Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

takin

  • 1 взятие

    ............................................................
    (n.) تصرف، ربایش، ضبط، حمله ناگهانی مرض
    ............................................................
    {tak [ take:
    (past: took ; past participle: taken
    (v.) گرفتن، ستاندن، لمس کردن، بردن، برداشتن، خوردن، پنداشتن]}
    { takin: ــ(ج.ش.) بزکوهی بزرگ تبت}

    Русско-персидский словарь > взятие

  • 2 измерение

    ............................................................
    انداز هگیر، در خور اندازه گیری یا پیمایش، پیما، سنج
    ............................................................
    (vt. & n.) پیمایش، زمینه یابی، بازدید کردن، ممیزی کردن، مساحی کردن، پیمودن، بررسی کردن، بازدید، ممیزی، برآورد، نقشه برداری، بررسی، مطالعه مجمل، بردید
    ............................................................
    {sound ـ(v.) صوت، صدا، صدا کردن، به نظر رسیدن، آوا، سالم، درست، بی عیب، استوار، بی خطر، دقیق، مفهوم، صدا دادن، بنظر رسیدن، بگوش خوردن، بصدا درآوردن، نواختن، زدن، به طور ژرف، کاملا، ژرفاسنجی کردن، گمانه زدن}
    {!! sounder: ژرفاسنج، هر چیزی که صدا می کند}
    ............................................................
    {tak [ take:
    (past: took ; past participle: taken
    (v.) گرفتن، ستاندن، لمس کردن، بردن، برداشتن، خوردن، پنداشتن]}
    { takin: ــ(ج.ش.) بزکوهی بزرگ تبت}
    ............................................................
    (pl. & vt. & vi. & n.) اندازه، بعد، اهمیت، ابعاد

    Русско-персидский словарь > измерение

См. также в других словарях:

  • Takin — (Budorcas taxicolor) Systematik Ordnung: Paarhufer (Artiodactyla) Unterordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Takin —   [tibetisch] der, s/ e, Rindergämse, Gnuziege, Budọrcas taxicolor, Art der Horntiere, deren systematische Stellung umstritten ist. Der Takin lebt in kleinen Herden in den Bergen des östlichen Zentralasien in Höhen von 2 000 bis 4 500 m über dem …   Universal-Lexikon

  • takin — [tä′kin, tā′kin] n. [< native name in Tibet] a goatlike bovid ruminant (Budorcas taxicolor) of the Himalayan forests …   English World dictionary

  • Takin — Taxobox name = Takin status = VU trend = unknown status system = iucn2.3 image width = 250px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Artiodactyla familia = Bovidae subfamilia = Caprinae genus = Budorcas species = B.… …   Wikipedia

  • Takin — Budorcas taxicol …   Wikipédia en Français

  • takin — /tah kin, keen/, n. a mountain dwelling bovid, Budorcas taxicolor, native to the eastern Himalayas, China, and northern Burma, that resembles a cross between a goat and a musk ox. [1840 50; alleged to be < Mishmi (Tibeto Burman language of a… …   Universalium

  • Takin — takinas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Budorcas taxicolor angl. golden takin; takin vok. Takin rus. такин pranc. takin ryšiai: platesnis terminas – takinai …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • takin — takinas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Budorcas taxicolor angl. golden takin; takin vok. Takin rus. такин pranc. takin ryšiai: platesnis terminas – takinai …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • Takin' Back My Love — «Takin Back My Love» Сингл Энрике Иглесиаса при участии Сиары / Сары Коннор / Tyssem …   Википедия

  • Takin’ Back My Love — «Takin’ Back My Love» Сингл Энрике Иглесиаса при участии Сиары / Сары Коннор / Tyssem из альбома Greatest Hits Выпущен …   Википедия

  • Takin\' Back My Love — «Takin Back My Love» Сингл Энрике Иглесиаса при участии Сиары / Сары Коннор / Tyssem из альбома «Greatest Hits» Выпущен …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»