-
1 taśmowy
прил.• ленточный* * *taśmow|y1. ленточный;2. тесёмочный;\taśmowyе lampasy тесёмочные лампасы;
3. конвейерный;system \taśmowy конвейерная система
* * *1) ле́нточный2) тесёмочныйtaśmowe lampasy — тесёмочные лампа́сы
3) конве́йерныйsystem taśmowy — конве́йерная систе́ма
-
2 taśmowy
adj* * *f.tape; band; ribbon; belt; produkcja taśmowa t. przen. assembly line production, mass production.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > taśmowy
-
3 taśmowy
-
4 taśmowy
metodą taśmową ( przen) wie am Fließband -
5 taśmowy
[ташьмови]adj -
6 taśmowy
конвеєрний, тасьмовий -
7 taśmowy
banda -
8 taśmowy system operacyjny
• magnetic tape operating system• tape operating systemSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > taśmowy system operacyjny
-
9 taśmowy system operacyjny
• magnetic tape operating system• tape operating systemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > taśmowy system operacyjny
-
10 magnetofon taśmowy
• audio tape recorderSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > magnetofon taśmowy
-
11 magnetowid taśmowy
• video tape recorderSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > magnetowid taśmowy
-
12 wolumen taśmowy
• tape volumeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wolumen taśmowy
-
13 zewnętrzny napęd taśmowy
• external tape driveSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > zewnętrzny napęd taśmowy
-
14 aparat odbiorczy taśmowy
• tape machine• tickerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > aparat odbiorczy taśmowy
-
15 generator elektrostatyczny taśmowy
• belt-type generatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > generator elektrostatyczny taśmowy
-
16 hamulec dynamometryczny taśmowy
• belt dynamometerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > hamulec dynamometryczny taśmowy
-
17 hamulec taśmowy
• band brake• strap brake -
18 kabel giętki taśmowy
• flat flexible cableSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kabel giętki taśmowy
-
19 magnetofon taśmowy
• audio tape recorderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > magnetofon taśmowy
-
20 magnetowid taśmowy
• video tape recorderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > magnetowid taśmowy
См. также в других словарях:
taśmowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} mający związek z taśmą; wyprodukowany za pomocą taśmy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Transport taśmowy. Nagrania taśmowe. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
taśmowy — «dotyczący taśmy, zrobiony z taśmy, z zastosowaniem taśmy» ∆ System taśmowy «system pracy w przemyśle, polegający na tym, że każdy robotnik wykonuje określoną kolejną czynność (w szeregu innych) przy produkcji danego wyrobu, przesuwanego na… … Słownik języka polskiego
film — m IV, D. u, Ms. filmmie; lm M. y 1. «rodzaj widowiska, w którym za pomocą odpowiedniej techniki projekcyjnej rzutuje się na ekran pewną serię obrazów, dających widzowi złudzenie ruchu» Film animowany, fabularny, dokumentalny, dźwiękowy,… … Słownik języka polskiego
konwejer — m IV, D. a, Ms. konwejererze; lm M. y techn. «urządzenie transportowe cięgnowe, przenoszące materiał na powierzchni taśmy o zamkniętym obwodzie, która przewija się przez dwa bębny: napędowy i napinający; przenośnik taśmowy» ‹ang.› … Słownik języka polskiego
system — m IV, D. u, Ms. systemmie; lm M. y 1. «skoordynowany układ elementów, zbiór tworzący pewną całość uwarunkowaną stałym, logicznym uporządkowaniem jego części składowych» System heliocentryczny, geocentryczny, planetarny. System dróg wodnych.… … Słownik języka polskiego
taśmowo — przysłów. od taśmowy Podawać coś taśmowo … Słownik języka polskiego
transporter — m IV, D. a, Ms. transportererze; lm M. y 1. «urządzenie mechaniczne służące do przenoszenia materiałów, najczęściej sypkich, w sposób ciągły; przenośnik» Transporter pneumatyczny, taśmowy, czerpakowy. Transporter wózkowy. 2. wojsk. «opancerzony… … Słownik języka polskiego
calówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. calówkawce; lm D. calówkawek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} składany przymiar drewniany lub stalowy mający zwykle obok głównej podziałki centymetrowej podziałkę calową,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dalekopis — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. dalekopissie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} aparat telegraficzny składający się z nadajnika z klawiaturą i odbiornika z drukarką : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dalekopis taśmowy,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przenośnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie służące do transportowania przedmiotów, ładunków lub osób na niewielką odległość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przenośnik taśmowy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
taśmowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. taśmowy: Produkować coś taśmowo. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień