-
1 Söldner
m наёмник -
2 наемный солдат
-
3 в наёмных войсках
-
4 вербовать наёмников
vgener. Soldaten werben, Söldner werben -
5 наёмник
-
6 наёмник презр.
law. Mietling, Söldling, Söldner -
7 наёмный солдат
-
8 пол
1. adv1) gener. (в сложн. словах) hald, Diele, Fußboden, Gummiboden2) ling. Geschlecht, Sexus3) swiss. Söller4) wood. Boden
2. n1) gener. Bewusstseinsfeld (объективный и субъективный участок пространства и времени, переживаемый в сознании индивида как "здесь и теперь"; содержание индивидуального сознания в определенный момент в соответствии с актуальными побудителями его активности), Bodden (комнаты), Böden (комнаты), (дощатый) Dielung2) eng. Schüttboden (зернохранилища)3) law. Geschlecht (человека)5) polygr. Fussboden7) swiss. Söldling, Söldner, (каменный) Ester -
9 в наёмных войсках (служить)
im Sold stehen, Söldner seinРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в наёмных войсках (служить)
-
10 каратель
-
11 наёмник
мSöldner m; Söldling m (пренебр.) -
12 наёмник
m Söldner; Söldling; ehm. Lohnarbeiter; Tagelöhner -
13 наёмный
Miet-, gemietet, angemietet, gepachtet; Lohn-; Söldner-; gedungen; käuflich -
14 наймит
m Söldner; + Knecht
См. также в других словарях:
Soldner — Söldner (1.) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Soldner-X — Söldner X: Himmelsstürmer Söldner X Himmelsstürmer Éditeur Eastasiasoft Développeur SideQuest Studios … Wikipédia en Français
Söldner-X — Söldner X: Himmelsstürmer Söldner X Himmelsstürmer Éditeur Eastasiasoft Développeur SideQuest Studios … Wikipédia en Français
Soldner — can refer to:*Johann Georg von Soldner **Soldner constant *Paul Soldner * … Wikipedia
Soldner — ist der Familienname folgender Personen: Georg Soldner (* 1885), fränkischer Landwirt, Schmied und Abgeordneter Johann Georg von Soldner (1776–1833), deutscher Physiker, Mathematiker, Astronom und Geodät Siehe auch: Söldner (Begriffsklärung) … Deutsch Wikipedia
Söldner — Sm std. (12. Jh.), mhd. soldenære, soldner Hybridbildung. Ableitung von Sold bald nach dessen Entlehnung. Wohl Nachbildung von it. soldato. Ebenso ne. soldier, nndl. soldenier. deutsch it … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Söldner — Söldner, Einer, welcher um Sold od. Lohn dient; bes. wurden in früheren Zeiten die Lohnsoldaten so genannt … Pierer's Universal-Lexikon
Söldner — Söldner, gemietete Krieger (Mietstruppen, Fremdentruppen), kommen in der Heeresgeschichte aller Zeiten vor. In der Regel waren die S. Ausländer und stammten aus Ländern und Gegenden, die einen Überschuß an kriegsgewohnten Männern hatten, z. B. im … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Söldner — Söldner,der:Söldling·Landsknecht(abwert) … Das Wörterbuch der Synonyme
Söldner — ↑Legionär … Das große Fremdwörterbuch
Söldner — ↑ Sold … Das Herkunftswörterbuch