Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

téléchargement

  • 1 téléchargement

    téléchargement
    téléchargement [tele∫aʀʒəmã]

    Dictionnaire Français-Allemand > téléchargement

  • 2 téléchargement

    téléchargement teleʃaʀʒəmɑ̃]
    nome masculino
    1 telecarregamento
    2 INFORMÁTICA carregamento

    Dicionário Francês-Português > téléchargement

  • 3 téléchargement

    téléchargement [tεlε∫aʀʒəmɑ̃]
    masculine noun
    ( = action) downloading ; ( = fichier) download
    * * *
    teleʃaʀʒəmɑ̃ nm
    INFORMATIQUE downloading
    * * *
    [teleʃarʒəmɑ̃] nom masculin

    Dictionnaire Français-Anglais > téléchargement

  • 4 téléchargement

       Le téléchargement est le transfert à distance de fichiers, données ou programmes d’un ordinateur vers un autre ordinateur, via l’internet. De nombreux logiciels sont disponibles en téléchargement gratuit, à commencer par les logiciels de lecture (par exemple l’Adobe Reader, le Microsoft Reader et le Mobipocket Reader) et les logiciels de traduction (par exemple Wordfast). Les livres numériques sont eux aussi disponibles en téléchargement à partir de librairies numériques ou de sites d’éditeurs en ligne. La même remarque vaut pour la musique en ligne ou encore les films, disponibles à partir de plateformes dédiées.

    Le Dictionnaire du NEF > téléchargement

  • 5 téléchargement

    БФРС > téléchargement

  • 6 téléchargement

    Dictionnaire polytechnique Français-Russe > téléchargement

  • 7 téléchargement

    Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > téléchargement

  • 8 téléchargement

    сущ.
    1) общ. загрузка (загрузка, скачивание, напр., файлов с сайта)
    2) выч. дистанционный ввод, дистанционная загрузка
    3) Интернет. передача (информационные технологии), скачиваниe, отправка

    Французско-русский универсальный словарь > téléchargement

  • 9 lien de téléchargement

    сущ.
    Интернет. линк закачки

    Французско-русский универсальный словарь > lien de téléchargement

  • 10 iTunes

       Lancé par la société Apple en avril 2003, l’iTunes Music Store, communément appelé iTunes, est un site de téléchargement légal de musique, vite célébré pour sa simplicité et son ergonomie. L’algorithme de codage audio utilisé est l’AAC (advanced audio coding). Le système de DRM (digital rights management) répond au nom d’AAC/FairPlay. A l’origine, iTunes est créé pour contrer la chute des ventes de CD due au "piratage sur le web", à savoir la circulation illégale de fichiers MP3 par le biais de sites P2P (peer-to-peer) comme Napster (ancienne version, la version actuelle est légale) ou Kazaa. Le succès d’iTunes est fulgurant. 2 millions de titres (0,99 dollar US l’unité) sont vendus en quinze jours. Parallèlement, on observe une montée en flèche des ventes de l’iPod, le baladeur de musique numérique lancé en octobre 2001 par Apple pour devenir d’emblée la référence du marché. Une version Windows d’iTunes est lancée en octobre 2003. Plus de 30 millions de titres sont vendus sur iTunes au cours de l’année 2003. En juin 2004, iTunes débarque en Europe, en commençant par l’Allemagne, la France et le Royaume-Uni. En juillet 2004, aux Etats-Unis, les 100 millions de titres vendus par iTunes représentent 70% du marché de la musique payante en ligne. En octobre 2004, iTunes poursuit sa progression dans d’autres pays. En février 2005, Apple s’allie avec le fabricant Motorola pour permettre le téléchargement de musique sur téléphone portable à partir de la plateforme iTunes. En juillet 2005, iTunes annonce 500 millions de titres vendus depuis ses débuts. En août 2005, iTunes lance sa plateforme japonaise, avec un million de titres vendus les quatre premiers jours. En 2006, iTunes lance un service de téléchargement de jeux et un service de podcasts. En automne 2006, iTune lance un service de vidéos (ou VOD: video on demand).En janvier 2007, iTunes annonce 2 milliards de titres vendus depuis ses débuts, dont 1,2 milliard en 2006.
       Voir aussi: AAC, Apple, CD, DRM, iPod, MP3, musique en ligne, Napster, P2P, podcast, vidéo, Windows.

