Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

tail+(noun)

  • 81 packing

    1. n упаковка, укладка; укупорка

    corrosion-proof packing — упаковка, защищающая от ржавчины

    2. n укладка
    3. n прокладка, прокладочный материал
    4. n тех. набивка, уплотнение
    5. n консервирование
    6. n нагромождение, скопление; наплыв
    7. n радио спекание порошка
    8. n горн. закладка
    9. n тлв. сжатие участка изображения
    10. n хим. башенная насадка
    11. n с. -х. прикатывание
    12. n с. -х. уплотнение
    13. n с. -х. тампонада, тампонирование
    14. n с. -х. тампон, перевязочный материал
    Синонимический ряд:
    1. filling (noun) filling; padding; stuffing; wadding; waste
    2. packaging (noun) arrangement; consignment; disposal; disposition; grading; laying away; packaging; preparation; sorting
    3. carrying (verb) bearing; bucking; carrying; conveying; ferrying; lugging; toting; transporting
    4. loading (verb) charging; choking; cramming; crowding; filling; freighting; heaping; jamming; loading; mobbing; piling; stuffing
    5. stowing (verb) bestowing; storing; stowing; warehousing

    English-Russian base dictionary > packing

  • 82 procession

    1. n процессия, шествие; кортеж

    sacred procession — религиозная процессия, крестный ход

    2. n участники процессии
    3. n церк. религиозная процессия; крестный ход
    4. n церк. литания
    5. n рел. исхождение
    6. v участвовать в процессии
    Синонимический ряд:
    1. parade (noun) advance; caravan; cavalcade; cortege; march; motorcade; pageant; parade; promenade; train
    2. series (noun) consecution; continuation; course; cycle; movement; order; passage; run; sequence; series; string; succession

    English-Russian base dictionary > procession

  • 83 queue

    1. n коса; косичка
    2. n геральд. хвост
    3. n очередь, хвост
    4. n вереница экипажей машин
    5. n ёмкость для вина
    6. n мат. система массового обслуживания
    7. v заплетать косу
    8. v стоять в очереди или становиться в очередь
    Синонимический ряд:
    1. hairstyle (noun) braid; hairstyle; pigtail; plait; plat; pony tail; twist
    2. line (noun) column; cordon; echelon; file; line; progression; range; rank; row; sequence; series; string; tier
    3. align (verb) align; arrange; group; order
    4. fall in (verb) fall in; line up; wait
    Антонимический ряд:
    disperse; scatter

    English-Russian base dictionary > queue

  • 84 tails

    Синонимический ряд:
    1. buttocks (noun) backsides; beams; behinds; bottoms; breeches; buttocks; cheeks; derrieres; ends; fannies; fundaments; hams; haunches; hind ends; hunkers; posteriors; rear ends; rears; rumps; seats; tail ends
    2. trails (noun) trails; trains
    3. dogs (verb) dogs; shadows; tags; trails

    English-Russian base dictionary > tails

  • 85 pasha turk.

    pasha turk. noun паша; pasha of three tails (of two tails, of one tail)hist. - трех- (двух-, одно-) бунчужный паша, паша 1-го (2-го, 3-го) ранга (почислу бунчуков)

    Англо-русский словарь Мюллера > pasha turk.

  • 86 coat

    1. noun
    1) пиджак; мундир; френч; китель; Eton coat короткая черная куртка; tail (или clawhammer) coat фрак; morning coat визитка; coat and skirt женский костюм
    2) верхнее платье, пальто; to take off one's coat снять пальто
    3) мех, шерсть; rare шубка (животного); оперение (птицы)
    4) слой, покров; coat of snow снеговой покров; coat of paint слой краски; coat of dust слой пыли
    5) anat. оболочка, плева
    6) tech. облицовка, обшивка; обкладка; грунт
    coat of arms гербовый щит, герб
    coat of mail кольчуга
    to dust a man's coat (for him) вздуть, отколотить кого-л.
    to take off one's coat приготовиться к драке
    to take off one's coat to (the) work горячо взяться за работу
    to turn one's coat менять свои убеждения, взгляды; переходить на сторону противника
    2. verb
    1) покрывать (краской и т. п.); his tongue is coated у него язык обложен
    2) облицовывать
    * * *
    (n) пальто
    * * *
    пальто; пиджак, жакет
    * * *
    [ kəʊt] n. пальто v. покрывать, крыть, обмазать, облицовывать
    * * *
    оперение
    пальто
    покрывать
    покрыть
    * * *
    1. сущ. 1) пиджак, мундир, китель, куртка, пальто и т. п. 2) мех, шерсть, оперение и т. п.; редк. шкура, кожа 3) кора, кожура, шелуха и т. п. 4) слой 2. гл. 1) одевать 2) покрывать (краской, фольгой и т. п.)

