-
1 szczególny
adj( uprawnienia) special; (gust, zamiłowania) peculiar; ( cecha) characteristic* * *a.1. (= specjalny) particular, special, especial; szczególna okazja special occasion; szczególna teoria względności fiz. special (theory of) relativity; to rzecz szczególnej wagi it's a matter of especial l. special l. particular importance; to nic szczególnego (= nic takiego) it's nothing special; nie miałem na myśli nikogo szczególnego (= nikogo w szczególności) I meant nobody in particular.2. (= osobliwy, nadzwyczajny) extraordinary; to człowiek o szczególnych talentach he's a man of extraordinary talents.3. uj. (= dziwny, dziwaczny) odd, strange, queer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szczególny
-
2 szczególny
szczególny besondere(r);nic szczególnego nichts Besonderes;znaki m/pl szczególne unverwechselbare Kennzeichen n/pl -
3 szczególny
szczególny [ʃʧ̑ɛgulnɨ] adjnic szczególnego nichts Besonderes nt -
4 szczególny
прил.• внеочередной• необыкновенный• необычный• особенный• особый• отдельный• подчеркнутый• смешной• специальный• странный* * *szczególn|y\szczególnyi, \szczególnyiejszy особенный, особый;znaki \szczególnye особые приметы; nic \szczególnyego ничего особенного; ze \szczególnyą uwagą с особым вниманием
+ niezwykły, osobliwy, wyjątkowy* * *szczególni, szczególniejszyосо́бенный, осо́быйznaki szczególne — осо́бые приме́ты
nic szczególnego — ничего́ осо́бенного
ze szczególną uwagą — с осо́бым внима́нием
Syn: -
5 szczególny
1. distingué2. particulier3. singulier4. spécial -
6 szczególny
1 corr 2 sainiúil 3 speisialta 4 áirithe -
7 szczególny
[щегульни]adj -
8 szczególny
особливий, винятковий, надзвичайний -
9 szczególny
ayırım, üzençä -
10 szczególny
1 bukod-tangì2 di-pangkaraníwan3 hiwaláy4 mabusisi5 madiwara6 maselan7 natatangi8 pambihira9 tangì -
11 szczególny
aýra; aýratyn; has; konkret; udel -
12 szczególny
específico -
13 szczególny
ενικός -
14 szczególny
טרפב -
15 szczególny
استثنايي ; تكي ; خاص ; سختگي ; مشخص ; معي ; منفرد ; ويژهواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > szczególny
-
16 szczególny cel
особенная цельOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szczególny cel
-
17 szczególny ceremoniał
особенный церемониалOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szczególny ceremoniał
-
18 szczególny członek
особенный членOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szczególny członek
-
19 szczególny człowiek
особенный человекOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szczególny człowiek
-
20 szczególny dar
особенный дарOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szczególny dar
См. также в других словарях:
szczególny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, szczególnyni, szczególnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który się wyróżnia, jest ważniejszy od innych; zasługujący na specjalną uwagę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szczególny zmysł obserwacji. Szczególna postawa. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szczególny — szczególnyni, szczególnyniejszy «odznaczający się, charakteryzujący się czymś osobliwym, zwracający czymś uwagę; niezwykły, wyjątkowy, specjalny, nieprzeciętny» Szczególny gust. Szczególne upodobania, zamiłowania. Szczególne zdolności. Szczególne … Słownik języka polskiego
szczególny — Znaki szczególne zob. znak 12 … Słownik frazeologiczny
charyzmat — m IV, D. u, Ms. charyzmatacie; lm M. y «według teologii: przejaw łaski bożej, szczególny dar boży; w religioznawstwie: szczególny rodzaj żarliwości religijnej, wyróżniający daną osobę spośród otoczenia» Ktoś obdarzony charyzmatem proroctwa. przen … Słownik języka polskiego
nie — (pisane rozdzielnie) partykuła przecząca 1. w połączeniu z czasownikami a) «stanowi zaprzeczenie jakiejś czynności lub stanu, które dany czasownik wyraża; w konstrukcjach zdaniowych uwydatnia kontrast, przeciwieństwo, stopień nasilenia danej… … Słownik języka polskiego
wiersz — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a; lm D. y {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} utwór literacki, w którym zastosowano mowę w szczególny sposób zorganizowaną; do cech charakterystycznych tego utworu należą:… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Снядецкий, Андрей Андреевич — профессор Виленского университета, химик, медик и общественный деятель младший брат известного астронома и ректора Виленского университета, род. 30 октября 1768 г. (по другим сведениям 1766 г.) в местечке Жнице, Криницкого прихода, Гнезненского… … Большая биографическая энциклопедия
Бацевич, Гражина — Гражина Бацевич Гражина Бацевич (польск. Grażyna Bacewicz; 5 февраля 1909, Лодзь 17 января 1969, Варшава) … Википедия
Бацевич — Бацевич, Гражина Гражина Бацевич Гражина Бацевич (польск. Grażyna Bacewicz; 5 февраля 1909, Лодзь 17 января 1969, Варшава) польская скрипачка и композитор … Википедия
Гражина Бацевич — (польск. Grażyna Bacewicz; 5 февраля 1909, Лодзь 17 января 1969, Варшава) польская скрипачка и композитор. Содержание 1 Биография … Википедия
bractwo — n III, Ms. bractwowie; lm D. bractwoctw 1. żart. pouf. «grono współtowarzyszy; kompania, towarzystwo, brać» Całe bractwo dobrze się bawiło. 2. «w kościele katolickim: świeckie zrzeszenie wiernych, mające na celu jakiś szczególny kult religijny… … Słownik języka polskiego