    Le Dictionnaire du NEF > iTunes

  • 11 MP3

       "MP3" est l’abrégé de "MPEG-1 audio layer-3". Il s’agit d’un standard de compression audio (son, musique, voix) lancé en 1996 par le MPEG (Moving Picture Experts Group). Le fichier audio est compressé à 1/10e du fichier d’origine, sans perte de qualité sonore, avec une vitesse d’encodage de 128 Kbps (kilobits par seconde). Son extension de fichier est ".mp3". Le format MP3 connaît un grand succès. Les fichiers MP3 concurrencent vite les CD, pour des raisons pratiques: téléchargement immédiat, stockage facile, coût peu élevé, achat de titres à l’unité, etc. La taille des disques durs augmentant régulièrement, les mélomanes peuvent constituer une véritable discothèque de MP3 dans leur ordinateur. En 2000, les PDA (personal digital assistants) du marché intègrent un lecteur de MP3. Le mouvement se poursuit ensuite avec l’apparition de baladeurs numériques et de sites légaux de téléchargement de musique. Le format MP3 sert aussi à numériser des livres audio. D’autres standards de compression audio sont le MP3pro, issu du MP3, le WMA (Windows media audio) et AAC (advanced audio coding) d’Apple.
       Voir aussi: AAC, baladeur numérique, bps, compression, livre audio, MP3pro, MPEG, musique en ligne, PDA, téléchargement, WMA.

    Le Dictionnaire du NEF > MP3

  • 12 streaming

       Le streaming est une technologie permettant d’écouter et/ou de voir un fichier audio ou vidéo au fur et à mesure de son téléchargement (au lieu de devoir attendre la fin du téléchargement), ou alors sans avoir à le télécharger. Cette technologie est popularisée par l’éditeur de logiciels RealNetworks. Le streaming nécessite un logiciel intermédiaire, par exemple le RealPlayer de RealNetworks.

    Le Dictionnaire du NEF > streaming

  • 13 3,5G

       3,5G (3e génération et demie) est le sigle caractérisant la seconde étape de la téléphonie mobile 3G (3e génération). Envisagé à partir de 2007, le réseau 3,5 G utilisera par exemple la technologie HSDPA (high speed downlink packet access), une évolution du standard UMTS (universal mobile telecommunications system) avec un débit beaucoup plus rapide permettant le téléchargement intensif de musique et de vidéos, la visioconférence et le visionnage de chaînes de télévision.
       Voir aussi: 3G, bps, HSDPA, musique en ligne, téléchargement, téléphonie mobile, UMTS, vidéo, visioconférence.

    Le Dictionnaire du NEF > 3,5G

  • 14 ADSL 2+

       Apparu en 2004, l’ADSL 2+ (ADSL: asymmetric digital subscriber line), autre variante de la DSL (digital subscriber line), permet d’atteindre un débit théorique allant jusqu’à 25 Mbps (mégabits par seconde), avec un débit pratique de 15 à 18 Mbps, bien supérieur donc à l’ADSL classique. Du fait de son très haut débit, l’ADSL 2+ permet l’accès simultané à plusieurs services: télévision numérique, vidéo à la demande, téléchargement de contenus "lourds" (tels que la vidéo), mise en réseau de plusieurs ordinateurs, ou encore conversation en visiophonie (visioconférence).

    Le Dictionnaire du NEF > ADSL 2+

  • 15 iPod

       Lancé en octobre 2001 par la société Apple, l’iPod est un baladeur numérique de musique. Les ventes de l’iPod montent en flèche à compter d’avril 2003, date à laquelle Apple lance sa plateforme de téléchargement de musique iTunes. L’iPod s’impose rapidement comme la référence du marché, et devient un objet culte auprès de toute une génération. Il se décline en plusieurs versions, avec plus ou moins de mémoire et de capacité de stockage, y compris un iPod mini (4 gigaoctets, soit 1.000 chansons), un iPod Photo (avec écran couleur de haute résolution) et un iPod Shuffle (modèle compact à mémoire flash et sans écran). Toutes versions confondues, 10 millions d’iPod sont vendus en trois ans, entre fin 2001 et fin 2004. De nouveaux modèles à des prix plus attractifs sont lancés en 2005 (entre 199 et 449 dollars US selon les modèles). A la même date, iTunes revendique 70% du marché mondial de téléchargement légal de musique. A la fin 2006, on compte 70 millions d’iPod écoulés en cinq ans. En janvier 2007, Apple annonce le lancement prochain du iPhone, un téléphone portable multifonctions comprenant un iPod intégré. En avril 2007, on compte un million d’iPods vendus, avec 10 modèles différents.
       Voir aussi: Apple, baladeur numérique, CD, iPhone, iTunes, Mac, MP3, musique en ligne, octet, téléphone portable.

