-
21 taking
n1) изъятие2) pl выручка, сбор
- cash taking
- day's taking
- inventory taking
- profit taking
- risk taking
- unlawful taking
- check the day's takingsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > taking
-
22 taking
1. [ʹteıkıŋ] n1. взятие, овладение, захват и пр. [см. take II]2. pl барыши, выручка, сбор3. захват, поимка; арестtaking of the body - юр. арест кого-л.
4. 1) ловля (рыбы, животных); добывание5. уст.1) возбуждение; беспокойство, волнение, тревога2) (печальное) положение, (плохое) состояние2. [ʹteıkıŋ] a1. берущий, овладевающий, захватывающий и пр. [см. take II]2. разг. привлекательный, очаровательный, обаятельный; симпатичный; покоряющий3. разг. заразный -
23 taking
1) взятие, овладение; завладение2) арест3) улов, добыча•- taking of the body
- constructive taking
- presumed taking
- presumptive taking -
24 taking
1. a разг. привлекательный, очаровательный, обаятельный; симпатичный; покоряющий2. a разг. заразныйСинонимический ряд:1. engaging (adj.) attractive; captivating; charming; convincing; engaging; pleasant; pleasing; refreshing; winning2. infectious (adj.) catching; contagious; infectious3. grabbing (noun) catching; getting; grabbing; pilfering; removing; stealing; theft; using; walking away with4. acting (verb) acting; behaving; functioning; operating; performing; reacting; working5. admitting (verb) admitting; receiving; taking in6. apprehending (verb) accepting; apprehending; compassing; comprehending; following; making out; seeing; tumbling to; twigging7. appropriating (verb) annexing; appropriating; arrogating; confiscating; expropriating; preempting; sequestering8. asking (verb) asking; call for; calling for; craving; demanding; entailing; involving; necessitating; requiring9. assuming (verb) assuming; commandeering; pre-empting; striking; usurping10. attracting (verb) alluring; attracting; bewitching; captivating; charming; deriving; drawing; enchanting; fascinating; magnetizing; wiling11. bearing (verb) abiding; bearing; brooking; digesting; downing; enduring; going; lumping; standing; sticking out; stomaching; suffering; supporting; sustaining; swallowing; sweating out; tolerating12. bringing (verb) bringing; carrying; conveying; fetching13. buying (verb) buying; purchasing14. catching (verb) bagging; capturing; catching; collaring; nailing; overhauling; overtaking; securing15. cheating (verb) beating; bilking; cheating; chiseling or chiselling; cozening; defrauding; doing; flimflamming; gulling; gypping; mulcting; overreaching; reaming; swindling; victimising16. choosing (verb) choosing; culling; electing; marking; opting for; picking; picking out; preferring; selecting; singling out17. clasping (verb) clasping; grasping; gripping18. deducting (verb) deducting; discounting; drawing back; knocking off; subtracting; take off; taking away; taking off; taking out19. eating (verb) consuming; devouring; eating; feeding on; ingesting; partaking of20. getting (verb) coming down with; contracting; developing; gaining; getting; netting; sickening; sickening of; sickening with; winning21. reading (verb) construing; interpreting; reading22. seizing (verb) clutching; grabbing; grappling; nabbing; seizing; snatching23. surprising (verb) boarding; hit on; surprising24. treating (verb) dealing with; handling; playing; serving; treating; using25. understanding (verb) believing; conceiving; expecting; gathering; imagining; supposing; suspecting; thinking; understanding -
25 taking
1. взятие; добыча2. измерять; твердеть; проникать -
26 taking
берущий; проведение; принимающий; принятиеtaking a decision — принимающий решение; принятие решения
-
27 taking on
принимающий; принятиеtaking a decision — принимающий решение; принятие решения
-
28 taking up
рассматривающий; принимающий; рассмотрение; принятиеtaking a decision — принимающий решение; принятие решения
-
29 taking
принятие; приём; снятие; съём; отвод -
30 taking
tak·ing [ʼteɪkɪŋ] n1) ( receipts)PHRASES:( not settled) offen sein;we made lots of fudge - it's there for the \taking wir haben jede Menge Karamellbonbons gemacht - nimm so viel, wie du willst;with the favourite injured, the race is there for the \taking nach der Verletzung des Favoriten ist bei dem Rennen wieder alles drin adj einnehmend, gewinnend;she has a \taking way about her sie hat eine bezaubernde Art -
31 taking
-
32 taking
сущ.1) общ. захват; взятие; изъятиеSee:2) эк. выручка, сборAbout 70% of his takings are in cash. — Около 70% его выручки приходит наличными.
