-
41 использование возвратного стока на орошение
Makarov: tail-water recoveryУниверсальный русско-английский словарь > использование возвратного стока на орошение
-
42 использование сбросной воды
Ecology: tail-water recoveryУниверсальный русско-английский словарь > использование сбросной воды
-
43 нижний бьеф с большой глубиной
Engineering: excessive tail water (для обеспечения сопряжения), excessive tailwater (для обеспечения сопряжения)Универсальный русско-английский словарь > нижний бьеф с большой глубиной
-
44 нижний бьеф с недостаточной глубиной
Engineering: shallow tail water (для обеспечения сопряжения), shallow tailwater (для обеспечения сопряжения)Универсальный русско-английский словарь > нижний бьеф с недостаточной глубиной
-
45 нижний уровень
2) Geology: level of tail water3) Engineering: lower level (энергетический)4) Electronics: lower energy level5) Information technology: down level, lower layer, relatively negative state (потенциала)6) Programming: lowest level -
46 положение уровня воды в нижнем бьефе
Geology: tail water levelУниверсальный русско-английский словарь > положение уровня воды в нижнем бьефе
-
47 русло нижнего бьефа
Engineering: channel downstream, downstream channel, tail waterУниверсальный русско-английский словарь > русло нижнего бьефа
-
48 сбросная сеть
1) Ecology: tail-water ditch2) Makarov: collection ditch, waste ditch -
49 сбросной канал
1) Engineering: discharge canal, escape canal, outlet ditch, waste ditch, wasteway, wasteway channel -
50 сбросные воды гидросооружения
Construction: tail waterУниверсальный русско-английский словарь > сбросные воды гидросооружения
-
51 система использования возвратного стока для орошения
Ecology: tail-water recovery systemУниверсальный русско-английский словарь > система использования возвратного стока для орошения
-
52 система использования возвратного стока на орошение
1) Engineering: tailwater recovery system2) Makarov: tail-water recovery systemУниверсальный русско-английский словарь > система использования возвратного стока на орошение
-
53 система использования сбросной воды
Ecology: tail-water recovery systemУниверсальный русско-английский словарь > система использования сбросной воды
-
54 течение реки выше запруды
Geology: tail water courseУниверсальный русско-английский словарь > течение реки выше запруды
-
55 уровень нижнего бьефа
1) Geology: level of tail water2) Construction: downstream level, tailwater levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень нижнего бьефа
-
56 флотационные сточные воды
Mining: notation tail waterУниверсальный русско-английский словарь > флотационные сточные воды
-
57 глубина в нижнем бьефе
Русско-английский политехнический словарь > глубина в нижнем бьефе
-
58 русло нижнего бьефа
downstream channel, channel downstream, tail waterРусско-английский политехнический словарь > русло нижнего бьефа
-
59 уровень m воды, нижний
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > уровень m воды, нижний
-
60 что имеем, не храним, потерявши, плачем
1) Set phrase: the cow knows not what her tail is worth till she has (or hath) lost it, the cow knows not what her tail is worth until she has ( or hath) lost it, we know not what is good until we have lost it (we do not take care of what we have, but we value it highly when we have lost it), we know not what is good until we have lost it (дословно: Человек не ценит хорошего, пока не потеряет), we never know the value of water till the well is dry (дословно: Мы никогда не знаем насколько ценна вода, пока не высохнет колодец), we never know the worth (or the value) of water till the well is dry, we think it's too cheap until we lose it and weep, when the pinch comes, you remember the old shoe (дословно: Когда новый ботинок начинает жать, вспоминаешь старый ботинок)Универсальный русско-английский словарь > что имеем, не храним, потерявши, плачем
См. также в других словарях:
Tail-water — Tail wa ter, n. Water in a tailrace. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tail water — noun 1. : water in a tailrace 2. : water below a dam or waterpower development * * * tail water, the water running downstream from a millrace, canal, or dam … Useful english dictionary
tail water — tailwater … Dictionary of ichthyology
Water wheel — This article is about the machine for converting energy of flowing or falling water. For paddle wheels used to propel watercraft, see paddle wheel ship. For wheels used solely to lift water, see Noria. For factories or industries driven by water… … Wikipedia
Water monitor — For large firefighting devices, see Fire monitor. Taxobox name = Water Monitor image width = 240px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Reptilia ordo = Squamata subordo = Scleroglossa familia = Varanidae genus = Varanus species = V.… … Wikipedia
water — n. & v. n. 1 a colourless transparent odourless tasteless liquid compound of oxygen and hydrogen. Usage: Chem. formula: H2O 2 a liquid consisting chiefly of this and found in seas, lakes, and rivers, in rain, and in secretions of organisms. 3 an… … Useful english dictionary
Water Resources Development Act of 2000 — The Water Resources Development Act of 2000 (WRDA 2000), USPL|106|541, was enacted by Congress of the United States on December 11, 2000. [ [http://thomas.loc.gov/cgi bin/toGPObss/http://frwebgate.access.gpo.gov/cgi bin/getdoc.cgi?dbname=106 cong … Wikipedia
Water deer — Conservation status Vulnerable (IUCN 3.1) … Wikipedia
Water Resistant mark — Water Resistant is a common mark stamped on the back of wrist watches to indicate how well a watch is sealed against ingress of water. It is usually accompanied by an indication of the static test pressure that a sample of newly manufactured… … Wikipedia
Tail Man — is a company which provides realistic mermaid tails for television, movies, magazines, commercials and promotional events.The notable Neiman Marcus Christmas catalog offered the tails in their 2003 catalog for US$10,000, including swimming… … Wikipedia
tail|walk — «TAYL WK», intransitive verb. (of a fish) to leap repeatedly from the water, as if walking or hopping supported by the tail: »The great fish roars out of the water, sometimes jumping 12 ft. or more, as he goes raging and tailwalking across the… … Useful english dictionary