-
1 подсчет
-
2 подсчет
-
3 расчет износа инструмента
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > расчет износа инструмента
-
4 учитывание поступающего груза при разгрузке
Русско-английский словарь по логистике > учитывание поступающего груза при разгрузке
-
5 учитывание прибывающих грузов при разгрузке
Русско-английский словарь по логистике > учитывание прибывающих грузов при разгрузке
-
6 учитывание убывающих грузов при отгрузке
Русско-английский словарь по логистике > учитывание убывающих грузов при отгрузке
-
7 подсчет
1. calculating2. counting3. cast4. casting5. determination6. enumeration7. estimateитог по смете; итог по подсчету — estimated total
8. estimation9. tallying10. calculation; computation; cast11. count12. reckoningСинонимический ряд:подсчитывание (сущ.) высчитывание; вычисление; подсчитывание -
8 документальный подсчёт
Logistics: blind tallyingУниверсальный русско-английский словарь > документальный подсчёт
-
9 отсчитавший
Geology: tallying -
10 подводящий итог
-
11 подсчёт
1) General subject: account, calculation, cast, casting (примерный), computation, count, counting, enumeration, estimate, estimation, reckoning, working out, working-out3) Medicine: quantitation (напр. клеток)5) Engineering: contaje6) Rare: computus7) Construction: computing9) Economy: counting work, processing operations10) Accounting: statement11) Australian slang: tick12) Automobile industry: rating13) Jargon: run-down (быстрый, на данный момент), rundown (быстрый, на данный момент)14) Information technology: calculating, guess16) Ecology: inventory (популяции)17) Advertising: determination (например, доходов)18) Business: tally19) Oil&Gas technology evaluation20) Archaic: telling (голосов и т.п.; тж. telling over)21) SAP.fin. actual count22) Logistics: tallying -
12 расчёт износа инструмента
Automation: tallying of tool lifeУниверсальный русско-английский словарь > расчёт износа инструмента
-
13 соответствование
Geology: tallying -
14 соответствующий
1) General subject: adequate, adequative, agreeable, applicable, appropriate, apt, assorted, becoming, coincident, conforming, congenial, congruent, congruous, consentaneous, consistent, correct (о поведении, одежде), correspondent, corresponding, due, equal (часто to), expedient, fit, matchable, matching, pertinent, proper, relevant (period,...), respective, similar, suitable, well becoming, well-becoming, worthy, counterpart (e.g. соответствующие службы), involved (Например: notice thereof shall be delivered to the persons involved), well-beseeming, requisite (in some contexts), sufficient, underlying, associated, affected2) Computers: compliant3) Geology: consistent with, tallying4) Biology: correlative5) Naval: adequate (о количестве, размере)6) Medicine: amenable7) Obsolete: respective (чему-л.)9) Chemistry: conforming to10) Mathematics: associate, bound, combined, compatible with, concerned, conformable, connected, coupled, dependent, implied, linked, matched, proportionate (по величине), related to11) Law: on all founders, on all fours, reasonable, eligible, in question, thereof12) Metallurgy: specific13) Psychology: analogous (чему-л.)14) Jargon: acey-deucy, ball-park15) Information technology: relevant16) Officialese: related17) Business: equivalent, good, responsive18) Programming: required19) Automation: prorated, relevant (условиям работы)20) Quality control: relevant (условиям), sister21) Cables: suitable (for)22) Psychoanalysis: coincident( al)23) Makarov: - assorted (компонент сложных слов), apropos (сути дела), coincidental, conformal, fitting, going (о почве), mating, moral, reciprocal, suited24) Archaic: answerable25) Gold mining: be confined to (чему-либо), consistent (with) (чему-либо), relevant to26) SAP.tech. being according to, being that of27) Phraseological unit: cut out28) UN: to that effect (напр. a statement to that effect — соответствующее заявление) -
15 счёт груза
Naval: tally, tallying cargo -
16 счётная комиссия
1) General subject: counting board (на выборах), vote count panel, canvassing board, tallying commission2) Law: counting commission, returning board (при выборах), ballot committee (в акционерном обществе), tabulation commission (орган или лицо, осуществляющее подсчет и проверку голосов, поданных на общем собрании акционеров.), tally comission3) Elections: tellers -
17 учитывание поступающего груза при разгрузке
Logistics: tallying shipmentУниверсальный русско-английский словарь > учитывание поступающего груза при разгрузке
-
18 учитывание прибывающих грузов при разгрузке
Logistics: tallying in suppliesУниверсальный русско-английский словарь > учитывание прибывающих грузов при разгрузке
-
19 учитывание убывающих грузов при отгрузке
Logistics: tallying out suppliesУниверсальный русско-английский словарь > учитывание убывающих грузов при отгрузке
-
20 подсчитывание
calculatingtallyingtotalingtotalling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tallying — Tally Tal ly, v. t. [imp. & p. p. {Tallied}; p. pr. & vb. n. {Tallying}.] [Cf. F. tialler to cut. See {Tally}, n.] 1. To score with correspondent notches; hence, to make to correspond; to cause to fit or suit. [1913 Webster] They are not so well… … The Collaborative International Dictionary of English
tallying — keeping a count or record of the number of fish caught or received by a merchant … Dictionary of ichthyology
tallying — tal·ly || tælɪ n. reckoning, score, total; something on which an account or score is kept; mark made to keep record of a number of items v. add up, total, reckon; list, record; correspond, be in agreement; keep a record of … English contemporary dictionary
tallying — … Useful english dictionary
vote counting — tallying the number of votes cast for each candidate … English contemporary dictionary
Elections in Greece — gives information on election and election results in Greece. Election of the legislatureThe Greek Parliament ( Vouli ton Ellinon ) has 300 members, elected for a four year term by a system of reinforced proportional representation in 56… … Wikipedia
Dubuque, Iowa — City Downtown Dubuque, Iowa, Oct 2008 … Wikipedia
Mwai Kibaki — President of Kenya Incumbent Assumed office 30 December 2002 Prime Minister … Wikipedia
Certification of voting machines — Election technology Certification of voting machines Independent Testing Authority (ITA) NVLAP VVSG End to end auditable voting systems Help America Vote Act Indepen … Wikipedia
Number — For other uses, see Numbers (disambiguation). A number is a mathematical object used to count and measure. In mathematics, the definition of number has been extended over the years to include such numbers as zero, negative numbers, rational… … Wikipedia
Unary numeral system — The unary numeral system is the bijective base 1 numeral system. It is the simplest numeral system to represent natural numbers: in order to represent a number N , an arbitrarily chosen symbol representing 1 is repeated N times. For example,… … Wikipedia