-
1 tępić
(-pię, -pisz); vt* * *ipf.1. (= zwalczać) combat, eradicate; ( o szkodnikach) kill off, exterminate.2. (= nękać, dokuczać) persecute.3. (= czynić tępym) blunt.4. (= powodować osłabienie) weaken.ipf.1. (= zwalczać się wzajemnie) fight one another.2. (= stawać się nieostrym) go blunt.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tępić
-
2 těpic
-
3 Tepic, México
f.Tepic, Mexico, Tepic.m.Tepic, Tepic, Mexico. -
4 tępić się
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tępić się
-
5 wytęp|ić
pf Ⅰ vt 1. (pozabijać) to wipe [sb] out, to wipe out, to exterminate [ludność]; to kill off [zwierzynę, ptactwo, muchy] ⇒ tępić 2. (zlikwidować) [zło, przesądy] to eradicate, to destroy ⇒ tępić Ⅱ wytępić się (wyniszczyć się wzajemnie) to destroy one another ⇒ tępić sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wytęp|ić
-
6 dezynsekować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dezynsekować
-
7 narów
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > narów
-
8 wytępić
(-pię, -pisz); vb; od tępić* * *pf.1. (= zgładzić) kill (off), exterminate.2. (= wykorzenić) eradicate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wytępić
-
9 Тепик
( Мексика) Tepic -
10 insek|t
m zw. pl insect pot., bug zw. pl pot.- spray na insekty insect spray- środki przeciwko insektom insecticides- tępić insekty to kill a. exterminate insectsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > insek|t
-
11 robactw|o
n sgt vermin- tępić robactwo to control vermin- w ich mieszkaniu roi się od robactwa their flat is infested with verminThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > robactw|o
-
12 tęp|ić
impf Ⅰ vt 1. (niszczyć) to destroy [chwasty, szkodniki]- tępiła wszystkie muchy she exterminated all the flies ⇒ wytępić2. (prześladować) to fight [przeciwników] ⇒ wytępić 3. (czynić nieostrym) to blunt [nóż, nożyczki] ⇒ stępić 4. (osłabić) to dull [wzrok]- głośna muzyka tępiła jej słuch her hearing was dulled by loud music ⇒ stępić5. pot. (szkodzić) to persecute [indywidualności] Ⅱ tępić się 1. (zwalczać się) [osoby] to fight 2. (stawać się nieostrym) [nóż, kosa] to blunt ⇒ stępić sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tęp|ić
-
13 zł|o
n sgt 1. (przeciwieństwo dobra) evil, wrong- zło bezwględne/społeczne unmitigated/social evil- zło moralne moral wrong- walka dobra ze złem a battle a. conflict between good and evil- źródło wszelkiego zła the root of all evil- mieć poczucie dobra i zła to have a sense of wrong and right, to know right from wrong- wykorzenić/tępić zło to root out/fight evil- być wcieleniem zła to be evil incarnate- zło czai się wszędzie the evil lurks everywhere2. (czyn) wrong C, evil C/U- zło nieodwracalne an irreparable wrong- czynić zło to do evil- wyrządzić komuś zło to do great harm to sb- naprawić (wyrządzone) zło to redress a. right a wrong3. (cecha) badness, bad- dobroć i zło charakteru człowieka the goodness and badness of human nature- widzieć w kimś/czymś tylko zło to see only the bad in sb/sth- w każdym jest dobro i zło there is goodness and badness a. good and bad in everyone■ zło konieczne necessary evil- podatki są złem koniecznym taxes are a necessary evil- wybrać mniejsze zło to choose the lesser of two evils a. the lesser evilThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zł|o
См. также в других словарях:
Tepic — Escudo … Wikipedia Español
Tepic — is the capital and largest city of the Mexican state of Nayarit.It is located in the central part of the state, at coord|21|35|N|104|54|W|. It stands at an altitude above sea level of some 915 metres, on the banks of the Río Mololoa and the Río… … Wikipedia
Tepic — • A diocese of the Mexican Republic, suffragan of the Archbishopric of Guadalajara Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Tepic Tepic † … Catholic encyclopedia
tępić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, tępićpię, tępićpi, tępićpiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powodować, że coś staje się tępe; pozbawiać coś ostrości; stępiać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie tęp noża! Tępić… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Tepić — ist der Familienname folgender Personen: Milan Tepić (1957–1991), jugoslawischer Major Milenko Tepić (* 1987), serbischer Basketballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Tepic — una ciudad que encuentra localizada entre las coordenadas: 21°30 N 104°54 , es capital del actual estado de Nayarit (México), tiene una extensión territorial de 1,830 kilómetros cuadrados y se sitúa a 915 metros sobre el nivel del mar; alberga un … Enciclopedia Universal
Tepic — Tepic, Territorium von Mexiko am Stillen Ozean (s. Karte »Mexiko«), zwischen Jalisco und Sinaloa, 28,371 qkm mit (1900) 149,677 Einw. (5,3 auf 1 qkm), ein tropisches Waldgebirgsland zu beiden Seiten des untern Rio Grande de Santiago, das sich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tepic — Tepic, Territorio der Republik Mexiko, am Stillen Ozean, 28.371 qkm, (1900) 150.098 E.; Hauptort T., 15.488 E … Kleines Konversations-Lexikon
Tepic — [te pik], Hauptstadt des Bundesstaates Nayarit, im Westen Mexikos, 935 m über dem Meeresspiegel, am Fuß des erloschenen Vulkans Sangangüey, 241 500 Einwohner; Bischofssitz; Universität, Regionalmuseum; Handels und Verarbeitungszentrum eines… … Universal-Lexikon
Tepic — [tā pēk′] city in W Mexico: capital of Nayarit state: pop. 241,000 … English World dictionary
Tepic — 21.493611111111 104.89277777778 Koordinaten: 21° 30′ N, 104° 54′ W Tepic … Deutsch Wikipedia