet mélangeur. « c est lui qui leur avait montré comment on règle le mélangeur de la douche » (Le… … Encyclopédie Universelle
ouvrier — ouvrier, ière [ uvrije, ijɛr ] n. et adj. • XIIIe; ovrer, overierXIIe; lat. operarius I ♦ N. 1 ♦ Personne qui exécute un travail manuel, exerce un métier manuel ou mécanique moyennant un salaire; et cour. Travailleur manuel de la grande industrie … Encyclopédie Universelle
iseur — aiguiseur atomiseur autocuiseur avaliseur baiseur baliseur boiseur briseur climatiseur commissaire priseur confiseur croiseur digitaliseur diseur diviseur dogmatiseur dénicotiniseur exerciseur exorciseur faiseur fraiseur hypnotiseur liseur… … Dictionnaire des rimes
zeure — abuseur aiguiseur aléseur amuseur analyseur arroseur atomiseur autocuiseur avaliseur baiseur baliseur boiseur briseur bronzeur catalyseur causeur climatiseur commissaire priseur composeur confiseur couseur croiseur dialyseur diffuseur… … Dictionnaire des rimes