    Новый англо-русский словарь > coat

  • 87 detail

    1. noun
    1) подробность; деталь; to go (или to enter) into details вдаваться в подробности; in detail обстоятельно; подробно
    2) (pl.) детали (здания или машины); части, элементы
    3) mil. наряд; команда
    4) (attr.) детальный, подробный; detail drawing детальный чертеж
    2. verb
    1) подробно рассказывать, входить в подробности
    2) mil. выделять; наряжать, назначать в наряд
    * * *
    1 (n) деталь
    2 (v) детализировать
    * * *
    подробность, деталь
    * * *
    [de·tail || 'diːteɪl] n. деталь, наряд, подробность, частность; команда v. подробно излагать, входить в подробности; выделять, наряжать
    * * *
    детализировать
    деталь
    подробность
    * * *
    1. сущ. 1) подробность 2) детальность 2. гл. 1) детализировать; подробно описывать, подробно излагать, вводить в подробности 2) воен. выделять; наряжать, назначать в наряд; (тж. detail off)

    Новый англо-русский словарь > detail

  • 88 entail

    1. noun
    1) leg. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование
    2) майорат
    2. verb
    1) влечь за собой; вызывать (что-л.)
    2) навлекать (upon на)
    3) leg. определять порядок наследования земли без права отчуждения
    * * *
    1 (n) заповедное имение; заповедное имущество; имущество без права свободного распоряжения; майорат; майоратное наследование; родовое имение
    2 (v) влечь за собой; вызвать; вызывать; навлекать; навлечь; ограничивать права распоряжения собственностью; ограничивать право распоряжения имуществом; учреждать заповедное имущество
    * * *
    * * *
    [en·tail || ɪn'teɪl] n. майоратное наследование, акт, майорат v. влечь за собой, вызывать, навлекать, определять порядок наследования земли без права отчуждения
    * * *
    * * *
    1. сущ. 1) юр. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование 2) передача неотчуждаемой собственности 2. гл. 1) влечь за собой; вызывать что-л.; навлекать (upon - на) 2) давать, назначать, отводить, определять (кому-л. что-л.) 3) юр. определять порядок наследования земли без права отчуждения

