-
1 tachomètre
тахометр
Прибор для измерения угловой скорости вращающихся частей машин, механизмов и приборов
[ ГОСТ 18303-72]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tachomètre
-
2 tachomètre
-
3 tachomètre
mсм. tachymètre -
4 tachomètre à distance
дистанционный тахометр
Тахометр, состоящий из тахометрического преобразователя (тахометрических преобразователей), измерительного прибора (измерительных приборов), разнесенных в пространстве, и линии связи между ними.
[ ГОСТ 18303-72]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tachomètre à distance
-
5 tachomètre magnétique
магнитоиндукционный тахометр
Ндп. магнитный тахометр
Тахометр, принцип действия которого основан на взаимодействии магнитного поля, вращаемого со скоростью, пропорциональной измеряемой угловой скорости, с полем вихревых токов, наводимых при этом в чувствительном элементе.
[ ГОСТ 18303-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tachomètre magnétique
-
6 tachomètre à résonance
резонансный тахометр
Ндп. вибрационный тахометр
Тахометр, принцип действия которого основан на совпадении известной частоты собственных колебаний эталонного резонатора, соответствующей определенному значению угловой скорости, с частотой колебаний, возбуждаемых исследуемым объектом.
[ ГОСТ 18303-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tachomètre à résonance
-
7 tachomètre centrifuge
центробежный тахометр
Тахометр, принцип действия которого основан на использовании зависимости центробежной силы, возникающей при вращении тела, от измеряемой угловой скорости.
[ ГОСТ 18303-72]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tachomètre centrifuge
-
8 tachomètre de chiffre
цифровой тахометр
Ндп. электронно-счетный тахометр
Тахометр, показания которого представлены в цифровой форме.
[ ГОСТ 18303-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tachomètre de chiffre
-
9 tachomètre à montre
часовой тахометр
Тахометр, в котором осуществляется подсчет количества оборотов исследуемого объекта за определенный интервал времени, задаваемый часовым механизмом.
[ ГОСТ 18303-72]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tachomètre à montre
-
10 tachomètre électrique
электрический тахометр
Тахометр, принцип действия которого основан на использовании зависимости одного из параметров электрического тока от измеряемой угловой скорости.
[ ГОСТ 18303-72]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tachomètre électrique
-
11 tachomètre électronique
электронный тахометр
Ндп. электронно-счетный тахометр
Электрический тахометр, в котором тахометрический преобразователь (тахометрические преобразователи) выполнен (выполнены) с применением средств электронной техники.
[ ГОСТ 18303-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tachomètre électronique
См. также в других словарях:
tachymètre — [ takimɛtr ] n. m. • 1834; de tachy et mètre ♦ Métrol. Appareil de mesure de la vitesse angulaire d un arbre en rotation (⇒ cinémomètre, compte tours). Mesure des vitesses au tachymètre (TACHYMÉTRIE n. f. ). ● tachymètre nom masculin Appareil… … Encyclopédie Universelle
tachy- — ♦ Élément, du gr. takhus « rapide ». ⇒ tachéo . tachy élément, du gr. takhus, qui signifie rapide . ⇒TACHY , élém. formant Élém. empr. au gr. , de « rapide » ou tiré directement de ce dernier (v. tachymètre), entrant dans la constr. de termes sav … Encyclopédie Universelle
тахометр — а, м. tachomètre m. < tachys (tacheos) + metreo мерю. Прибор для измерения скорости вращательного движения (угловой скорости), обычно числа оборотов в единицу времени (валов, колес и т. д.) СИС 1954. Счетчик оборотов, измеритель числа оборотов … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дистанционный тахометр — Тахометр, состоящий из тахометрического преобразователя (тахометрических преобразователей), измерительного прибора (измерительных приборов), разнесенных в пространстве, и линии связи между ними. [ГОСТ 18303 72] Тематики тахометры EN distance type … Справочник технического переводчика
магнитоиндукционный тахометр — Ндп. магнитный тахометр Тахометр, принцип действия которого основан на взаимодействии магнитного поля, вращаемого со скоростью, пропорциональной измеряемой угловой скорости, с полем вихревых токов, наводимых при этом в чувствительном элементе.… … Справочник технического переводчика
резонансный тахометр — Ндп. вибрационный тахометр Тахометр, принцип действия которого основан на совпадении известной частоты собственных колебаний эталонного резонатора, соответствующей определенному значению угловой скорости, с частотой колебаний, возбуждаемых… … Справочник технического переводчика
тахометр — Прибор для измерения угловой скорости вращающихся частей машин, механизмов и приборов [ГОСТ 18303 72] Тематики тахометры EN tachometer DE Tachometer FR tachomètre … Справочник технического переводчика
центробежный тахометр — Тахометр, принцип действия которого основан на использовании зависимости центробежной силы, возникающей при вращении тела, от измеряемой угловой скорости. [ГОСТ 18303 72] Тематики тахометры EN centrifugal tachometer DE Zentrifugtachometer FR… … Справочник технического переводчика
цифровой тахометр — Ндп. электронно счетный тахометр Тахометр, показания которого представлены в цифровой форме. [ГОСТ 18303 72] Недопустимые, нерекомендуемые электронно счетный тахометр Тематики тахометры EN digital tachometer DE digital Tachometer FR tachomètre de … Справочник технического переводчика
часовой тахометр — Тахометр, в котором осуществляется подсчет количества оборотов исследуемого объекта за определенный интервал времени, задаваемый часовым механизмом. [ГОСТ 18303 72] Тематики тахометры EN clock type tachometer DE Tachoskop FR tachomètre à montre … Справочник технического переводчика
электрический тахометр — Тахометр, принцип действия которого основан на использовании зависимости одного из параметров электрического тока от измеряемой угловой скорости. [ГОСТ 18303 72] Тематики тахометры EN electric tachometer DE elektrischer Tachometer FR tachomètre… … Справочник технического переводчика