-
61 вновь пробуждать интерес к
•The introduction of the laser to spectroscopy is causing a rebirth of interest in the spectroscopic study of atoms and molecules.
•Recent investigations of... have rekindled interest in the origin of the Earth-Moon system.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вновь пробуждать интерес к
-
62 исследуемый
•This quantity can be obtained from the phase diagram of the system involved (or in hand, or at hand, or under study, or under review, or under discussion, or being studied).
•The object to be investigated (or being investigated, or under investigation)...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследуемый
-
63 приступать к
•The thermodynamic treatments that we now take up are concerned with...
•In many cases treatment of this disease can be instituted without further investigation.
•Eventually, astronomers got around to making such maps.
•We now proceed to a study of hyperbolic systems.
•We have embarked on an extensive research project.
•After cleaning it is necessary to remove loose paint before proceeding to the next operation.
•The approval of the Inspector must be secured before proceeding with drilling and repairs.
•In initiating infrared observations one of our earliest hopes was to discover...
•The company entered the field of die casting in 1982.
•Chemists set out to prepare new aromatic systems other than...
•Before going into a detailed description of the system...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приступать к
-
64 работа
. в процессе работы; ведётся большая работа по; выполнять работу; действие; круглосуточная работа; нарушать работу; опытно-конструкторские работы; при нормальной работе; режим; эксплуатация•The normal operation (or performance) of the system...
•To ensure steady running (or work) of the crusher,...
•Work at (or on) the project...
•Some work has already been done on this problem.
II•In this paper (or work, or investigation, or study) the rotary dispersion of... is reported.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работа
-
65 рассматриваемый
•In the range covered the curves are in good agreement with experiment.
•The device is best suited to the problem in (or at) hand [or ( being) considered (or studied, or investigated)].
•The range under consideration (or in question, or under review, or under examination, or under investigation, or under study, or under discussion)...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рассматриваемый
-
66 Allowed to keep terms
Education: ATKT (a process in the Indian education system to allow students of pre-graduation and graduation to study in next grade if they have failed 1 to 4 subjects.)Универсальный русско-английский словарь > Allowed to keep terms
-
67 Исследование арктической климатической системы
Astronautics: Arctic Climate System Study (WCRP) (АКСИС; ВПИК)Универсальный русско-английский словарь > Исследование арктической климатической системы
-
68 Курс лекций
Business: Study System -
69 Экспериментальное исследование по моделированию климата, водных ресурсов и окружающей среды и информационной системе
Универсальный русско-английский словарь > Экспериментальное исследование по моделированию климата, водных ресурсов и окружающей среды и информационной системе
-
70 автоматизированная система предпроектного исследования
Engineering: computerized preliminary design study systemУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированная система предпроектного исследования
-
71 информационно-поисковая система учёта документации НИР СВ
Универсальный русско-английский словарь > информационно-поисковая система учёта документации НИР СВ
-
72 исследование на динамической модели
Engineering: model system studyУниверсальный русско-английский словарь > исследование на динамической модели
-
73 исследование перспективных лазерных систем
Engineering: advanced laser system studyУниверсальный русско-английский словарь > исследование перспективных лазерных систем
-
74 исследование системы
1) Psychology: system research2) Information technology: systems studyУниверсальный русско-английский словарь > исследование системы
-
75 исследование системы оптического самонаведения
Engineering: homing optical system studyУниверсальный русско-английский словарь > исследование системы оптического самонаведения
-
76 исследовательская разработка по наземному боевому комплексу
Military: land combat system studyУниверсальный русско-английский словарь > исследовательская разработка по наземному боевому комплексу
-
77 курс лекций
Business: Study System -
78 липопротеины низкой плотности стимулируют поляризованную секрецию эндотелиальными кле
Универсальный русско-английский словарь > липопротеины низкой плотности стимулируют поляризованную секрецию эндотелиальными кле
-
79 оценка
