-
1 szacować
глаг.• дорожить• исчислять• оценивать• оценить• расценить• таксировать• уважать• ценить* * *szacowa|ć\szacowaćny несов. оценивать, расценивать+oceniać, taksować
* * *szacowany несов.оце́нивать, расце́ниватьSyn: -
2 taksować
глаг.• оценивать• оценить• таксировать* * *taksowa|ć\taksowaćny несов. 1. таксировать;2. перен. разг. оценивать (критически);\taksować
spojrzeniem мерить взглядом+ oceniać, szacować* * *taksowany несов.1) такси́ровать2) перен., разг. оце́нивать ( критически)taksować spojrzeniem — ме́рить взгля́дом
Syn:
См. также в других словарях:
szacować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, szacowaćcuję, szacowaćcuje, szacowaćany {{/stl 8}}– oszacować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} określać w przybliżeniu wartość, wielkość czegoś; oceniać; taksować : {{/stl 7}}{{stl 10}}Majątek… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szacować — ndk IV, szacowaćcuję, szacowaćcujesz, szacowaćcuj, szacowaćował, szacowaćowany «określać wartość materialną czegoś (cechę, rozmiar, ilość itp.); osądzać czyjąś wartość, wygląd, postępki itp.; oceniać, taksować» Szacować czyjś majątek na milion… … Słownik języka polskiego
Liste der Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Fremdwörter in anderen Sprachen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Wörter im Russischen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Wörter in anderen Sprachen — Inhaltsverzeichnis 1 Albanisch 2 Arabisch 3 Bosnisch/Kroatisch/Serbisch 4 Bulgarisch 5 … Deutsch Wikipedia
Liste von Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Vasistas — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
cenić — ndk VIa, cenićnię, cenićnisz, ceń, cenićnił, cenićniony 1. «przyznawać komuś, czemuś znaczenie, wartość, walory; szanować, poważać» Cenić czyjś talent. Cenił przyjaciół za lojalność. Cenić w dzieciach samodzielność. Cenić coś nisko, wysoko.… … Słownik języka polskiego
cenzurka — ż III, CMs. cenzurkarce; lm D. cenzurkarek zdr. od cenzura (zwykle w zn. 2) Mieć piątki na cenzurce. ◊ Wystawiać cenzurki «oceniać, szacować» … Słownik języka polskiego
estymować — ndk IV, estymowaćmuję, estymowaćmujesz, estymowaćmuj, estymowaćował, estymowaćowany mat. «szacować, oceniać nieznane parametry» ‹łac.› … Słownik języka polskiego
