Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

sylva

  • 1 ὕλη

    ὕλη, , 1) Gehölz, Wald, Hom., Hes. u. Folgde; πολλὰν ὕλαν πῦρ ἀΐστωσεν, Pind. P. 3, 37; δαί. ων φλόγα ὕλης ὀρείας, Aesch. Ag. 483. – Bei Xen. An. 1, 5, 1 Gesträuch und Staudengewächse, im Ggstz zu den Bäumen, wie auch Her. 3, 112 zu verstehen. – 2) das gefällte Holz, Bau- u. Brennholz; Il. 23, 50. 111. 139 Od. 9, 234. 10, 104 u. sonst; Her. 4, 164. 6, 80. 7, 36; ναυπηγησίμη, Schiffsbauholz, Plat. Legg. IV, 705 c. – 3) Uebh. Stoff, Materie, woraus Etwas bereitet wird, der rohe, unverarbeitete Stoff, gleichviel ob Holz, wie Od. 5, 257, oder Stein, Metall u. dgl.; Soph. frg. 743 παρ' ἄκμονι τυπάδι βαρείᾳ ὕλην ἄψυχον δημιουργοῦντες; vgl. Plat. Tim. Locr. 97 e; ὕλη ἰατρική, materia medica, Galen.; τραγική, Pol. 2, 16, 14; – ἐν ὕλῃ, der Materie nach, bes. Sp. – Im chemischen Sinne, die Unterlage od. Basis, welche die eigentliche Masse giebt. – Es scheint wie υἱός von ὕω, Fύω = φύω abzuleiten, der Ort, wo das Holz wächst; davon sylva.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ὕλη

  • 2 ὕλη

    ὕλη, , (1) Gehölz, Wald; Gesträuch und Staudengewächse, im Ggstz zu den Bäumen; (2) das gefällte Holz, Bau- u. Brennholz; ναυπηγησίμη, Schiffsbauholz; (3) Übh. Stoff, Materie, woraus etwas bereitet wird, der rohe, unverarbeitete Stoff, gleichviel ob Holz oder Stein, Metall; ὕλη ἰατρική, materia medica; ἐν ὕλῃ, der Materie nach. Im chemischen Sinne: die Unterlage od. Basis, welche die eigentliche Masse gibt; wie υἱός von ὕω, Fύω = φύω abzuleiten: der Ort, wo das Holz wächst; davon sylva

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ὕλη

См. также в других словарях:

  • Sylva — Pueblo de los Estados Unidos Ubicación en el …   Wikipedia Español

  • Sylva — can refer to one of the following: *Sylva, North Carolina, a town in the United States *Sylva River, a river in Russia *Sylva (urban type settlement), an urban type settlement in Perm Krai, Russia * Sylva, A Discourse of Forest Trees , a treatise …   Wikipedia

  • Sylva — bezeichnet: Sylva (North Carolina), Stadt im US Bundesstaat North Carolina Sylva Autokits, britischer Automobilhersteller Sylva ist eine alternative Schreibweise für Sylwa (Tschussowaja), einen Fluss in Russland Sylva ist der Familienname von… …   Deutsch Wikipedia

  • Sylva — Sylva, NC U.S. town in North Carolina Population (2000): 2435 Housing Units (2000): 1283 Land area (2000): 3.205223 sq. miles (8.301490 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.205223 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Sylva, NC — U.S. town in North Carolina Population (2000): 2435 Housing Units (2000): 1283 Land area (2000): 3.205223 sq. miles (8.301490 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.205223 sq. miles (8.301490 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Sylva — Syl va, n.; pl. {Sylv[ae]}. [L. sylva, better silva, a wood. See {Silva}.] (Bot.) Same as {Silva}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sylva — Sylva, s. Silva …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sylva — (lat.), s. Silva …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sylva — Sylva, Carmen, s. Elisabeth, rumän. Königin …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Sylva — Sylva, Carmen …   Enciclopedia Universal

  • sylva — [sil′və] n. pl. sylvas or sylvae [sil′vē] SILVA …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»