Syn:See:* * *изъятие; покупка опциона. . Словарь экономических терминов . -
33 taking
Isubst. \/ˈteɪkɪŋ\/1) det å ta, berøvelse2) fangst, utbytte, erobring, beslagfor the taking hvis du vil ha den\/det, til å ta for seg avdet er bare å forsyne seg \/ du få det hvis du ber om dettakings inntekt(er), profitt fortjenesteIIadj. \/ˈteɪkɪŋ\/1) inntagende, tiltalende, tiltrekkende2) fengslende3) (spes. om musikk) smittende, lett å huske -
34 taking
[téikiə]1.nounjemanje, odvzem; prevzem (v posest); ulov, plen; military osvojitev, zavzetje; aretacija, ujetje (zločinca)phot — snemanje, posnetek; obsolete razburjenje, razburjenost, nemirin a great ( —ali fair) taking — zelo razburjcn, čisto iz sebetaking to pieces — razstavitev;2.adjective ( takingly adverb)prikupen, privlačen, simpatičen, osvajajoč; ki (človeka) prevzame, očarljiv, dražesten; colloquially nalezljiv -
35 taking
1) захват, изъятие2) pl поступления (денежные); выручка -
36 taking
['teɪkɪŋ] 1. сущ.1)а) захват, взятиеHe was one of the three persons killed by terrorists in this hostage taking. — Он был одним из трёх человек, убитых террористами во время захвата заложников.
Syn:б) арест, поимка; задержание ( преступника)taking of the body — юр. арест кого-л.
Syn:apprehension, arrest 2.в) охота, ловля; добыча, улов•Syn:2) ( takings) барыши, выручка; кассовый сбор; трофеи, добычаThe day's takings were inexplicably low today. — Дневная выручка была до странности мала.
Syn:receipts, earnings3) уст. беспокойство, волнение; оживление, тревожное состояниеin / at (a) miserable taking — в плачевном состоянии
Syn:4) уст.а) удар, приступ (какой-л. болезни, особенно паралича)Syn:б) дурное влияние; восхищение; обаяние, очарование (чем-л. плохим, ничтожным)Syn:2. прил.1) заманчивый, манящий, привлекательный, притягательный; очаровательный, обаятельныйSyn:agreeable, alluring, appealing, attractive, bewitching, captivating, charming, delicious, delightful, delightsome, enchanting, engaging, entrancing, fascinating, lovely, pleasing, ravishing, adorable, tempting, winning, winsome2) уст. алчный, жадныйSyn: -
37 taking-in
1. захватывание; приём; 2. набор вязаного полотна @taking-in broken ends надвязывание и проборка оборванных нитей основы @active taking-in позитивное навивание ткани, навивание ткани позитивным товарным регулятором @direct taking-in прямое или непосредственное навивание ткани (вальяном на товарный валик) @ -
38 taking-in
1. захватывание; приём; 2. набор вязаного полотна @taking-in broken ends надвязывание и проборка оборванных нитей основы @active taking-in позитивное навивание ткани, навивание ткани позитивным товарным регулятором @direct taking-in прямое или непосредственное навивание ткани (вальяном на товарный валик) @ -
39 taking
-
40 taking up
taking office — занимающий свой пост; вступление на пост
The English-Russian dictionary general scientific > taking up
См. также в других словарях:
taking — tak·ing n 1: a seizure of private property or a substantial deprivation of the right to its free use or enjoyment that is caused by government action and esp. by the exercise of eminent domain and for which just compensation to the owner must be… … Law dictionary
taking — ► NOUN 1) the action or process of taking. 2) (takings) the amount of money earned by a business from the sale of goods or services. ► ADJECTIVE dated ▪ captivating in manner; charming. ● for the taking Cf. ↑for the taking … English terms dictionary
Taking — Tak ing, a. 1. Apt to take; alluring; attracting. [1913 Webster] Subtile in making his temptations most taking. Fuller. [1913 Webster] 2. Infectious; contageous. [Obs.] Beau. & Fl. [1913 Webster] {Tak ing*ly}, adv. {Tak ing*ness}, n. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Taking — Tak ing, n. 1. The act of gaining possession; a seizing; seizure; apprehension. [1913 Webster] 2. Agitation; excitement; distress of mind. [Colloq.] [1913 Webster] What a taking was he in, when your husband asked who was in the basket! Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
taking — TÉCHING/ s. n. operaţiuni de revânzare sau de răscumpărare a unor monede ori a unor cantităţi de aur care au fost cumpărate sau vândute numai cu scopul obţinerii unui profit imediat. (< engl. taking) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
taking on — index assumption (adoption) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
taking — [tāk′iŋ] adj. 1. that captures interest; attractive; winning 2. Obs. contagious: said of disease n. 1. the act of one that takes 2. something taken 3. [pl.] earnings; profits; receipts 4. [Old Brit. Informal] a state of agitation or excitement … English World dictionary
Taking — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Taking >N GRP: N 1 Sgm: N 1 taking taking &c. >V. Sgm: N 1 reception reception &c.(taking in) 296 Sgm: N 1 deglutition deglutition &c.(taking food) 298 Sgm: N 1 appropriation appropriation prehension … English dictionary for students
taking — In criminal law and torts, the act of laying hold upon an article, with or without removing the same. It implies a transfer of possession, dominion, or control. Under various statutes relating to sexual offenses, such as the abduction of a girl… … Black's law dictionary
Taking — A taking is an action by a government depriving a person of private real or personal property without the payment of just compensation. A government could effect this taking in several ways including:* physically occupying it and preventing… … Wikipedia
taking — n. for the taking (it s there for the taking) ( it can be taken by anyone who wants it ) * * * [ teɪkɪŋ] for the taking ( it can be taken by anyone who wants if; it s there for the taking) … Combinatory dictionary