    Новый англо-русский словарь > entail

  • 89 head

    1. noun
    1) голова; (by) a head taller на голову выше; from head to foot (или heel), head to foot с головы до пят;
    to win by a head sport
    а) опередить на голову;
    б) с большим трудом добиться победы
    2) человек; 5 shillings per head по пяти шиллингов с человека; to count heads сосчитать число присутствующих
    3) (pl без измен.) голова скота; fifty head of cattle пятьдесят голов скота
    4) глава; руководитель; начальник (учреждения, предприятия); the head of the school директор школы
    5) ведущее, руководящее положение; to be at the head of the class быть лучшим учеником в классе
    6) что-л., напоминающее по форме голову; а head of cabbage кочан капусты; the head of a flower головка цветка
    7) способность; ум; he has a good head for mathematics у него хорошие способности к математике; he has a head on his shoulders у него хорошая голова; two heads are better than one ум хорошо, а два лучше
    8) передняя часть, перед (чего-л.); the head of the procession голова процессии
    9) верхняя часть (лестницы, страницы и т. п.);the head of a mountain вершина горы
    10) нос (судна); head to sea против волны,
    by the head
    а) naut. на нос;
    б) fig. подвыпивший
    11) мыс
    12) изголовье (постели)
    13) исток реки
    14) верхушка, верхняя часть, крышка
    15) шляпка (гвоздя); головка (булавки); набалдашник (трости)
    16) назревшая головка нарыва; to come (или to draw)
    to a head
    а) назреть (о нарыве);
    б) fig. достигнуть критической или решающей стадии
    17) перелом, кризис болезни
    18) пена; сливки
    19) рубрика, отдел, заголовок; the question was treated under several heads этот вопрос рассматривался в нескольких разделах (доклада, статьи и т. п.)
    20) лицевая сторона монеты
    21) черенок (ножа); обух (топора); боек (молота)
    22) tech. hydr. гидростатический напор, давление столба жидкости; head of water высота напора воды
    23) archit. замочный камень (свода)
    24) constr. верхний брус оконной или дверной коробки
    25) tech. бабка (станка)
    26) naut. топ (мачты)
    27) (pl.) mining руда (чистая); концентрат (высшего качества)
    28) прибыль (при литье)
    29) (attr.) главный; head waiter метрдотель
    30) (attr.) встречный, противный; head tide встречное течение; head wind встречный ветер
    at the head во главе
    head of hair шапка, копна волос; а good head of hair густая шевелюра
    head over heels вверх тормашками, вверх ногами; to be head over heels in work заработаться
    (by) head and shoulders above smb. намного сильнее, на голову выше кого-л.
    heads or tails = орел или решка; can't make head or tail of it ничего не могу понять
    to give a horse his head отпустить поводья
    to give smb. his head дать кому-л. волю
    to keep (to lose) one's head сохранять (терять) спокойствие духа
    to keep one's head above water
    а) держаться на поверхности;
    б) справляться с трудностями
    to lay (или to put) heads together совещаться
    to make head продвигаться вперед; to make head against сопротивляться, противиться
    to go out of one's head сойти с ума, рехнуться
    off one's head вне себя; безумный
    over head and ears, head over ears по уши
    (to do smth.) on one's head collocation (сделать что-л.) с легкостью
    to bring to a head
    а) обострять;
    б) доводить до конца
    Syn:
    boss
    2. verb
    1) возглавлять; вести; to head the list быть на первом месте
    2) озаглавливать
    3) направлять(ся), держать курс (for - куда-л.)
    4) брать начало (о реке)
    5) sport отбивать мяч головой; играть головой
    6) формировать (крону или колос); завиваться (о капусте; тж. head up)
    head back
    head off
    * * *
    1 (n) верхняя часть; голова; заведующий; руководитель
    2 (v) возглавить; возглавлять; руководить
    * * *
    1) голова; глава, руководитель 2) возглавлять
    * * *
    [ hed] n. голова; что-либо; человек; наркоман; способности, ум; голова скота; верхняя часть, верхушка, передняя часть, перед, изголовье; нос корабля; нос, крона, головка, кочан, черенок; исток реки; заголовок, рубрика; назревшая головка нарыва; кризис, кризис болезни, перелом болезни; шляпка, шляпка гвоздя; крышка; обух, боек, набалдашник v. возглавлять, озаглавливать, служить заглавием; формировать;направлять, направляться, вести; держать курс; завиваться; играть головой, отбивать мяч головой adj. передний, головной, главный, старший, встречный
    * * *
    башка
    ведущий
    возглавить
    возглавлять
    глава
    главенствовать
    главный
    голова
    головка
    днище
    крона
    набалдашник
    наконечник
    направлять
    начальник
    озаглавливать
    переднее
    передний
    передняя
    председатель
    председательница
    председательствовать
    рога
    руководитель
    сливки
    управленец
    человек
    шляпка
    * * *
    1. сущ. 1) а) голова б) головная боль 2) а) ум, интеллект, умственные способности б) жизнь 3) а) изображение головы б) лицевая сторона монеты (с изображением головы) в) диал. или разг. почтовая марка (с изображением монарха) 4) волосы (на голове) 5) оголовье уздечки 6) рога оленя, косули-самца и др. 7) а) человек б) (отдельный) человек, брат, нос в) мн. неизм. голова скота г) д) сленг наркоман; 8) а) наконечник, черенок (ножа), обух (топора), боек (молота) и др. б) шляпка, головка (булавки), набалдашник (трости) в) г) д) тело кометы (в отличие от хвоста) е) муз. ж) з) и) днище; к) архит. замочный камень (свода); устар. капитель колонны л) строит. верхний брус оконной/дверной коробки м) н) веретено (весла, якоря) о) п) 9) а) б) крона (дерева) 10) а) пена (особ. на пиве) б) сливки (на молоке) 2. прил. 1) главный 2) верхний 3. гл. 1) устар. обезглавливать 2) обрезать ветки, формируя крону, подрезать верхушку 3) а) снабжать верхом, верхушкой, приделывать головку б) формировать, составлять вершину 4) а) озаглавливать; помещать (обращение, имя и т. п.) в начало страницы б) начинать, открывать (список, текст и т. п.) 5) формировать колос, колоситься (о зерновых), завиваться 6) преим. амер. брать начало (о реке) 7) возглавлять, руководить, управлять (тж. head up) 8) возглавлять, лидировать, быть в первых рядах; перен. превосходить 9) направлять (в какую-л. сторону)

