-
21 разработанный по индивидуальному заказу
Русско-английский большой базовый словарь > разработанный по индивидуальному заказу
-
22 сшитый на заказ
-
23 индивидуальной сборки
индивидуальной сборки
с заданными свойствами
заказной
нестандартный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальной сборки
-
24 оборудование, изготовленное с учётом конкретных требований, специально изготовленное оборудование
оборудование, изготовленное с учётом конкретных требований, специально изготовленное оборудование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование, изготовленное с учётом конкретных требований, специально изготовленное оборудование
-
25 правильно выбранный (для данных условий)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правильно выбранный (для данных условий)
-
26 приспособленный (для определённой цели)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приспособленный (для определённой цели)
-
27 сделанный специально
made to order, tailor-made -
28 специализированный код
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > специализированный код
-
29 схема финансирования в соответстви с потребностями клиента
Русско-английский словарь по экономии > схема финансирования в соответстви с потребностями клиента
-
30 волокно с заданными свойствами
Русско-английский словарь по химии > волокно с заданными свойствами
-
31 мука специального назначения
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > мука специального назначения
-
32 оборудование, изготовленное по специальному заказу
tailor-made equipment4000 полезных слов и выражений > оборудование, изготовленное по специальному заказу
-
33 предприятие с привязкой к месту
tailor-made plant4000 полезных слов и выражений > предприятие с привязкой к месту
-
34 волокно с заданными свойствами
Русско-английский текстильный словарь > волокно с заданными свойствами
-
35 специальная наладка
Русско-английский словарь по машиностроению > специальная наладка
-
36 специальная настройка
Русско-английский словарь по машиностроению > специальная настройка
-
37 сделанный портным
Tailor made имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > сделанный портным
-
38 заказной
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заказной
-
39 простой
1) General subject: ABC, a member of the public (человек), aboriginal, artless, austere, babyish, bald, bare, base, chaste, childlike, coarse, common, dead time (на работе), dolly, down time, down-home, easy, elegant (о формулировке, научном определении и т.п.), elementary, facile, foolproof, gross (о пище), groundling, haplo, home bred, home made, home-bred, homely, homespun, honest, humble, idlesse, informal, infrangible, ingenuous, lay up, lay-up (машины), mere, mobbish, native, no frills, no-frills, onefold, open and shut, open-and-shut, ordinary, outage, penny plain, penny-plain, plain, poor, primitive, profane, pure (о стиле), racy of the soil, rough, run of the mill, run of the mine, rustic, severe (о стиле, манерах, одежде и т.п.), shirt sleeve, silly, simple, snap, standstill, stoppage, straightforward, tailor made, tailored, tailored (о женской одежде), terre-а-terre, unaffected, unartful, unbending, unceremonious, uncomplicated, uncompounded, unfussy, unmannered, unperplexed, unpretentious, unselfconscious, unsophisticated, (сравнительно) unsophisticated (об оборудовании и т.п.), up country, up-country, vera, very, vulgar, tie-up (договор поставки), simple-minded (характеристика человека без пресловутого камня за пазухой), folksy2) Naval: demurrage (транспортных средств), standing by (судна)4) American: downtime, run-of-the-mill, run-of-the-mine5) Obsolete: russet6) Military: (оборудования) delay, (оборудования) idle time, (оборудования) stoppage7) Engineering: delay, down (оборудования), fault time, idle, idle time, ineffective time, nonuse, out-of-service time, outage time, shutdown, standing time, stopping, time-out, vanilla10) Chemistry: idiotproof11) Construction: wasted time12) Mathematics: breakdown time, idle time (вынужденная остановка), off-time, prime, short, standing idle, tame13) Railway term: idle hours, lay-over16) Economy: lie time, simple (напр. о проценте), standby time, straight, work stoppage17) Accounting: lost time18) Australian slang: cushy19) Automobile industry: ordinary (в противоположность автоматическому), standing, time-out (напр. из-за ремонта)20) Architecture: straightway21) Mining: dead time (на работе), demurrage (при работе), down-time, non-productive time (в работе), standstill (в работе), time-out (в работе)22) Diplomatic term: shirt-sleeve, work stoppages23) Forestry: single-storeyed24) Metallurgy: idle hours (в работе)25) Polygraphy: standstill time26) Scornful: plebeian28) Textile: delay (оборудования), out-of-service time (машины), standing time (машины), waste of time (машины)29) Jargon: square, funky, Mickey Mouse30) Information technology: easy-to-understand31) Oil: dead time (в бурении), down time (в бурении), holdup (бурового станка), idle hour, off-period, shut down33) Advertising: idle capacity34) Patents: single35) Business: idle period, idleness, loss of use, primary, slack36) Drilling: unproductive time37) Oilfield: shut-down (о машинах механизмах)38) Production: dormancy (о производстве)39) EBRD: demurrage (судна или вагона), downtime (отказ оборудования), outage (выход из строя оборудования)40) Polymers: shutdown (оборудования), stoppage (машины)41) Programming: small42) Automation: dead (cycle) time, idle (машины), plain (по конструкции)43) Quality control: (вынужденный) downtime, dwell time, inactive time44) Robots: idle (оборудования), timeout45) Cables: downtime (оборудования)46) Makarov: abecedarian, broken time, common (дроби), downtime (оборудования), home-made, homelike, inartificial, inelaborate, naked, no activity, off, one-fold, shutdown (напр. предприятия, машины), shutdown (напр., предприятия, машины), tailor-made47) Phraseological unit: common-and-garden48) Microsoft: hassle-free49) Trade unions: down-day50) General subject: parsimonious (о модели) -
40 сделанный по заказу
1) General subject: built to order, made to order, tailor made, tailor-made2) Quality control: made-to-orderУниверсальный русско-английский словарь > сделанный по заказу
См. также в других словарях:
tailor-made — ˌtailor ˈmade adjective a tailor made arrangement or product is one that has been designed so that it is exactly right for someone s needs: • Private banking offers tailor made financial management for the very wealthy. compare off the peg * * *… … Financial and business terms
tailor-made — adj exactly right or suitable for someone or something tailor made for ▪ The job s tailor made for you. tailor made to ▪ insurance tailor made to each client s requirements … Dictionary of contemporary English
tailor-made — adjective 1. ) extremely appropriate 2. ) tailor made clothes are made by a TAILOR to fit a particular customer 3. ) designed for a particular person or group of people: a company specializing in tailor made vacations … Usage of the words and phrases in modern English
Tailor-made — Tai lor made , a. 1. Made by a tailor or according to a tailor s fashion; said specif. of women s garments made with certain closeness of fit, simplicity of ornament, etc. [Webster 1913 Suppl.] 2. made or as if made specifically for the… … The Collaborative International Dictionary of English
tailor-made — [tā′lər mād′] adj. made by or as by a tailor; specif., a) having trim, simple lines; tailored b) made to order or to meet particular conditions [a sofa tailor made for a small room] … English World dictionary
Tailor Made — may also refer to: *Tailor Made (TV) is the winning contestant of the I Love New York (TV series) season 2 television series. *Tailor Made (Album) * a song by Colbie Caillat from the album Coco … Wikipedia
tailor-made — • made to measure • tailor made adj Made to fit a special set of measurements or needs. John has a new made to measure suit. The club is tailor made for Jane. Syn.: made to order … Словарь американских идиом
tailor-made — ► ADJECTIVE 1) (of clothes) made by a tailor for a particular customer. 2) made or adapted for a particular purpose or person … English terms dictionary
tailor-made — [adj] custom made comfortable, custom built, custom fit, fitted, made tomeasure, made to order, perfect, snug, suitable, suited, tailored; concept 558 … New thesaurus
Tailor Made — Годы 2008 Страна Украина … Википедия
tailor-made — index fit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary