-
61 беспокойство
1) General subject: ado, agitation, anxiety, bother, botheration, commotion, discomfort, discomposure, disquiet, disquietude, fidget, fizzle, flurry, fuss, harass, harassment, incommodity, inconvenience, inquietude, perturbation, plague, pucker, qualms, restlessness, solicitude, suspense, trepidation, trouble, troubled waters, tweak, unease, uneasiness, unquiet, unrest, while, worriment, worrisome, worry, concern, disturbance, care-about2) Medicine: psychic tension, qualm, titubation3) Colloquial: ants in (one's) pants, flap, palaver, ructions, sweat4) Obsolete: taking5) Military: annoyance6) Religion: discommode, discommodity7) Diplomatic term: malaise, turbulence8) German: Angst9) Scottish language: fash10) Entomology: ant11) Jargon: ants, ants in one's pants, headache, kick-up, pain in the ass, pain in the butt, pain in the neck, pain in the rear, twit, screaming-meemies, screaming-meamies, Katzenjammer, butterflies, knock, pain, the eagers12) Ecology: nuisance13) Archaic: jealousy14) Taboo: (что-л., причиняющее) pain in the ass -
62 более не мешкая
General subject: without more ado -
63 газойль
1) Engineering: gas oil, gas-oil stock, petroleum gas oil, solar oil2) Railway term: carburetting oil3) Insurance: Gas/diesel oil4) Automobile industry: gas oil (промежуточный продукт между тяжёлыми остатками и парафиновыми дистиллатами)7) Oil&Gas technology gasoil, petroleum oil8) General subject: light oil -
64 запросто
1) General subject: cheek by jowl, easy, hob-nob, hobnob, plainly, routinely, unceremoniously, without ceremony, with a wet finger, any day of the week, quite informally, without ado, without fuss, standing on one's head, easily2) Colloquial: hands down3) American: on the hoof4) Jargon: no problem, no sweat, ride a pony -
65 засим остаюсь
Politics: without further ado (в завершение письма) -
66 затруднения
1) General subject: ado, difficulties (I am in difficulties for money - я испытываю денежные затруднения), rough going, rough goings, trouble, worries (financial worries - денежные затруднения)2) Aviation medicine: disability3) Makarov: incumbrance4) Logistics: bottlenecks -
67 из пустяков, да много шуму
Set phrase: much ado about nothing (дословно: Много шуму из ничего)Универсальный русско-английский словарь > из пустяков, да много шуму
-
68 иметь много хлопот
General subject: have much adoУниверсальный русско-английский словарь > иметь много хлопот
-
69 испытывать большие затруднения
General subject: have much adoУниверсальный русско-английский словарь > испытывать большие затруднения
-
70 испытывать затруднения
1) General subject: be handicapped, bottleneck, have much ado, press2) Mathematics: be faced with difficulties, run into difficulties3) Economy: encounter difficulties, meet with difficulties4) Makarov: experience difficultiesУниверсальный русско-английский словарь > испытывать затруднения
-
71 много шума из ничего
1) General subject: great cry and little wool, much ado about nothing, much cry and little wool2) Set phrase: great cry little woolУниверсальный русско-английский словарь > много шума из ничего
-
72 много шуму из ничего
General subject: "Much Ado about Nothing" ( Shakespeare)Универсальный русско-английский словарь > много шуму из ничего
-
73 моторное дизельное топливо
oil&gas: ADO (automotive diesel oil)Универсальный русско-английский словарь > моторное дизельное топливо
-
74 мудрит
American English: make much ado [about nothing], make more [of something] than there is -
75 не мудрствуя лукаво
1) General subject: without further ado, without evasion, without philosophizing, without a second thought2) Politics: without beating around the bushУниверсальный русско-английский словарь > не мудрствуя лукаво
-
76 не разглагольствуя
General subject: without further adoУниверсальный русско-английский словарь > не разглагольствуя
-
77 недолго думая он прыгнул в воду
Универсальный русско-английский словарь > недолго думая он прыгнул в воду
-
78 ничтоже сумняшеся
1) General subject: nothing doubting, without any further ado, without a moment's hesitation, without doubting for a moment2) Obsolete: unabashed3) Bible: without the slightest doubt, without a moment's doubt (James 1:6) -
79 описывать суть процесса или явления
General subject: be all about (That's what love is about. — Вот что такое любовь. much ado about nothing — много шуму из ничего)Универсальный русско-английский словарь > описывать суть процесса или явления
-
80 определенный в приложении объект
SAP.tech. ADO, application-defined objectУниверсальный русско-английский словарь > определенный в приложении объект
См. также в других словарях:
ADO Goldkante — Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1954 Sitz Aschendorf (Papenburg) … Deutsch Wikipedia
ADO.NET Entity Framework — is an object relational mapping (ORM) framework for the .NET Framework. This framework is Microsoft s first ORM offering for the .NET Framework. While Microsoft provided objects to manage the Object relational impedance mismatch (such as a… … Wikipedia
ADO.NET — is a set of computer software components that can be used by programmers to access data and data services. It is a part of the base class library that is included with the Microsoft .NET Framework. It is commonly used by programmers to access and … Wikipedia
ADO — ist ein Vorname, Namensträger Ado Kyrou (1923–1985), Kritiker, Filmemacher und Autor Ado von Vienne (799–874), Erzbischof und Heiliger Ado († 695), Herzog von Friaul Ado (um 400), chinesischer Mönch und Klostergründer ein Nachname Igor… … Deutsch Wikipedia
ADo — ist ein Vorname, Namensträger Ado Kyrou (1923–1985), Kritiker, Filmemacher und Autor Ado von Vienne (799–874), Erzbischof und Heiliger Ado († 695), Herzog von Friaul Ado (um 400), chinesischer Mönch und Klostergründer ein Nachname Igor… … Deutsch Wikipedia
ADO Den Haag Stadion — Das ADO Den Haag Stadion Daten Ort th … Deutsch Wikipedia
ADO Den Haag — Voller Name Alles Door Oefening Den Haag Gegründet 1. Februar 1905 V … Deutsch Wikipedia
ADO.NET — часть фреймфорка .NET, предоставляющая доступ к данным для приложений, основанных на Microsoft .NET. Не является развитием более ранней технологии ADO, а является самостоятельной технологией. Классы ADO.NET находятся в сборке System.Data.dll… … Википедия
ADO.NET — ist ein Teil der von Microsoft entwickelten .NET Plattform. Es handelt sich um eine Sammlung von Klassen, die den Zugriff auf relationale Datenbanken gewährleisten. ADO.NET gilt als Nachfolger der ActiveX Data Objects (ADO), hat aber nichts mit… … Deutsch Wikipedia
Ado — ist ein männlicher Vorname und ein Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Namensträger 2.1 Vorname 2.2 Künstlername … Deutsch Wikipedia
Ado.net — ist ein Teil der von Microsoft entwickelten .NET Plattform. Es handelt sich um eine Sammlung von Klassen, die den Zugriff auf relationale Datenbanken gewährleisten. ADO.NET gilt als Nachfolger der ActiveX Data Objects (ADO), ist aber um… … Deutsch Wikipedia