    Новый англо-русский словарь > head

  • 90 pasha

    turk.
    noun
    паша; pasha of three tails (of two tails, of one tail) hist. трех- (двух-, одно-) бунчужный паша, паша 1-го (2-го, 3-го) ранга (по числу бунчуков)
    * * *
    (n) паша
    * * *
    * * *
    [pa·sha || 'pɑːʃə,'pæ-] n. паша
    * * *
    * * *
    турец.; паша

    Новый англо-русский словарь > pasha

  • 91 play

    1. noun
    1) игра; забава, шутка; to be at play играть; they are at play они играют; out of play вне игры
    2) азартная игра
    3) пьеса, драма; представление, спектакль; to go to the play идти в театр
    4) шутка; a play on words игра слов, каламбур; in play в шутку
    5) действие, деятельность; to bring (или to call) into play приводить в действие, пускать в ход; to come into play начать действовать; in full play в действии, в разгаре
    6) свобода, простор; to give free play to one's imagination дать полный простор своему воображению
    7) переливы, игра; play of colours переливы красок; play of the waves плеск волн
    8) dial. забастовка
    9) tech. зазор; игра; люфт; свободный ход; шатание (части механизма, прибора)
    fair play честная игра; честность
    foul play подлое поведение; обман
    2. verb
    1) играть, резвиться, забавляться; the cat plays with its tail кошка играет со своим хвостом
    2) играть (во что-л., на что-л.), участвовать в игре; to play tennis играть в теннис; I played him for championship я играл с ним на звание чемпиона
    3) играть в азартные игры
    4) исполнять (роль, музыкальное произведение); she played Juliet она играла роль Джульетты; the boy played a concerto мальчик исполнял концерт
    5) играть на музыкальном инструменте; he plays the violin он играет на скрипке
    6) играть роль (кого-л.), быть (кем-л.); to play the man поступать, как подобает мужчине
    7) давать представление (о труппе)
    8) сыграть (шутку), разыграть; he played a practical joke on us он над нами подшутил
    9) поступать, действовать; to play fair поступать честно; to play foul поступать нечестно, жульничать;
    10) играть (на чем-л.), воспользоваться (чем-л.); to play in favour of smb., smth. благоприятствовать кому-л., чему-л.
    11) подходить для игры, быть в хорошем состоянии; the ground plays well спортивная площадка в хорошем состоянии; the piano plays well у этого рояля хороший звук; the drama plays well эта драма очень сценична
    12) порхать, носиться; танцевать; butterflies play among flowers среди цветов порхают бабочки
    13) переливаться, играть; мелькать; lightning plays in the sky в небе сверкает молния; a smile played on his lips на его губах играла улыбка
    14) свободно владеть; to play a good stick хорошо драться на шпагах; to play a good knife and fork уписывать за обе щеки; есть с аппетитом
    15) приводить в действие, пускать; to play a record поставить пластинку; the engine was played off запустили мотор
    16) бить (о фонтане)
    17) направлять (свет и т. п.; on, over, along на что-либо); обстреливать (on, upon); to play a searchlight upon a boat направить прожектор на лодку; to play guns upon the fort обстреливать форт; to play a hose поливать водой из пожарного рукава
    18) ходить (шашкой, картой)
    19) принимать в игру (игрока)
    20) sport отбивать, подавать (мяч)
    21) tech. иметь люфт
    22) дать (время) (рыбе) хорошо клюнуть (тж. перен.)
    23) dial. бастовать
    play along
    play around
    play off
    play on
    play out
    play up
    play upon
    play up to
    to play smb. up
    а) капризничать, приставать;
    б) разыгрывать (кого-л.);
    в) amer. использовать
    to play for time оттягивать время, пытаться выиграть время
    to play hell (или the devil, the mischief) разрушать, губить
    to play one's cards well использовать обстоятельства наилучшим образом
    to play one's hand for all it is worth полностью использовать обстоятельства; пустить в ход все средства
    to play into the hands of smb. сыграть на руку кому-л.
    to play it low on smb. collocation подло поступить по отношению к кому-л.
    to play politics вести политическую игру
    to play safe действовать наверняка
    to play ball collocation сотрудничать
    to play both ends against the middle в собственных интересах натравливать друг на друга соперничающие группы
    * * *
    1 (n) игра
    2 (v) играть; сыграть
    * * *
    1) игра, пьеса 2) играть
    * * *
    [ pleɪ] n. игра, забава, манера игры, азартная игра; пьеса, драма, представление, спектакль; движение; переливы; свобода, простор; действие, деятельность; зазор, люфт, свободный ход; шатание v. играть, резвиться, забавляться; сыграть; разыграть; участвовать в игре; ходить, отбивать; притворяться, прикидываться; действовать; играть в азартные игры; играть роль, исполнять, играть на музыкальном инструменте
    * * *
    гулять
    демонстрировать
    забавляться
    игра
    играть
    проиграть
    пьеса
    развлекаться
    развлечение
    разыгрывать
    резвиться
    спектакль
    * * *
    1. сущ. 1) легкие стремительные движения 2) действие, деятельность 3) а) свободное, несвязанное движение; тех. свободный ход б) свобода, простор для движения; тех. зазор в) свободное действие; простор, свобода действий г) амер.; сленг внимание, покровительство; выказывание внимания; гласность, публичность, внимание прессы 4) а) игра б) редк. или устар. любовные утехи; сексуальные излишества 5) шутка, каламбур; легкий разговор 6) редк. или устар.; мн. представление 2. гл. 1) порхать, носиться, прыгать, скакать 2) переливаться, играть; дрожать, трепетать, покачиваться; мелькать, сверкать (о неодушевленных сущностях) 3) устар., диал. бить, кипеть (о струе и т. д.) 4) двигаться, крутиться, колебаться; тех. иметь люфт 5) а) вертеть, крутить (что-л. в руках); использовать, работать (любым инструментом) б) направлять в) водить рыбу на поводке 6) а) обстреливать (on, upon) б) выстреливать (о фейерверке) 7) выпускать, выбрасывать, извергать 8) действовать, осуществлять какое-л. действие 9) а) забавляться б) редк. или устар. флиртовать; эвф. иметь половое сношение 10) а) сыграть (шутку) б) поступать, вести себя легкомысленно

    Новый англо-русский словарь > play

  • 92 retail

    1. noun
    1) розничная продажа; at retail в розницу
    2) (attr.) розничный; retail price розничная цена; retail dealer розничный торговец
    2. verb
    1) продавать(ся) в розницу
    2) распространять, пересказывать (новости); to retail gossip передавать сплетни
    3. adverb
    в розницу
    * * *
    (a) розничный
    * * *
    * * *
    [re·tail || 'rɪːteɪl] n. розничная продажа, розничная торговля v. продавать в розницу, распространять; пересказывать adj. розничный
    * * *
    розница
    розничный
    * * *
    1. сущ. 1) розничная продажа 2) розничный торговец 2. прил. 1) розничный 2) продающий в розницу 3. гл. 1) продавать(ся) в розницу 2) пересказывать 4. нареч. в розницу

    Новый англо-русский словарь > retail

  • 93 salt

    1. noun
    1) соль, поваренная соль; white salt пищевая соль; table salt столовая соль; in salt засоленный
    2) (pl.) med. нюхательная соль (тж. smelling salts); слабительное; Epsom salts английская соль
    3) 'изюминка', пикантность
    4) остроумие
    5) collocation бывалый моряк, морской волк (часто old salt)
    6) солонка
    to sit above (below)
    the salt
    а) сидеть на верхнем (нижнем) конце стола;
    б) занимать высокое (весьма скромное) положение в обществе
    to eat smb.'s salt
    а) быть чьим-л. гостем;
    б) быть нахлебником у кого-л.; быть в зависимом положении
    to earn one's salt = не даром есть хлеб
    true to one's salt преданный своему хозяину
    to put salt on smb.'s tail joc. насыпать соли на хвост; изловить, поймать
    the salt of the earth
    а) bibl. соль земли;
    б) лучшие, достойнейшие люди, граждане
    not worth one's salt никчемный, не стоящий того, чтобы ему платили
    to take a story with a grain of salt отнестись к рассказу критически, с недоверием
    I am not made of salt = не сахарный, не растаю
    2. adjective
    1) соленый; salt as brine (или as a herring) очень соленый; = одна соль
    2) жгучий, горький; salt tears горькие слезы
    3) засоленный
    4) морской; salt water морская вода; fig. слезы
    5) неприличный, непристойный; 'соленый'
    6) slang слишком дорогой
    3. verb
    1) солить
    2) солить, засаливать; консервировать
    3) fig. придавать остроту, пикантность
    salt away
    salt down
    to salt a mine искусственно повысить содержание проб с целью выдать рудник за более богатый (при продаже)
    * * *
    (n) переговоры по ограничению стратегических вооружений; соль
    * * *
    * * *
    [ sɔːlt] n. соль, поваренная соль, солонка, нюхательная соль, изюминка, пикантность, слабительное, бывалый моряк, морской волк v. солить, засаливать, насаливать, просаливать, консервировать, придавать остроту, придавать пикантность adj. соленый, морской; горький, жгучий; непристойный, неприличный; солончаковый, слишком дорогой
    * * *
    * * *
    1. сущ. 1) а) соль; пищевая, поваренная соль б) хим. соль 2) мн.; мед. а) слабительная соль б) нюхательная соль (тж. smelling salts) 3) перен. а) соль, изюминка (высказывания и т. п.) б) остроумие 2. прил. 1) а) соленый (имеющий вкус, привкус соли); содержащий соль б) засоленный в) горький, жгучий (о слезах) 2) соляной 3. гл. 1) а) солить; посыпать солью б) солить, засаливать 2) перен. придавать остроту, пикантность; находить изюминку (в чем-л.)

    Новый англо-русский словарь > salt

  • 94 spread

    1. noun
    1) распространение; the spread of learning распространение знаний
    2) размах (крыльев и т. п.)
