-
1 приближенная оценка
-
2 (интуитивно) оценивать
Colloquial: guesstimate (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > (интуитивно) оценивать
-
3 а что тебе говорит интуиция по этому поводу?
General subject: can you make a guesstimate at it?Универсальный русско-английский словарь > а что тебе говорит интуиция по этому поводу?
-
4 а что тебе говорит чутье по этому поводу?
General subject: can you make a guesstimate at it?Универсальный русско-английский словарь > а что тебе говорит чутье по этому поводу?
-
5 догадка
1) General subject: conjecture, guess, speculation (а не только спекуляция), surmise2) Colloquial: guesstimate, a shot in the dark3) Sports: hunch4) Engineering: idea5) Rare: suppose6) Mathematics: supposition7) Psychology: insight8) Jargon: long shot9) Advertising: theory10) Automation: guesswork11) Quality control: crude guess12) Makarov: shot -
6 нюх
-
7 оценивать
1) General subject: anticipate, appraise, appreciate, apprise, apprize, assess, censure, esteem, estimate, evaluate, gage (человека, характер), gauge (человека, характер), get taped (кого-л.), have taped (кого-л.), judge, measure (характер и т. п.), pitch, price, prise, prize, put (I put his income at 5, 000 dollars a year - я определяю его годовой доход в 5000 долларов), rate, reckon up, reckon up (кого-л.), size up, take stock of (что-л.), take the gage of, take the gauge of, value, view, weigh, weigh in the balance (доводы, достоинства и т. п.), make an estimate, set a value upon (что-л.), sit in judgement on (что-л.), take the gage of (кого-л.), take the gauge of (кого-л.), censor, assay, measure, apprezzare, take in, characterize2) Computers: score3) Medicine: class4) Colloquial: (интуитивно) guesstimate (что-л.)5) American: figure6) Obsolete: praise7) Military: (воинское) grade8) Engineering: bid, estimate (предварительно подсчитывать), evaluate (в стоимостном отношении)9) Mathematics: bound, consider, make an estimate of, make estimate10) Religion: rank11) Law: assess (имущество для обложения штрафом)12) Economy: compute, put, put value on smth (что-л.), size up (величину чего-л.), valorize14) Automobile industry: tax15) Diplomatic term: weigh up (человека)16) Politics: approve of, take a favorable view of18) Jargon: get ( take) a hing, get a load of something, get a load of that, get a load of this, (что-л.) swing with19) Information technology: scope20) Banking: put option23) Management: appraising25) General subject: judge (об электронном устройстве контроля)26) Makarov: apply (one's) judgement to smth, assess (количественно), assess (положения и т.п.), assess (размер налога), compute (количественно), define, determine, estimate (величину), estimate (какую-л. величину), exercise judgement in smth, form an estimate of (какую-л. величину), get (smb.) taped (кого-л.), grade, guess, have (smb.) taped (кого-л.), judge (что-л.), mark, score (в баллах), size, take stock of smth (обстановку, положение, условия), weight (результаты опыта и т.п.)27) SAP.fin. calculate values -
8 оценивать наугад
General subject: guesstimate -
9 оценивать что-л. руководствоваться чутьем при оценке чего-л.
Colloquial: guesstimateУниверсальный русско-английский словарь > оценивать что-л. руководствоваться чутьем при оценке чего-л.
-
10 оценка
1) General subject: account (by all accounts - по общим отзывам), appraisal, appraisal (деятельности и т.п.), appraisal (качества и т.п.), appraisement, appreciation, assessment, diagnostic, equilibration (обыкн. советов), estimate, estimation, evaluating, evaluation, mark (знаний), rater, rating, regard, size-up, summing up, summing-up (положения), valuation, valuation (запасов), value, diagnosis, characterization, valutazione2) Naval: quotation3) Medicine: assessment (напр. жизнеспособности), score4) Colloquial: guesstimate (интуитивная)5) American: adjustment (ущерба), grade, grade (в школе), rate (в школе)7) Sports: assessing of difficulty, assessment of difficulty, classing8) Military: consideration, reliability assessment of components, review9) Engineering: bound (случайной величины), estimate (предварительный подсчёт), estimation (предварительный подсчёт), estimator, qualification, rate10) Agriculture: assessment (сорта, признака), evaluation (качества), judging, tax assessment, valoration11) Chemistry: assessing12) Mathematics: assessed value, direction-free estimator (полученная методом наименьших квадратов), est (estimate), eval (evaluation), inequality, valuation function14) Economy: assessment (недвижимого имущества в целях налогообложения), costing, estimating, guess value, value judgment15) Accounting: estimated value, evaluation (напр. качества), statistic (параметра)16) Statistics: validation (напр. качества)17) Insurance: survey18) Automobile industry: definition (качества)19) Diplomatic term: summing-up (ситуации и т.п.)22) Jargon: hinge23) Information technology: analysis, evaluation (выражения, условия), guess, measure, scope, stock-taking24) Oil: appraisal (скважины; месторождения), definition, estimate (как результат), estimation (как процесс), evaluation (как процесс), judgment, qualification (качества), valuation, appraisal (внутренняя/внешняя)25) Dentistry: scaling28) Ecology: taxation29) Advertising: adjudication, merit, validation30) Patents: assessment (при вычислениях)32) SAP. val., valn33) Drilling: appraising, aspect, scoping34) Audit: appraisal ( of mineral reserves) (запасов полезных ископаемых), assess, measurement35) EBRD: appraised value36) Programming: testing37) Automation: assessment (статистическая), definition (напр. качества), investigation, study38) Quality control: appraisal (качества), (статистическая) estimator39) Robots: estimator( статистическая)40) Sakhalin R: appraisal (месторождений)42) Makarov: assessment (в т.