-
1 säästyä
yks.nom. säästyä; yks.gen. säästyn; yks.part. säästyi; yks.ill. säästyisi; mon.gen. säästyköön; mon.part. säästynyt; mon.ill. säästyttiinsäästyä, karttua копиться, накапливаться säästyä оставаться неизрасходованным, остаться неизрасходованным säästyä, välttyä избавляться, избавиться säästyä, välttyä избегать, избежать
säästyä, välttyä избавляться, избавиться säästyä, välttyä избегать, избежать välttyä: välttyä избежать, избегнуть, уберечься, спастись
оставаться неизрасходованным, остаться неизрасходованным ~ копиться, накапливаться ~ избегать, избежать ~, välttyä избавляться, избавиться -
2 säästyä
yks.nom. säästyä; yks.gen. säästyn; yks.part. säästyi; yks.ill. säästyisi; mon.gen. säästyköön; mon.part. säästynyt; mon.ill. säästyttiinbe left over (verb)be preserved (verb)be saved (verb)be spared (verb)escape (verb)* * *• be spared• be saved• be preserved• be left over• escape -
3 säästyä
спасаться1)pelastua,päästä,selvitä,selviytyä,suoriutua,säilyä,säästyä,vapautua,välttyä2)pelastua -
4 säästyä
1) избавляться, избавиться2) избегать, избежать3) копиться, накапливаться4) оставаться неизрасходованным, остаться неизрасходованным -
5 säästyä
сохраняться -
6 säästyä
verbêtre sauvéêtre épargnéconserver -
7 karttua
yks.nom. karttua; yks.gen. kartun; yks.part. karttui; yks.ill. karttuisi; mon.gen. karttukoon; mon.part. karttunut; mon.ill. kartuttiinkarttua возрастать, возрасти, увеличиться увеличиваться, прибавиться, прибавляться karttua накопляться, накапливаться, накопиться, скапливаться, скопляться, скопиться, набираться, набраться karttua прибыльный säästyä: säästyä, karttua копиться, накапливаться
возрастать, возрасти, увеличиться увеличиваться, прибавиться, прибавляться perhe karttuu семья увеличивается ~ накопляться, накапливаться, накопиться, скапливаться, скопляться, скопиться, набираться, набраться hänelle karttuu yhä enemmän työtä у него накапливается все больше работы ~ накапливаться, накопляться, прибавляться, прибывать -
8 säilyä
yks.nom. säilyä; yks.gen. säilyn; yks.part. säilyi; yks.ill. säilyisi; mon.gen. säilyköön; mon.part. säilynyt; mon.ill. säilyttiinsäilyä сохраняться, сохраниться säilyä (kestää) держаться säilyä (säästyä, varjeltua) избегать, избежать säilyä (säästyä, varjeltua) уберечься, уберегаться
säilyä hengissä (elossa, elävänä) уцелеть, спастись, остаться в живых
säilyä muistin sopukoissa храниться в лабиринтах памяти
сохраняться, сохраниться ~ держаться ~ уберечься, уберегаться ~ избегать, избежать ~ уцелеть, спастись, остаться в живых -
9 säilyä
1) держаться2) избегать, избежатьsäilyä (säästyä, varjeltua)
3) сохраняться, сохраниться4) уберечься, уберегатьсяsäilyä (säästyä, varjeltua)
5) уцелеть, спастись, остаться в живыхsäilyä hengissä (elossa, elävänä)
* * *сохраня́ться, храни́тьсяsäilyä hengissä — оста́ться в живы́х, уцеле́ть
-
10 pelastua
избавляться1)pelastua,päästä,selvitä,selviytyä,suoriutua,säilyä,säästyä,vapautua,välttyä -
11 päästä
попадать1)säästyä,pelastua,päästä,selvitä,selviytyä,säilyä,vapautua,välttyä -
12 säilyä
спасаться1)pelastua,päästä,selvitä,selviytyä,suoriutua,säilyä,säästyä,vapautua,välttyä2)pelastua -
13 välttyä
спасаться1)säilyä,pelastua,päästä,selvitä,selviytyä,säilyä,säästyä,varjeltua,välttyä
См. также в других словарях:
säästyä — • säilyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, säästyä, varjeltua, välttyä • säästyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, vapautua, välttyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä
pelastua — • säästyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, vapautua, välttyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä
säilyä — • säästyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, vapautua, välttyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä
selviytyä — • säästyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, vapautua, välttyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä
vapautua — • säästyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, vapautua, välttyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä
välttyä — • säilyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, säästyä, varjeltua, välttyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä • säästyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, vapautua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä
selvitä — • osoittautua, ilmetä, käydä ilmi, käydä selville, näkyä, näyttäytyä, paljastua, selvitä, tulla ilmi • järjestyä, asettua, hoitua, lutviutua, oieta, ryhmittyä, selvitä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua,… … Suomi sanakirja synonyymejä
suoriutua — • suoriutua, edistyä, menestyä, onnistua, pärjätä, selvitä, selviytyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä • menestyä, onnistua, pärjätä, selvitä, selviytyä … Suomi sanakirja synonyymejä
varjeltua — • säilyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, säästyä, varjeltua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä
