-
1 talega
f.1 sack.2 sackful, bagful.* * *1 (bolsa) bag, sack2 (contenido) bagful, sackful3 (para el pelo) hairnet4 (dinero) money* * *SF1) (=bolsa) sack, bag2) pl talegasa) (=dinero) money singb) Méx *** (=testículos) balls **** * *1) ( saco) sack2) talegas femenino plural (Méx vulg) ( testículos) nuts (pl) (sl), balls (pl) (vulg)* * *1) ( saco) sack2) talegas femenino plural (Méx vulg) ( testículos) nuts (pl) (sl), balls (pl) (vulg)* * ** * *
talega sustantivo femenino bag, sack
* * *talega nf1. [saco] sack;[cantidad] sack, sackful;la talega del pan the bread bag, = cloth bag for carrying and storing bread* * *f sack -
2 talega
-
3 talega
f2) ноша, содержимое мешка (сумы)3) подгузник5) ( чаще pl) разг. деньги6) разг. грехи, прегрешения8) уст. провизия10) Леон корзина ( для сбора винограда) -
4 talega
-
5 talega
-
6 talega
• bagful• sack• sackful -
7 talega
f• bohatství• měšec• peníze• peněženka* * *f• síťka (na vlasy) -
8 talega
s. Wayaqa. -
9 Talega
Wäqa, juskusi. -
10 talega
f 1) чанта, торба; 2) pl разг. пари; 3) пелена; 4) прен., разг. грехове за изповядване. -
11 talega
f1) мешок, сума, куль; котомка2) ноша, содержимое мешка (сумы)3) подгузник5) ( чаще pl) разг. деньги6) разг. грехи, прегрешения7) уст. сетка ( для волос)8) уст. провизия9) воен. уст. рацион, паёк10) Леон корзина ( для сбора винограда) -
12 talega de marinero
• sea bag -
13 talega pequeńa
• pouch• small bag• small sack -
14 Talega garniel o zurrón de lobo marino
Juru wallqipu.Vocabulario Spanish-Aymara > Talega garniel o zurrón de lobo marino
-
15 talega militar
f.barracks bag. -
16 talega pequeña
f.small sack, pouch, small bag. -
17 a trompa y talega
• lajdácky -
18 Barjulera talega
Wäqa. -
19 Mochila, talega
Wäqa. -
20 Saquillo, talega
Wäqa.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
talega — sustantivo femenino 1. Bolsa corta y ancha para guardar objetos: una talega de arroz, dos talegas de ropa sucia. 2. Cantidad que cabe en esta bolsa: Me han regalado una talega de lentejas. 3. (preferentemente en plural) Uso/registro: coloquial.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
talega — (Del ár. hisp. ta‘líqa, y este del ár. clás. ta‘līqah, acción de colgar una vez). 1. f. Saco o bolsa ancha y corta, de lienzo basto u otra tela, que sirve para llevar o guardar las cosas. 2. Lo que cabe en ella. 3. Cantidad de 1000 pesos duros en … Diccionario de la lengua española
talega — (Del ár. taliqa.) ► sustantivo femenino 1 Bolsa ancha, corta y de tela, que sirve para llevar o guardar cosas: ■ metió las prendas en una talega para llevarlas a la tintorería. SINÓNIMO saco 2 Conjunto de objetos que se guardan o llevan en esta… … Enciclopedia Universal
talega — s f 1 Bolsa de tela burda para guardar cosas; talego 2 (Huast) Funda para almohada 3 pl (Grosero) Testículos 4 A la trompa talega (Cóloq) Sin pensar, sin orden, descuidadamente: Hace las cosas a la trompa talega … Español en México
talega — {{#}}{{LM SynT37950}}{{〓}} {{CLAVE T37026}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}talega{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = talego • {{SynB05817}}{{↑}}bolsa{{↓}} • fardel • morral • zurrón {{#}}{{LM T37026}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Talega, San Clemente, California — Talega redirects here. For the disputed town with that name in the Iberian Peninsula, see Táliga. Talega is the name of a tract housing project in the city of San Clemente in Orange County, California. It began construction in 1999.It is located… … Wikipedia
Talega (Volk) — Die Tallensi (auch:Talega, Talni, Talensi) sind ein Volk in Ghana mit ca. 43.000[1] Mitgliedern. Die Sprache der Talega ist das Farefare aus der Gruppe der Gur Sprachen. Die Talega leben im Norden Ghanas in der Upper East Region. Der Talensi… … Deutsch Wikipedia
talega — Sinónimos: ■ talego, morral, zurrón, costal, saco, alforja, mochila … Diccionario de sinónimos y antónimos
talega — as. Del árabe ta liqa , saco, bolsa, zurrón. (nom. f.) (col.) Barriga … Diccionario Jaén-Español
Juan Talega — Datos generales Nacimiento 12 de febrero de 1891 Origen Dos Hermanas, Sevilla, España Muerte 31 de julio de 1971 … Wikipedia Español
El Gato y la Talega — (Antas,Испания) Категория отеля: Адрес: La Huerta s/n, 04628 Antas, Испания … Каталог отелей