ч. данных, полученных в результате мониторинга), assessment (количественная), costing (стоимости), estimate (частный результат), estimation (в осн. в мат. статистике), estimation (результат), estimator (как значение, величина), estimator (общее ур-ние в мат. статистике), expectance, expectation, expectation value, judgement (суждение), judging practice (скота), qualification (кач-ва, пригодности), reckoning, score (в баллах), weighting43) Gold mining: internal audit44) SAP.tech. valuating45) SAP.fin. calculating values46) Combustion gas turbines: assessment (напр., к.п.д., потерь и пр.)47) Microsoft: star rating, system rating48) General subject: approximation -
11 оценка наугад
General subject: guesstimation, guesstimate -
12 предположительная оценка
1) Economy: guesstimate, guestimate, provisional estimate2) Accounting: guessУниверсальный русско-английский словарь > предположительная оценка
-
13 предположительно оценивать
Economy: guesstimate, guestimateУниверсальный русско-английский словарь > предположительно оценивать
-
14 приближённая оценка
1) Mathematics: approximate estimator, guess, rapid estimate2) Economy: approximate estimate3) Accounting: approximate evaluation, eye estimate4) Business: guesstimate, rough estimate5) Quality control: rough testУниверсальный русско-английский словарь > приближённая оценка
-
15 приближённо оценивать
Mathematics: guesstimateУниверсальный русско-английский словарь > приближённо оценивать
-
16 приближенная оценка
1) Mathematics: approximate estimator, guess, rapid estimate2) Economy: approximate estimate3) Accounting: approximate evaluation, eye estimate4) Business: guesstimate, rough estimate5) Quality control: rough testУниверсальный русско-английский словарь > приближенная оценка
-
17 приблизительное определение потребностей в поставке
Logistics: supply guesstimateУниверсальный русско-английский словарь > приблизительное определение потребностей в поставке
-
18 приблизительный подсчёт
1) General subject: a rough guess, a round guess, guess, (разг.) ballpark figure, (разг.) guesstimate2) Construction: bid3) Economy: approximate computation4) Oil: rough estimate5) Taxes: evaluation6) Makarov: rough guessУниверсальный русско-английский словарь > приблизительный подсчёт
-
19 прикидка
1) General subject: estimation, guesstimate, guesstimation2) Sports: control trial, try-out, warm-up meeting3) Engineering: estimate, rough estimate -
20 прикидывать
1) General subject: calculate, estimate, weigh, guesstimate2) Colloquial: reckon3) American: cipher out4) Makarov: come to a decision
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Guesstimate — is a portmanteau of the words guess and estimate , first used by American statisticians in 1934 [ [http://www.etymonline.com/index.php?term=guess guess ] Online Etymological Dictionary] or 1935. [http://dictionary.reference.com/browse/guesstimate … Wikipedia
guesstimate — guess‧ti‧mate [ˈgestmt] noun [countable] informal an attempt to judge an amount or quantity by guessing it: • In these uncertain economic times, Wall Street earnings estimates more closely resemble guesstimates. guesstimate [ meɪt] verb… … Financial and business terms
guesstimate — ☆ guesstimate [ges′tə mit; ] for v. [, ges′təmāt΄ ] Slang n. [ GUESS + (ES)TIMATE] an estimate based on a guess or conjecture vt. guesstimated, guesstimating to form a guesstimate of: Also sp. guestimate … English World dictionary
guesstimate — guess ti*mate n. [from guess and estimate] an estimate based on little information, being little better than a guess. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
guesstimate — (v.) 1902, a blending of GUESS (Cf. guess) (v.) and ESTIMATE (Cf. estimate). Related: Guesstimated; guesstimating. As a noun, from 1906 … Etymology dictionary
guesstimate — (also guestimate) informal ► NOUN ▪ an estimate based on a mixture of guesswork and calculation. ► VERB ▪ estimate in such a way … English terms dictionary
guesstimate — UK [ˈɡestɪmət] / US noun [countable] Word forms guesstimate : singular guesstimate plural guesstimates informal a calculation of the size, value, or amount of something when all the facts are not available to you Derived word: guesstimate UK… … English dictionary
guesstimate — 1. noun An estimate that is hardly any better than a guess, often because it is based on insufficient or unreliable data. 2. verb a) To make a guesstimate. b) To make a guesstimate … Wiktionary
guesstimate — guess|ti|mate [ˈgestımıt] n informal [Date: 1900 2000; Origin: guess + estimate] an attempt to judge a quantity by guessing it →↑estimate ▪ Could you give us a guesstimate of the numbers involved? >guesstimate [ tımeıt] v [I and T] … Dictionary of contemporary English
guesstimate — noun Etymology: blend of guess and estimate Date: 1923 an estimate usually made without adequate information • guesstimate transitive verb … New Collegiate Dictionary
guesstimate — somewhere between guess and estimate guesstimate how many peas are in this jar … Dictionary of american slang