Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

té+o+café

  • 1 café

    ['kæfei, ]( American[) kæ'fei]
    (a (usually small) shop where meals and (non-alcoholic) drinks are served.)
    * * *
    [kaefei, káfe]
    noun
    kavarna; kava
    café ou lait — [kaefeiouléi] bela kava
    café noir — [kaefenwá:] črna kava

    English-Slovenian dictionary > café

  • 2 distinguish

    [di'stiŋɡwiʃ]
    1) ((often with from) to mark as different: What distinguishes this café from all the others?) razlikovati
    2) (to identify or make out: He could just distinguish the figure of a man running away.) razločiti
    3) ((sometimes with between) to recognize a difference: I can't distinguish (between) the two types - they both look the same to me.) razlikovati
    4) (to make (oneself) noticed through one's achievements: He distinguished himself at school by winning a prize in every subject.) odlikovati (se)
    •
    - distinguished
    * * *
    [distíŋgwiš]
    1.
    transitive verb
    ( from) razločiti, ločiti, razlikovati, označiti; odlikovati;
    2.
    intransitive verb
    razlikovati, odlikovati se; delati razliko
    to distinguish o.s. — odlikovati se

    English-Slovenian dictionary > distinguish

  • 3 drive-in

    adjective ((of a cinema, café etc, especially in North America) catering for people who remain in their cars while watching a film, eating etc: a drive-in movie.) avto-(restavracija, kino, banka)
    * * *
    [dráivín]
    noun
    American restavracija, kino, trgovina, v katero se zapeljemo z avtom

    English-Slovenian dictionary > drive-in

  • 4 haunt

    [ho:nt] 1. verb
    1) ((of a ghost) to inhabit: A ghost is said to haunt this house.) strašiti
    2) ((of an unpleasant memory) to keep coming back into the mind of: Her look of misery haunts me.) preganjati
    3) (to visit very often: He haunts that café.) pogosto obiskovati
    2. noun
    (a place one often visits: This is one of my favourite haunts.) pogosto obiskovan kraj
    * * *
    I [hɔ:nt]
    noun
    pogosto obiskovan kraj, najljubši kraj; skrivališče; krmišče (živali); shajališče (kriminalcev)
    II [hɔ:nt]
    1.
    transitive verb
    pogosto obiskovati (in, about); družiti se ( with s, z); strašiti (duh);
    2.
    intransitive verb
    prikazovati se (duh); figuratively vznemirjati, mučiti, preganjati (misli, spomini itd.)
    a haunted house — hiša, v kateri straši
    a haunted man — človek, ki ne najde miru

    English-Slovenian dictionary > haunt

  • 5 khaki

    noun, adjective
    ((of) a dull brownish or greenish yellow: a khaki uniform; The café was full of men in khaki.) kaki
    * * *
    [ká:ki]
    1.
    adjective
    rumenkasto rjav, kaki;
    2.
    noun
    blago te barve, kaki uniforma
    khaki election — volitve, ki izkoristijo vojno navdušenje

    English-Slovenian dictionary > khaki

  • 6 waiter

    feminine - waitress; noun (a person who serves people with food etc at table: She is a waitress in a café; Which waiter served you in the restaurant?) natakar
    * * *
    [wéitə]
    noun
    natakar; strežnik; servirni krožnik, pladenj; čakalec, pričakovalec
    head waiter — glavni natakar, šef strežbe
    waiter, the bill — (American check) please! — natakar, plačati, prosim!; British English vratar (na londonski borzi)

    English-Slovenian dictionary > waiter

  • 7 -side

    ((the ground etc beside) the edge of something: He walked along the dockside/quayside; a roadside café.) ob robu (česa)

    English-Slovenian dictionary > -side

  • 8 coffee-shop

    noun (a café serving coffee etc.) kavarna

    English-Slovenian dictionary > coffee-shop

  • 9 roadside

    noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) cestni rob

    English-Slovenian dictionary > roadside

См. также в других словарях:

  • Cafe — Café Grains de café torréfiés …   Wikipédia en Français

  • Café crème — Café Grains de café torréfiés …   Wikipédia en Français

  • CAFÉ — Outre son utilisation en pharmacologie, le café est depuis longtemps consommé comme boisson. Au Moyen Âge, les Arabes pourvoyaient l’Europe en cafés yéménites ou éthiopiens. Au XVIIe siècle, les Hollandais l’acclimatent à Java. Les Antilles le… …   Encyclopédie Universelle

  • Café y salud — Saltar a navegación, búsqueda El café es consumido en gran medida no sólo por su sabor, sino por los efectos que tiene en los consumidores. El grano de café en sí mismo contiene sustancias químicas que son estimulantes para las personas. Estas… …   Wikipedia Español

  • Cafe del Mar — Café del Mar an der Strandpromenade von Sant Antoni Das Café del Mar ist ein am Meeresufer gelegenes Café in Sant Antoni de Portmany in der Bucht Cala des Moro auf Ibiza. Es wurde nach zwei Jahren Bauzeit am 20. Juni 1980 eröffnet. Architektur… …   Deutsch Wikipedia

  • Café del Mar — an der Strandpromenade von Sant Antoni …   Deutsch Wikipedia

  • Cafe (etablissement) — Café (établissement) Pour les articles homonymes, voir café (homonymie). Le café de Flore. Un café …   Wikipédia en Français

  • Café (Établissement) — Pour les articles homonymes, voir café (homonymie). Le café de Flore. Un café …   Wikipédia en Français

  • Café vienés — Saltar a navegación, búsqueda La cultura del café: el indispensable periódico Para la bebida, véase Café vienés (bebida). El café vienés (alemán: Wiener Kaffeehaus) es una típica institución de Viena que aún desempeña un importante papel …   Wikipedia Español

  • Café del Mar — Saltar a navegación, búsqueda El Café del Mar es un bar de Ibiza, situado junto a la playa de San Antonio, famoso por la selección de música que reproduce al atardecer. La marca está registrada a nombre de Can Caguil S.L. Gradas del Café del Mar… …   Wikipedia Español

  • Café expreso — Saltar a navegación, búsqueda Café espresso, cuya elaboración muestra una técnica adecuada de preparación con la cremosidad característica. El café espresso es una bebida de origen italiano (también café espresso o café exprés). Es un tipo de… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»