1) General subject: account (by all accounts - по общим отзывам), appraisal, appraisal (деятельности и т.п.), appraisal (качества и т.п.), appraisement, appreciation, assessment, diagnostic, equilibration (обыкн. советов), estimate, estimation, evaluating, evaluation, mark (знаний), rater, rating, regard, size-up, summing up, summing-up (положения), valuation, valuation (запасов), value, diagnosis, characterization, valutazione2) Naval: quotation3) Medicine: assessment (напр. жизнеспособности), score4) Colloquial: guesstimate (интуитивная)5) American: adjustment (ущерба), grade, grade (в школе), rate (в школе)7) Sports: assessing of difficulty, assessment of difficulty, classing8) Military: consideration, reliability assessment of components, review9) Engineering: bound (случайной величины), estimate (предварительный подсчёт), estimation (предварительный подсчёт), estimator, qualification, rate10) Agriculture: assessment (сорта, признака), evaluation (качества), judging, tax assessment, valoration11) Chemistry: assessing12) Mathematics: assessed value, direction-free estimator (полученная методом наименьших квадратов), est (estimate), eval (evaluation), inequality, valuation function14) Economy: assessment (недвижимого имущества в целях налогообложения), costing, estimating, guess value, value judgment15) Accounting: estimated value, evaluation (напр. качества), statistic (параметра)16) Statistics: validation (напр. качества)17) Insurance: survey18) Automobile industry: definition (качества)19) Diplomatic term: summing-up (ситуации и т.п.)22) Jargon: hinge23) Information technology: analysis, evaluation (выражения, условия), guess, measure, scope, stock-taking24) Oil: appraisal (скважины; месторождения), definition, estimate (как результат), estimation (как процесс), evaluation (как процесс), judgment, qualification (качества), valuation, appraisal (внутренняя/внешняя)25) Dentistry: scaling28) Ecology: taxation29) Advertising: adjudication, merit, validation30) Patents: assessment (при вычислениях)32) SAP. val., valn33) Drilling: appraising, aspect, scoping34) Audit: appraisal ( of mineral reserves) (запасов полезных ископаемых), assess, measurement35) EBRD: appraised value36) Programming: testing37) Automation: assessment (статистическая), definition (напр. качества), investigation, study38) Quality control: appraisal (качества), (статистическая) estimator39) Robots: estimator( статистическая)40) Sakhalin R: appraisal (месторождений)42) Makarov: assessment (в т.ч. данных, полученных в результате мониторинга), assessment (количественная), costing (стоимости), estimate (частный результат), estimation (в осн. в мат. статистике), estimation (результат), estimator (как значение, величина), estimator (общее ур-ние в мат. статистике), expectance, expectation, expectation value, judgement (суждение), judging practice (скота), qualification (кач-ва, пригодности), reckoning, score (в баллах), weighting43) Gold mining: internal audit44) SAP.tech. valuating45) SAP.fin. calculating values46) Combustion gas turbines: assessment (напр., к.п.д., потерь и пр.)47) Microsoft: star rating, system rating48) General subject: approximation -
80 программа изучения комплексной тактической системы связи
Engineering: integrated tactical communications system studyУниверсальный русско-английский словарь > программа изучения комплексной тактической системы связи
См. также в других словарях:
System of systems — is a moniker for a collection of task oriented or dedicated systems that pool their resources and capabilities together to obtain a new, more complex, meta system which offers more functionality and performance than simply the sum of the… … Wikipedia
Study Tech — Study Technology, or Study Tech, is a methodology for learning developed by L. Ron Hubbard, founder of the Church of Scientology. Hubbard s Study Technology is used by Church of Scientology members as part of their training, and is also promoted… … Wikipedia
System of Leibniz — The System of Leibniz † Catholic Encyclopedia ► The System of Leibniz I. LIFE OF LEIBNIZ Gottfried Wilhelm von Leibniz was born at Leipzig on 21 June (1 July), 1646. In 1661 he entered the University of Leipzig as a student of… … Catholic encyclopedia
System of Cooperation Among the American Air Forces — SICOFAA emblem Active 1961 Current Country Argentina, Belize … Wikipedia
Study Butte (Texas) — Study Butte Lugar designado por el censo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Study in Still Life — is a witty satirical short story by science fiction author Eric Frank Russell. It depicts one man s struggle to outwit a choking bureaucracy, and come out ahead. It was first published in Astounding Science Fiction magazine in January… … Wikipedia
System — (from Latin systēma , in turn from Greek polytonic|σύστημα systēma) is a set of interacting or interdependent entities, real or abstract, forming an integrated whole. The concept of an integrated whole can also be stated in terms of a system… … Wikipedia
System of systems engineering — (SoSE) is a set of developing processes, tools, and methods for designing, re designing and deploying solutions to System of Systems challenges. Overview System of Systems Engineering (SoSE) methodology is heavily used in Department of Defense… … Wikipedia
System requirements (Spacecraft system) — System requirements in Spacecraft systems are the specific system requirements needed to design and operate a spacecraft or a Spacecraft subsystem. Overview [ V Model of the general Systems Development Life Cycle.… … Wikipedia
System Architecture Evolution — (aka SAE) is the core network architecture of 3GPP s LTE wireless communication standard. SAE is the evolution of the GPRS Core Network, with some differences: simplified architecture all IP Network (AIPN) support for higher throughput and lower… … Wikipedia
system of knowledge — index education, science (study) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary