-
1 symbolisme
-
2 symbolisme
sɛ̃bɔlismnom masculin symbolism* * *symbolisme nm2 Littérat Symbolism.[sɛ̃bɔlism] nom masculin1. [système] symbolism -
3 symbolique
symbolique [sɛ̃bɔlik]adjective* * *sɛ̃bɔlik1) ( significatif) [œuvre, action, portée] symbolic2) ( pour la forme) [geste, salaire, augmentation] token (épith); [prix] nominal* * *sɛ̃bɔlik adj1) (signification, rôle) symbolic2) (geste, offrande) token modif3) (salaire, dommages-intérêts) nominal* * *A adj1 ( significatif) [œuvre, action, portée] symbolic;B nf1 ( ensemble de symboles) symbolism;2 ( étude) symbology.[sɛ̃bɔlik] adjectif1. [fait avec des symboles] symboliclangage/logique symbolique symbolic language/logicun geste symbolique a symbolic ou token gesture————————[sɛ̃bɔlik] nom masculin————————[sɛ̃bɔlik] nom féminin -
4 Cock
, cockerelIn the bestiary of symbolism, the cock is the symbolic creature for France, as the lion is for England or the dragon for Wales. This symbolism is very ancient, having its roots in Gallo-Roman times due to a partial homonymy between the Latin word Gallus, a cock, and Gallia, Gaul - the Latin name for the area today known as France. The effigy of the cock is still used as a symbol of modern France; it features on the great seal of state, standing on the rudder of the ship steered by Liberty. However, le coq is most commonly seen as a symbol or mascot for French teams in the world of sport.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Cock
-
5 là-dedans
là-dedans [lad(ə)dɑ̃]adverb* * *lad(ə)dɑ̃Note: De même que là se traduit soit par here soit par there, là-dedans, au sens littéral, se traduit par in here ou in there suivant que l'objet dont on parle se trouve près ou non du locuteurmets ça là-dedans — ( près) put this in here; ( plus loin) put that in there
debout là-dedans! — (colloq) get up!
et moi là-dedans qu'est-ce que je fais? — (colloq) and where do I come in?
* * *lad(ə)dɑ̃ advJ'ai trouvé les clés là-dedans. — I found the keys in there.
2) (dans ce qui est dit ou écrit) in thatIl y a du vrai là-dedans. — There's some truth in that.
* * *là-dedans adv❢ De même que là se traduit soit par here soit par there, là-dedans, au sens littéral, se traduit par in here ou in there suivant que l'objet dont on parle se trouve près ou non du locuteur.( près) in here; ( plus loin) in there; mets ça là-dedans ( près) put this in here; ( plus loin) put it in there; on étouffe là-dedans ( près) it's boiling in here; ( plus loin) it's boiling in there!; il y a là-dedans tout un symbolisme there's a lot of symbolism in it; debout là-dedans○! get up!; et moi là-dedans qu'est-ce que je fais○? and where do I come in?; y en a là-dedans○! I'm/he's etc not just a pretty face![laddɑ̃] adverbe1. [ici] in here[là-bas] in therele tiroir est sens dessus dessous, je ne trouve rien là-dedans the drawer is in a mess, I can't find anything in here2. [dans ce texte] in here[dans ce qui est dit]3. (familier & locution)
См. также в других словарях:
Symbolism — • The investing of outward things or actions with an inner meaning, more especially for the expression of religious ideas Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Symbolism Symbolism … Catholic encyclopedia
SYMBOLISM — Symbolism (shocho shugi or sanborizumu), a late 19th century French literary movement, is primarily a reaction against naturalism and realism. Symbolist poets sought an art form that would reflect a deeper experience of existence. The… … Japanese literature and theater
Symbolism — Sym bol*ism, n. 1. The act of symbolizing, or the state of being symbolized; as, symbolism in Christian art is the representation of truth, virtues, vices, etc., by emblematic colors, signs, and forms. [1913 Webster] 2. A system of symbols or… … The Collaborative International Dictionary of English
Symbolism — Symbolism had a fleeting vogue among aesthetes in European art theatres of the 1890s and is best represented in the work of poet playwright Maurice Maeterlinck (1862 1949). Anton Chekhov (1860 1904) was half heartedly attracted to the quasi… … The Historical Dictionary of the American Theater
symbolism — ► NOUN 1) the use of symbols to represent ideas or qualities. 2) symbolic meaning attached to material objects. 3) (Symbolism) an artistic and poetic movement or style using symbolic images and indirect suggestion to express mystical ideas,… … English terms dictionary
symbolism — 1650s, practice of representing things with symbols, from SYMBOL (Cf. symbol) + ISM (Cf. ism). Attested from 1892 as a movement in French literature that aimed at representing ideas and emotions by indirect suggestion rather than direct… … Etymology dictionary
symbolism — *allegory … New Dictionary of Synonyms
symbolism — [sim′bə liz΄əm] n. 1. the representation of things by use of symbols, esp. in art or literature 2. a system of symbols 3. symbolic meaning 4. the theories or practices of a group of symbolists, as in art or literature … English World dictionary
Symbolism — Religious symbolism Buddhist symbolism Christian symbolism Jewish symbolism Solar symbols Hindu Symbolism Jain Symbolism Sikh Symbolism Islamic Symbolism Representationalism United States military chaplain symbols Arts Symbolism (arts) or… … Wikipedia
symbolism — [[t]sɪ̱mbəlɪzəm[/t]] 1) N UNCOUNT Symbolism is the use of symbols in order to represent something. The scene is so rich in symbolism that any explanation risks spoiling the effect. ...a film much praised at the time for its visual symbolism. 2) N … English dictionary
symbolism — sym|bol|ism [ sımbə,lızəm ] noun uncount 1. ) the use of symbols to represent a thing, idea, or quality: political/religious/sexual symbolism 2. ) symbolism of the way in which an action or event is a sign of something more important: The… … Usage of the words and phrases in modern English