    3) протяжение, пространство; простирание; протяженность; a wide spread of country широкий простор
    4) пастообразные продукты (джем, паштет, масло и т. п.)
    5) collocation обильное угощение, пир горой; he gave us no end of a spread он нас роскошно угостил
    6) расширение, растяжение
    7) покрывало; скатерть
    8) материал или объявление (длиной в несколько газетных столбцов)
    9) разворот газеты
    10) amer. econ. разница, разрыв (между ценами, курсами, издержками и т. п.)
    2. verb
    (past and past participle spread)
    1) развертывать(ся); раскидывать(ся); простирать(ся); расстилать(ся); to spread a banner развернуть знамя; to spread one's hands to the fire протянуть руки к огню; to spread a sail поднять парус; a broad plain spreads before us перед нами расстилается широкая равнина; the peacock spreads its tail павлин распускает хвост; the river here spreads to a width of half a mile ширина реки в этом месте достигает полумили
    2) распространять(ся), разносить(ся); the fire spread from the factory to the house nearby огонь перекинулся с фабрики на соседний дом; to spread rumours (disease) распространять слухи (болезнь)
    3) to spread oneself а> разбрасываться (о спящем);
    б) распространяться, разглагольствовать;
    в) дать волю собственному гостеприимству; 'выложиться';
    г) collocation стараться понравиться, лезть вон из кожи
    4) покрывать, устилать, усеивать; to spread the table накрывать на стол; to spread a carpet on the floor расстилать ковер на полу; to spread manure over a field разбрасывать навоз по полю; a meadow spread with daisies луг, усеянный маргаритками
    5) размазывать(ся); намазывать(ся); to spread butter on bread намазать хлеб маслом; the paint spreads well краска хорошо ложится
    6) продолжаться; продлевать; the course of lectures spreads over a year курс лекций продолжается год
    7) amer. записывать; to spread on the records внести в записи
    8) tech. растягивать, расширять, вытягивать, расплющивать
    spread out
    Syn:
    circulate, distribute, propagate
    Ant:
    accumulate, destroy, gather
    * * *
    1 (n) разница; разрыв; распространение; спред
    2 (v) распространить; распространиться; распространять; распространяться
    * * *
    (spread) распространяться, простираться
    * * *
    [ spred] n. распространение, рост, увеличение, протяженность, пространство; размах, угощение; пастообразные продукты, джем; покрывало, скатерть, разворот газеты v. усеивать, распространять; расстилать, стелить; разложить, разостлать, разостлаться; растечься; развертывать, раскидывать, раскидываться; расправить, расправлять; намазывать (на хлеб), размазывать
    * * *
    облететь
    постлать
    простереть
    протягивать
    протягиваться
    протянуть
    протянуться
    развернутый
    разворот
    разрыв
    распростанить
    распространение
    распространить
    распространиться
    распространять
    распространяться
    стелить
    стлать
    увеличение
    * * *
    1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение 2) а) простор б) размах (крыльев и т. п.), ширина, растяжка (в спорте) 3) распространяемость; растягиваемость 4) а) мажущиеся, пастообразные продукты (джем, паштет, масло и т. п.) б) разг. обильное угощение, пир горой в) покрывало 5) а) газетный разворот б) газетный материал, публикация 2. гл. 1) развертывать(ся) 2) а) разносить(ся), распространять(ся) б) излучать 3) а) покрывать б) размазывать(ся) в) раскидывать (землю, семена и т.д.) 4) а) продолжаться б) продлевать