    Le Dictionnaire du NEF > iPod

  • 16 Kahle, Brewster

       Brewster Kahle est le co-inventeur du WAIS (wide area information servers) avec Bruce Gilliat. Créé en 1991, le WAIS est un système de recherche sur les index de bases de données des serveurs situés à distance. Après la vente du WAIS à AOL (America OnLine) en 1995 pour 15 millions de dollars US, Brewster Kahle fonde en avril 1996 l’Internet Archive pour constituer, stocker, préserver et gérer une "bibliothèque" de l’internet, en archivant la totalité du web tous les deux mois. En octobre 2005, il lance l’Open Content Alliance (OPA), rejoint ensuite par de nombreux partenaires (bibliothèques, universités, sociétés informatiques, etc.) pour proposer un projet ouvert de bibliothèque numérique en réponse au projet privé lancé par Google avec Google Book Search. L’objectif de l’OPA est un répertoire libre et multilingue de livres numérisés (essentiellement des livres du domaine public) et de documents multimédia pour consultation et téléchargement sur n’importe quel moteur de recherche.

    Le Dictionnaire du NEF > Kahle, Brewster

  • 17 librairie en ligne

       Au sens littéral, une librairie en ligne est une librairie vendant des livres numériques par téléchargement. Au sens large, on utilise ce terme pour désigner toute librairie ayant son activité sur l’internet, avec des transactions qui s’effectuent en ligne.

    Le Dictionnaire du NEF > librairie en ligne

  • 18 musique en ligne 1996-2002

       Suite à l’apparition en 1996 du format MP3, un standard de compression audio qui connaît un grand succès, les fichiers MP3 concurrencent vite les CD, pour des raisons pratiques: téléchargement immédiat, stockage facile, coût peu élevé, achat de titres à l’unité, etc. Par ailleurs, la taille des disques durs augmentant régulièrement, les mélomanes peuvent désormais constituer une véritable discothèque de MP3 sur leur ordinateur. Ils peuvent également stocker des fichiers musicaux sur leur PDA (personal digital assistant), dont tous les modèles intègrent un lecteur de fichiers MP3 dès 2000. La musique en ligne est d’abord caractérisée par des téléchargements gratuits (et le plus souvent illégaux) sur différents réseaux d’échange de fichiers, appelés réseaux P2P (peer-to-peer), dont le précurseur Napster (ancienne formule), suivi de Kazaa et de bien d’autres. L’échange de millions de fichiers musicaux suscite l’inquiétude des majors du disque (Sony, Universal, Warner Music, BMG, EMI, etc.). Napster est fermé en 2001 par décision de justice. Toutefois Kazaa, apparu en 2002, devient l’un des logiciels le plus téléchargés au monde.

    Le Dictionnaire du NEF > musique en ligne 1996-2002

  • 19 musique en ligne 2005-2007

       Le moteur de recherche Yahoo! lance sa plateforme Yahoo! Music en août 2005. En 2005 et 2006, de plus en plus de téléphones portables et smartphones intègrent un baladeur de musique. On compte 335 plateformes de téléchargement légal en 2005, et 498 plateformes en 2006. La musique téléchargée représente 6% du marché de la musique (CD, cassettes, DVD, vinyles, téléchargements) en 2005 et 10% en 2006. D’après les analystes, le marché de la musique en ligne devrait véritablement décoller en 2007. En janvier 2007, Apple annonce le lancement prochain du iPhone, un téléphone portable multifonctions comprenant un iPod intégré. A la même date, la plateforme VirginMega met en vente 200.000 morceaux au format MP3 sans DRM (digital rights management), pour favoriser la vente de la musique en ligne. La Fnac fait de même sur sa plateforme FnacMusic, avec 150.000 morceaux sans DRM. En mai 2007, Amazon annonce son intention d’ouvrir une plateforme de musique sans DRM dans le courant de l’année. EMI Music passe des partenariats avec VirginMega (effectif à la mi-mai 2007), Apple (accord en mars 2007, effectif fin mai 2007), Amazon (accord en mai 2007, effectif plus tard) et diverses plateformes scandinaves pour la distribution de son catalogue sans DRM au prix de 1,29 euros le morceau (au lieu de 0,99 euros avec DRM). Les téléchargements de musique en ligne pourraient représenter 25% du marché de la musique en 2010.

