-
1 tabellone
-
2 tabellone
-
3 tabellone
м.1) табло2) щит (для объявлений и т.п.)3) щит ( баскетбольный)* * *сущ.1) спорт. баскетбольный щит2) фин. доска объявлений -
4 tabellone
m.1) (réclame) щит для рекламных объявлений -
5 tabellone
-
6 tabellone
-
7 tabellone delle quotazioni
Итальяно-русский универсальный словарь > tabellone delle quotazioni
-
8 tabellone pubblicitario
сущ.фин. рекламный щитИтальяно-русский универсальный словарь > tabellone pubblicitario
-
9 tabella
ftabella di conversione — таблица перевода / пересчёта мер, пересчётная таблицаtabella di marcia / oraria спорт — график движенияessere in ritardo / in anticipo rispetto alla / sulla tabella di marcia — отставать от графика / опережать график (также перен.)3) тоск. трещотка4) расписание (напр. движения поездов)•Syn: -
10 объявление
с.1) ( действие) см. объявить; annuncio m, dichiarazione f, pubblicazione (в печати и т.п.)объявление приговора — lettura / notificazione di una sentenzaобъявление войны — dichiarazione di guerra2) ( печатное извещение) manifesto m; affisso ( афиша); inserzione f ( в газете)дать / повесить объявление — pubblicare / affiggere un annuncioдоска объявлений — bacheca / tabellone degli annunci -
11 табло
-
12 щит
м.1) ист. scudo тж. перен.щит управления — quadro / pannello di comando3) (для газет, объявлений) bacheca f; quadro; cartellone ( рекламный)4) спорт. tabellone5) спец. scudo (тж. проходческий)6) (черепахи и т.п.) guscio••поднять на щит — portare qd sugli scudi
См. также в других словарях:
tabellone — /tabe l:one/ s.m. [accr. di tabella ]. 1. [grande tabella contenente informazioni varie: il t. dell orario ] ▶◀ cartellone, prospetto, quadro, tavola. 2. [manifesto pubblicitario] ▶◀ cartellone, striscione. 3. (gio.) [foglio di cartone su cui… … Enciclopedia Italiana
tabellone — ta·bel·ló·ne s.m. 1. accr. → tabella 2a. CO grande tabella, cartellone murale su cui sono riportate informazioni varie, orari di mezzi pubblici, risultati di votazioni e sim.: il tabellone degli orari dei pullman è affisso all interno del… … Dizionario italiano
tabellone — {{hw}}{{tabellone}}{{/hw}}s. m. 1 Accr. di tabella . 2 Cartellone, prospetto contenente votazioni, orari di mezzi di trasporto pubblici ecc. 3 Tavola applicata a una parete, e provvista di sostegni, per l affissione di avvisi, manifesti,… … Enciclopedia di italiano
tabellone — pl.m. tabelloni … Dizionario dei sinonimi e contrari
tabellone — s. m. 1. cartellone, prospetto, tabella 2. (per affissioni di manifesti) tavola, quadro, albo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Représentation du Christ en croix — Christus triumphans, crucifix de l école ombrienne, XIIe siècle … Wikipédia en Français
Christus dolens — Représentation du Christ en croix Christus triumphans, crucifix de l école ombrienne, XIIe siècle … Wikipédia en Français
Christus patiens — Représentation du Christ en croix Christus triumphans, crucifix de l école ombrienne, XIIe siècle … Wikipédia en Français
Christus triumphans — Représentation du Christ en croix Christus triumphans, crucifix de l école ombrienne, XIIe siècle … Wikipédia en Français
Crucifix — Pour les articles homonymes, voir Crucifix (homonymie). Crucifix accompagné des Arma Christi à Poppiano près de Montespertoli en Toscane … Wikipédia en Français
Croix De Saint-Damien — La Croix de Saint Damien La croix de Saint Damien est l œuvre d un artiste inconnu, qui peignit l icône du crucifix dans la région d Assise (Italie) au XIIe siècle. Sommaire … Wikipédia en Français