    Новый англо-русский словарь > spread

  • 95 breeches

    1. n употр. с гл. во мн. ч. бриджи
    2. n употр. с гл. во мн. ч. разг. брюки
    Синонимический ряд:
    buttocks (noun) backsides; beams; behinds; bottoms; buttocks; cheeks; derrieres; fannies; fundaments; hams; haunches; hind ends; hunkers; posteriors; rear ends; rears; rumps; seats; tail ends; tails

    English-Russian base dictionary > breeches

  • 96 cart

    1. n телега; повозка; двуколка
    2. n тележка; тачка
    3. n уст. экипаж; колесница
    4. n карт, гоночный микроавтомобиль

    to put the cart before the horse — делать или понимать шиворот-навыворот; принимать причину за следствие;

    5. v ист. возить на тачке
    Синонимический ряд:
    1. barrow (noun) barrow; dray; gurney; hand truck; handbarrow; handcart; pushcart; wagon; wheelbarrow
    2. convey (verb) bear; bring; carry; convey; drag; haul; lug; remove; transfer; transport

    English-Russian base dictionary > cart

  • 97 diminishing

    1. a уменьшающийся, убывающий
    2. a уменьшающий
    Синонимический ряд:
    1. decreasing (adj.) abating; declining; decreasing; dwindling; less and less; lessening; reducing; shrinking
    2. lessening (noun) alleviation; decrease; diminution; lessening; reduction
    3. abridging (verb) abridging; curtailing; lessening; minifying
    4. decreasing (verb) bating; closing; decreasing; draining away; peaking out; petering out; rebating; receding; tapering; tapering off
    5. decrying (verb) abusing; belittling; crying down; decrying; depreciating; derogating; detracting from; discounting; disparaging; minimizing; running down; taking away; taking from; writing off
    6. reducing (verb) abating; draining; dwindling; ebbing; let up; peter out; reducing; shrinking; tail off; taper off

    English-Russian base dictionary > diminishing

  • 98 dowdy

    1. n неряшливо или безвкусно одетая женщина
    2. a неряшливо или безвкусно одетый
    3. a безвкусный; немодный; неизящный
    Синонимический ряд:
    1. bedraggled (adj.) bedraggled; slovenly; unkempt
    2. old-fashioned (adj.) antiquated; antique; archaic; belated; bygone; dated; demode; demoded; fusty; moldy; moth-eaten; neanderthal; old; old hat; oldfangled; old-fashioned; old-time; old-timey; outdated; passe; passй; rococo; stale; unmodern; vintage
    3. shabby (adj.) ill dressed; old-maidish; pokey; shabby; tasteless; unfashionable; untidy
    4. slatternly (adj.) blowsy; draggletailed; frowsy; slattern; slatternly; sordid
    5. tacky (adj.) drab; frowzy; frumpish; frumpy; outmoded; out-of-date; stodgy; tacky; unstylish
    6. slattern (noun) dowd; drab; draggle-tail; slattern; slut; traipse
    Антонимический ряд:
    fashionable; modish

    English-Russian base dictionary > dowdy

  • 99 draining

    1. n осушение, дренаж; водоотвод
    2. n спуск
    Синонимический ряд:
    1. removal (noun) depletion; discharging; evacuation; excreting; exhaustion; removal
    2. depleting (verb) depleting; desiccating; dry up; give out; play out; run dry; run out
    3. drafting (verb) drafting; draw off; drawing; drawing off; let out; pumping; siphoning; tapping
    4. reducing (verb) abating; decreasing; diminishing; dwindling; ebbing; lessening; let up; peter out; reducing; shrinking; tail off; taper off
    5. spending (verb) bankrupting; consuming; depleting; drawing down; eat up; exhausting; expending; finishing; impoverishing; run through; sapping; spending; use up; using up
    6. tiring (verb) fatiguing; jading; tiring; wear down; wear out; wearing; wearing down; wearying

    English-Russian base dictionary > draining

  • 100 glide

    1. n скольжение; плавное движение
    2. n плёс, спокойное течение
    3. n течение, протекание
    4. n муз. лига, знак легато
    5. n ав. планирование; планирующий спуск
    6. n фон. скольжение, опорный гласный, глайд
    7. n косой удар
    8. n наклонная плоскость
    9. v скользить; двигаться плавно
    10. v течь, струиться
    11. v проходить незаметно, пролетать
    12. v двигаться крадучись или бесшумно
    13. v двигать, передвигать бесшумно
    14. v незаметно, постепенно переходить
    15. v муз. исполнять легато
    16. v ав. планировать
    17. v фон. плавно переходить в другой звук
    Синонимический ряд:
    1. descent (noun) descent; downward spiral; flow; slide; slip
    2. elapse (verb) elapse; pass; steal
    3. float (verb) float; fly; soar
    4. flow (verb) flow; roll; sail
    5. slide (verb) coast; decline; descend; drift; slide; slither; spiral
    6. sneak (verb) creep; ease; glissade; gumshoe; lurk; mouse; prowl; pussyfoot; shirk; skulk; slick; slink; slip; sly; snake; sneak; waltz
    Антонимический ряд:
    fall; stand still

    English-Russian base dictionary > glide

См. также в других словарях:

  • tail — noun 1 of an animal, a bird, etc. ADJECTIVE ▪ long, short ▪ bushy, curly, forked, pointed ▪ muscular, prehensile …   Collocations dictionary

  • tail — ► NOUN 1) the hindmost part of an animal, especially when extended beyond the rest of the body. 2) something extending downwards, outwards, or back like an animal s tail. 3) the rear part of an aircraft, with the tailplane and rudder. 4) the… …   English terms dictionary

  • tail end — noun 1. the fleshy part of the human body that you sit on he deserves a good kick in the butt are you going to sit on your fanny and do nothing? • Syn: ↑buttocks, ↑nates, ↑arse, ↑butt, ↑backside, ↑bum …   Useful english dictionary

  • tail light — tail lamp or tail light noun (esp N American) A usu red light carried at the back of a train, tram, car or other vehicle • • • Main Entry: ↑tail * * * tail light UK US noun [countable] [singular tail light …   Useful english dictionary

  • tail fin — noun 1. a stabilizer that is part of the vertical tail structure of an airplane • Syn: ↑vertical stabilizer, ↑vertical stabiliser, ↑vertical fin, ↑tailfin • Hypernyms: ↑stabilizer • Part Holonyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • tail lamp — noun lamp (usually red) mounted at the rear of a motor vehicle • Syn: ↑taillight, ↑rear light, ↑rear lamp • Hypernyms: ↑lamp • Part Holonyms: ↑electrical system * * * …   Useful english dictionary

  • tail feather — noun feather growing from the tail (uropygium) of a bird • Hypernyms: ↑flight feather, ↑pinion, ↑quill, ↑quill feather • Hyponyms: ↑sickle feather * * * tail feather …   Useful english dictionary

  • tail boom — noun : boom II 7 * * * tail boom noun A longitudinal strut supporting the tail of an aeroplane • • • Main Entry: ↑tail * * * tail boom, a projecting spar or frame on certain aircraft, connecting the stabilizers and control surfaces of the tail… …   Useful english dictionary

  • tail wind — noun : a wind having the same general direction as the course of an airplane or a ship in motion a stout tail wind was giving a friendly boost W.D.Patterson * * * tail wind noun A wind blowing in the same direction as one is travelling in • • •… …   Useful english dictionary

  • tail rope — noun : a rope attached to the rear part or end of something: as a. : a rope fastened to the tail of a mine car or train to haul it back empty after unloading or to brake its speed on a downgrade b. : the rope beneath either of two… …   Useful english dictionary

  • tail´less|ness — tail|less1 «TAYL lihs», adjective. having no tail, in any sense; acaudal; anurous: »An ape is a kind of tailless monkey. –tail´less|ly, adverb. –tail´less|ness, noun. tail|less2 «TAYL lihs», adjective. Law. without a tail …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»