Перевод: с датского на немецкий

с немецкого на датский

syntes

  • 1 synes

    synes ['syːnəs, 'synəs] < impf syntes> scheinen, vorkommen; meinen, finden;
    hun synes at have tabt modet sie scheint den Mut verloren zu haben;
    huset synes større, end det i virkeligheden er das Haus scheint größer, als es in Wirklichkeit ist;
    jeg synes, (at) hun er smuk ich finde sie schön;
    jeg synes, (at) jeg har hørt det før mir scheint/es kommt mir so vor, als hätte ich das schon mal gehört;
    jeg synes, (at) han overdriver ich finde, er übertreibt;
    det synes jeg også das finde ( oder meine) ich auch;
    synes om mögen;
    synes godt om ngt. etwas gernhaben, etwas mögen, an etwas (D) Gefallen finden;
    synes bedre om lieber mögen;
    hvad synes du om hende? wie findest du sie?; wie gefällt sie dir?

    Dansk-tysk Ordbog > synes

См. также в других словарях:

  • syntes — I s ( en, er) det att på konstgjord väg framställa kemiska föreningar II s ( en, er) sammanställning till en helhet …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • synes — sy|nes vb., syntes, har syntes …   Dansk ordbog

  • § 47. Komma ved selvstændige sætningsdele — (1) GENERELT Med komma afgrænser man ord eller sætningsdele der står med en vis selvstændighed, ofte ligesom udenfor sætningen. Selvstændige sætningsdele er kendetegnet ved at de i reglen kan udelades uden at sammenhængen bliver meningsløs. Komma …   Dansk ordbog

  • Moderate Youth League — Swedish Young Conservatives Moderate Youth League Moderata ungdomsförbundet Chairperson Erik Bengtzboe Secretary General …   Wikipedia

  • Blanca — (Blanche), norsk og svensk dronning, datter af grev Jean af Namur og beslægtet med den franske konge Filip 6., ægtede 1335, 19 år gammel, kong Magnus Erikssøn. Blanca roses for skønhed og forstand og øvede stor Indflydelse på ægtefællen, hvem hun …   Danske encyklopædi

  • Oaxaca — (udtales oa HA ka ) er navnet på en stat i Mexico, foruden denne stats hovedstad. Byen Oaxaca befinder sig i Oaxaca dalen i Sierra Madre del Sur bjegene, på 17.07°N 96.72°V. I 2003 var det anslåede indbyggertal 259.600. Staten Oaxaca ligger på… …   Danske encyklopædi

  • Red Hat — Linux er en af de mest populære Linux distributioner, og er mest populær i USA. Den fremstilles af Red Hat, Inc (kendes på aktieindekset Nasdaq som RHAT). Det er en af de midaldrende Linux distributioner; version 1.0 blev udgivet i 1994. Den er… …   Danske encyklopædi

  • Synthese — Sf std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. synthesis, dieses aus gr. sýnthesis, zu gr. syntithénai zusammenstellen , zu gr. tithénai setzen, stellen, legen und gr. syn . Adjektiv: synthetisch.    Ebenso nndl. synthese, ne. synthesis, nfrz.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • dialektik — s ( en) FIL bevisningssätt där tes, antites och syntes används …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • syntetisera — v ( de, t) framställa genom syntes …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • syntetisk — adj ( t, a) som har att göra med syntes, konstgjord, sammansatt på konstgjord väg …   Clue 9 Svensk Ordbok

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»