-
1 taccuino
-
2 taccuino
-
3 taccuino
-
4 taccuino
-
5 taccuino
-
6 taccuino di note
сущ.общ. записная книжка -
7 blocco
I (pl - chi) m1) блокада2) ж.-д. блокпост3) тех. блокировка, блокирование; стопорение, остановка4) тех. блокирующее устройствоII (pl - chi) m1) глыба, массаvendere in blocco — продать оптомaccettare qc in blocco — принять что-либо в целом2) блок, массивblocco d'abitazioni — жилищный / жилой массив3) блок, союз, объединение4) блокнот6) спорт7) вчт. блок•Syn:Ant: -
8 записной
-
9 книжка
-
10 путевой
прил.1) ж.-д. ferroviarioпутевой обходчик — casellante m, cantoniere m2) di viaggioпутевые заметки — taccuino di viaggio, diario / appunti di viaggio -
11 libretto
m.1.1) (piccolo libro) книжечка2) (taccuino) записная книжка3) (documento) книжкаlibretto universitario — матрикул (студенческий билет, зачётная книжка, colloq. зачётка)
2.•◆
a libretto — складной -
12 memorandum
m.1) (diplomatico) меморандум, памятная записка2) (taccuino) записная книжка -
13 -M1049
сделать все возможное, сделать все, что в твоих силах, сделать как можно лучше:Luca ascoltava, prendeva appunti nel suo taccuino, e faceva del suo meglio per accontentarli. (F. Jovine, «Le terre del Sacramento»)
Лука слушал их, заносил их слова в записную книжку и потом старался добиться всего, чего они хотели.Ho fatto del mio meglio per tranquillizzare la professoressa. (P. Spalletti, «Esame di riparazione»)
Я сделал все от меня зависящее, чтобы успокоить свою преподавательницу.La mia direttrice in quanto a stima è avara. Io faccio del mio meglio per conquistarmela. (L. Mastronardi, «La sigaretta»)
Добиться уважения моей директрисы — задача не из легких. И, чтобы завоевать его, я делаю все, что в моих силах.(Пример см. тж. - B1201).
См. также в других словарях:
taccuino — /tak:u ino/ s.m. [dall arabo taquīm, lat. mediev. tacuinum ]. 1. [libriccino con fogli per appunti] ▶◀ agendina, blocchetto, bloc notes, notes, quaderno. 2. (estens., region.) [piccolo contenitore tascabile per monete] ▶◀ borsellino, portamonete … Enciclopedia Italiana
taccuino — tac·cu·ì·no s.m. 1. CO quaderno, agendina per appunti: segnare un indirizzo sul taccuino, taccuino rilegato in stoffa, in pelle Sinonimi: agenda, 1blocco, bloc notes, carnet, notes. 2. TS lett. estens., titolo di opera letteraria che contiene… … Dizionario italiano
taccuino — {{hw}}{{taccuino}}{{/hw}}s. m. Quadernetto per appunti, spec. tascabile. ETIMOLOGIA: dall arabo taqwim ‘ordine, disposizione’ … Enciclopedia di italiano
taccuino — pl.m. taccuini … Dizionario dei sinonimi e contrari
taccuino — s. m. quadernetto, agenda, notebook (ingl.), carnet (fr.), libretto, vademecum, memorandum, blocco, blocchetto, rubrica, bloc notes, notes, calepino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Brotbank — Taccuino Sanitatis: Brotverkauf im 14. Jh. Als Brotbank (Brotpanckh) bezeichnete man im Mittelalter und bis zum 19. Jahrhundert die Verkaufsstelle der Bäcker [1]. Im Mittelalter waren die Herstel … Deutsch Wikipedia
Fischhändler — Taccuino Sanitatis: Fischverkäufer, 16. Jh … Deutsch Wikipedia
Veillée — Taccuino Sanitatis (XIVe siècle) Une veillée est une réunion de personnes présentant un caractère traditionnel, voire rituel, souvent la veille d un événement important ou pour le préparer. La veillée funèbre réunit ainsi les amis et la… … Wikipédia en Français
Giovannino Grassi — Giovannino de’ Grassi (* ungefähr zwischen 1340 und 1350 in Mailand; † 6. Juli 1398) war ein italienischer Maler, Buchmaler, Bildhauer und Baumeister der Spätgotik, einer der Begründer und Hauptvertreter des sogenannten „Weichen Stils“ (synonym… … Deutsch Wikipedia
Giovannino de' Grassi — Giovannino de’ Grassi (* ungefähr zwischen 1340 und 1350 in Mailand; † 6. Juli 1398) war ein italienischer Maler, Buchmaler, Bildhauer und Baumeister der Spätgotik, einer der Begründer und Hauptvertreter des sogenannten „Weichen Stils“ (synonym… … Deutsch Wikipedia
Giovannino de Grassi — Giovannino de’ Grassi (* ungefähr zwischen 1340 und 1350 in Mailand; † 6. Juli 1398) war ein italienischer Maler, Buchmaler, Bildhauer und Baumeister der Spätgotik, einer der Begründer und Hauptvertreter des sogenannten „Weichen Stils“ (synonym… … Deutsch Wikipedia