    Le Dictionnaire du NEF > musique en ligne 2005-2007

  • 20 P2P

       Le sigle P2P (peer-to-peer) peut se traduire par "pair à pair", "égal à égal" ou "poste à poste". Le P2P est un système d’échange gratuit de fichiers via l’internet. Ce système permet aux usagers de télécharger des fichiers (musique, films, jeux vidéo, logiciels, textes) repérables grâce à un moteur de recherche. Ce système permet également de mettre ses propres fichiers à la disposition de tous. Les deux systèmes P2P les plus connus sont Napster (ancienne formule) et Kazaa, utilisés pour l’échange de fichiers musicaux. Lancé en 1998, Napster est poursuivi en justice suite aux nombreuses plaintes des majors du disque. Il doit fermer en 2001, pour renaître plus tard sous la forme d’un site payant. Kazaa prend le relais en 2002, suivi de bien d’autres (eMule, Soulseek, Freenet, etc.). Parallèlement, le débat fait rage autour de ces plateformes de téléchargement gratuit, et souvent illégal. En septembre 2003, l’équipe de Kazaa lance Skype, un service gratuit de téléphonie sur IP (internet protocol), qui utilise lui aussi le système P2P pour téléphoner via l’internet. Le succès est au rendez-vous.
       Voir aussi: Kazaa, musique en ligne, Napster, Skype, téléchargement, téléphonie sur IP.

    Le Dictionnaire du NEF > P2P

См. также в других словарях:

  • Telechargement — Téléchargement En informatique, le téléchargement est l’opération de transmission d’informations programmes, données, images, sons, vidéos d’un ordinateur à un autre via un canal de transmission, en général internet ou intranet. Sommaire 1 Sens… …   Wikipédia en Français

  • téléchargement — [ teleʃarʒəmɑ̃ ] n. m. • v. 1985; de 1. télé et chargement ♦ Inform. Transfert de données entre ordinateurs au moyen d un réseau téléinformatique. ● téléchargement nom masculin Chargement du système d exploitation d un ordinateur sur les ordres d …   Encyclopédie Universelle

  • Téléchargement — En informatique, le téléchargement est l’opération de transmission d’informations programmes, données, images, sons, vidéos d’un ordinateur à un autre via un canal de transmission, en général l internet ou un intranet. En télécommunications, le… …   Wikipédia en Français

  • Téléchargement DS — Nintendo DS  Ne doit pas être confondu avec Nintendo DS Lite ou Nintendo DSi. Pour les articles homonymes, voir DS. Nintendo DS …   Wikipédia en Français

  • Telechargement gratuit — Téléchargement En informatique, le téléchargement est l’opération de transmission d’informations programmes, données, images, sons, vidéos d’un ordinateur à un autre via un canal de transmission, en général internet ou intranet. Sommaire 1 Sens… …   Wikipédia en Français

  • Téléchargement numérique — Téléchargement En informatique, le téléchargement est l’opération de transmission d’informations programmes, données, images, sons, vidéos d’un ordinateur à un autre via un canal de transmission, en général internet ou intranet. Sommaire 1 Sens… …   Wikipédia en Français

  • Téléchargement (épisode de Battlestar Galactica) — Téléchargement (Battlestar Galactica) Pour les articles homonymes, voir Téléchargement (homonymie). Téléchargement Épisode de Battlestar Galactica Titre original Downloaded Numéro d épisode 218 Réalisatio …   Wikipédia en Français

  • Telechargement definitif avec sauvegarde — Téléchargement définitif avec sauvegarde Le Téléchargement Définitif avec Sauvegarde (TDS) est dans le cadre de l’achat d’un fichier, la possibilité pour l internaute de conserver le fichier téléchargé sur son ordinateur et pouvoir y accéder… …   Wikipédia en Français

  • Telechargement de l'esprit — Téléchargement de l esprit Le téléchargement de l esprit est une technologie hypothétique qui pourrait permettre de transférer un esprit d un cerveau à un ordinateur, le numériser. En anglais : mind transfer, mind uploading ou mind… …   Wikipédia en Français

  • Telechargement definitif — Téléchargement définitif Le téléchargement définitif est la possibilité pour l internaute de conserver le fichier téléchargé sur son PC et pouvoir y accéder autant de fois qu il le souhaite sans condition de durée. Ceci ne signifie pas… …   Wikipédia en Français

  • Téléchargement illégal — Infraction au droit d auteur Une infraction au droit d auteur est une action qui consiste à utiliser une oeuvre sans respecter les lois sur le droit d auteur, ou plus largement sur la propriété littéraire et artistique. Sommaire 1 Le droit d… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»