-
1 taipumus
yks.nom. taipumus; yks.gen. taipumuksen; yks.part. taipumusta; yks.ill. taipumukseen; mon.gen. taipumusten taipumuksien; mon.part. taipumuksia; mon.ill. taipumuksiinmaidon taipumus happanemiseen свойство молока скисать
taipumus alkoholin käyttöön склонность к употреблению алкоголя, предрасположенность к алкоголю, тяга к алкоголю
taipumus lihomiseen склонность к полноте, предрасположенность к полноте
taipumus musiikkiin наклонность к музыке
taipumus, alttius, vastaanottavuus склонность, наклонность, предрасположенность
taipumus, viettymys склонность, предрасположенность, тяга viettymys: viettymys тяга, влечение
наклонность, склонность ~ musiikkiin наклонность к музыке ~, viettymys склонность, предрасположенность, тяга ~ alkoholin käyttöön склонность к употреблению алкоголя, предрасположенность к алкоголю, тяга к алкоголю ~, alttius, vastaanottavuus склонность, наклонность, предрасположенность ~ lihomiseen склонность к полноте, предрасположенность к полноте ~ (ilmiöistä, aineista, esineistä) свойство, тенденция, особенность (о явлениях, веществах, вещах) maidon ~ happanemiseen свойство молока скисать -
2 taipumus
2) наклонность, склонность3) предрасположенность (мед.)5) свойство, тенденция, особенность (о явлениях, веществах, вещах)taipumus (ilmiöistä, aineista, esineistä)
6) склонность к полноте, предрасположенность к полноте7) склонность к употреблению алкоголя, предрасположенность к алкоголю, тяга к алкоголю8) склонность, наклонность, предрасположенностьalttius, vastaanottavuus
9) склонность, предрасположенность, тяга* * *скло́нность; тенде́нция -
3 taipumus
yks.nom. taipumus; yks.gen. taipumuksen; yks.part. taipumusta; yks.ill. taipumukseen; mon.gen. taipumusten taipumuksien; mon.part. taipumuksia; mon.ill. taipumuksiinaptitude (noun)bent (noun)disposition (noun)gift (noun)inclination (noun)liability (noun)predisposition (noun)proclivity (noun)propensity (noun)talent (noun)tendency (noun)turn (noun)vein (noun)* * *• tendency• for• gift• inclination• liability• predisposition• disposition• propensity• talent• turn• vein• proclivity• bent• attachement• aptitude• affinity• addiction• ability• to• capacity -
4 taipumus
склонность, предрасположенность -
5 taipumus
склонность, предрасположенность -
6 taipumus
склонностьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > taipumus
-
7 taipumus
nounaccoutumancedisposition fxxxdisposition fpuissance ftendance fcapacité finclination finclinaison ftalent maccoutumancedon m -
8 taipumus hermokudokseen
• neurotropy -
9 taipumus jäädä sikiöasteelle lisääntymiskykyiseksi asti
• neotenymedicine, veterinary• neotenySuomi-Englanti sanakirja > taipumus jäädä sikiöasteelle lisääntymiskykyiseksi asti
-
10 taipumus lihaskouristuksiin
medicine, veterinary• spasmophilia -
11 taipumus tautiin
medicine, veterinary• diathesis -
12 taipumus tautiin
диатез -
13 taipumus syöpyä
xxxcorrodibilité f -
14 bakteerien taipumus liueta tai hajota tuottamiensa faagien vaikutuksesta
• lysogenySuomi-Englanti sanakirja > bakteerien taipumus liueta tai hajota tuottamiensa faagien vaikutuksesta
-
15 proclivity
• taipumus -
16 склонность, предрасположенность
taipumusРусско-финский пользовательский словарь > склонность, предрасположенность
-
17 склонность, предрасположенность
taipumusСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > склонность, предрасположенность
-
18 тенденця
taipumus -
19 afiniinsus
taipumus -
20 eelsoodumus
taipumus
См. также в других словарях:
taipumus — • suuntaus, kehityssuunta, kurssi, pyrkimys, suuntautuminen, taipumus, tendenssi, trendi, virtaus • lahjakkuus, avu, edellytys, lahja, ominaisuus, piirre, taipumus … Suomi sanakirja synonyymejä
kapasiteetti — • kapasiteetti, edellytykset, kyky, mahti, potentiaali, suorituskyky, taipumus, taito, valmius, voima, voimavarat • kyky, edellytykset, kapasiteetti, kelpoisuus, kykyisyys, kyvykkyys, lahja, lahjakkuus, mahti, potentiaali, pysyvyys, suorituskyky … Suomi sanakirja synonyymejä
kelpoisuus — • kyky, edellytykset, kapasiteetti, kelpoisuus, kykyisyys, kyvykkyys, lahja, lahjakkuus, mahti, potentiaali, pysyvyys, suorituskyky, taipumus, taitp, valmius, voima, voimavarat • kapasiteetti, edellytykset, kyky, mahti, potentiaali, suorituskyky … Suomi sanakirja synonyymejä
kyky — • lahjakkuus, avu, edellytys, lahja, ominaisuus, piirre, taipumus • kyky, edellytykset, kapasiteetti, kelpoisuus, kykyisyys, kyvykkyys, lahja, lahjakkuus, mahti, potentiaali, pysyvyys, suorituskyky, taipumus, taitp, valmius, voima, voimavarat •… … Suomi sanakirja synonyymejä
suorituskyky — • kyky, edellytykset, kapasiteetti, kelpoisuus, kykyisyys, kyvykkyys, lahja, lahjakkuus, mahti, potentiaali, pysyvyys, suorituskyky, taipumus, taitp, valmius, voima, voimavarat • kapasiteetti, edellytykset, kyky, mahti, potentiaali, suorituskyky … Suomi sanakirja synonyymejä
edellytykset — • kapasiteetti, edellytykset, kyky, mahti, potentiaali, suorituskyky, taipumus, taito, valmius, voima, voimavarat … Suomi sanakirja synonyymejä
edellytys — • edellytys, ehto, klausuuli, konditio, määräehto, peruste, premissi, rajoitus, sopimuskohta, vaade, vaatimus • lahjakkuus, avu, edellytys, lahja, ominaisuus, piirre, taipumus … Suomi sanakirja synonyymejä
kehityssuunta — • suuntaus, kehityssuunta, kurssi, pyrkimys, suuntautuminen, taipumus, tendenssi, trendi, virtaus … Suomi sanakirja synonyymejä
kykyisyys — • kyky, edellytykset, kapasiteetti, kelpoisuus, kykyisyys, kyvykkyys, lahja, lahjakkuus, mahti, potentiaali, pysyvyys, suorituskyky, taipumus, taitp, valmius, voima, voimavarat … Suomi sanakirja synonyymejä
kyvykkyys — • kyky, edellytykset, kapasiteetti, kelpoisuus, kykyisyys, kyvykkyys, lahja, lahjakkuus, mahti, potentiaali, pysyvyys, suorituskyky, taipumus, taitp, valmius, voima, voimavarat … Suomi sanakirja synonyymejä
lahjakkuus — • lahjakkuus, avu, edellytys, lahja, ominaisuus, piirre, taipumus … Suomi sanakirja synonyymejä