-
41 pannier
'pæniə(one of a pair of baskets, bags etc carried on either side of the back of a horse, bicycle, motorbike etc.) sykkelveske; sidekurvsubst. \/ˈpænɪə\/1) ryggkurv2) ( på lastedyr) sidekurv3) ( på sykkel) sideveske, sykkelveske4) ( historisk) panier (stiv underkjole som ble brukt på 1700-tallet), fiskebeinsstativ (ved hoften), kjole som er oppheftet -
42 penny-farthing
subst. \/ˌpenɪˈfɑːħɪŋ\/(historisk, hverdagslig) sykkel med stort fremhjul -
43 pneumatic
nju'mætik1) (filled with air: pneumatic tyres.) luftfylt, pneumatisk2) (worked by air: a pneumatic pump/drill.) (trykk)luft-•pneumatiskIsubst. \/njʊˈmætɪk\/( på sykkel e.l.) slange, ringIIadj. \/njʊˈmætɪk\/1) pneumatisk, trykkluft-, pressluft-2) luftfylt, luft-, som har luftringer3) ( teologi) åndelig, spirituell4) ( zoologi) som har luftfylte hulrom, som gjelder luftfylte hulrom5) ( om kvinne) med runde formerpneumatic dispatch rørpost -
44 pushbike
subst. \/ˈpʊʃbaɪk\/( hverdagslig) tråsykkel, vanlig sykkel -
45 racer
noun (a car, bicycle etc built for competitive racing.) racerbil/-sykkel osv.subst. \/ˈreɪsə\/1) veddeløpshest2) racerbil, racerbåt, racersykkel3) løper, kappløper, veddeløper, deltaker i renn, kappseiler, kapproer, konkurransesyklist, sprinter4) ( en av flere krypdyrarter i familien Colubridae) pilsnok5) (militærvesen, på kanon) svingskive -
46 rear reflector
subst. \/ˌrɪərɪˈflektə\/katteøye (på sykkel e.l.), refleks(anordning) -
47 reflector
noun (something, especially of glass or metal, that reflects light, heat etc.) refleks; kattøye; reflektorsubst. \/rɪˈflektə\/1) ( i prosjektor e.l.) reflektor, lyssamler2) (hul)speil3) ( fotografi) refleksskjerm4) ( astronomi) speilteleskop, speilkikkert5) ( på sykkel) refleks, katteøye, reflektor6) (lampe)skjerm7) ( radio) reflektor -
48 repair outfit
-
49 roadster
subst. \/ˈrəʊdstə\/1) ( gammeldags) forklaring: åpen sportsbil med to seter2) forklaring: hest som kjøres\/ris på veien3) veisykkel, sykkel til veibruk4) ( sjøfart) båt som ligger på reden -
50 rung
I noun(a step on a ladder: a missing rung.) trinnII see ringtrinnIsubst. \/rʌŋ\/1) ( på stige) trinn2) ( overført) trinn, steg3) ( mellom stolbein) tverrtre4) ( på sykkel) eike5) ( sjøfart e.l., på ratt) håndspakstart on the lowest rung (of the ladder) ( overført) starte på bunnen (av samfunnsstigen)II(verb) \/rʌŋ\/perf. partisipp av ➢ ring, 3 -
51 saddle
'sædl 1. noun(a seat for a rider: The bicycle saddle is too high.) sal; sykkelsete2. verb((negative unsaddle) to put a saddle on: He saddled his horse and rode away.)sal--------saleIsubst. \/ˈsædl\/1) ( på hest) sal2) (matlaging, på slakt) rygg, sadel3) ( på sykkel) sete4) ( om hest) salleie5) stolplate6) ( jernbanefag) slede, support7) ( på seletøy) rygglær8) ( teknikk) salstykke (på rør)9) ( sjøfart) salbe firmly (seated) in the saddle eller sit firmly in the saddle sitte trygt\/fast i salen, ha en sikker posisjon\/stillingbe thrown out of the saddle ( også overført) bli kastet ut av salenget into the saddle stige opp i salen, sette seg i salenkeep one's saddle ( også overført) holde seg i salenput the saddle on the wrong horse skylde på feil personIIverb \/ˈsædl\/1) sale, legge sal på2) bebyrde, belemre, belaste3) stige opp i salenbe saddled with ha fått \/ få på halsen, være belastet medsaddle someone with something laste noen for noesaddle something on someone belemre noen med noe legge skylden for noe på noensaddle up sale opp (humoristisk, hverdagslig) gjøre seg klar, forberede segsaddle with bebyrde med, belemre med, belaste med -
52 saddlebag
-
53 set
set 1. present participle - setting; verb1) (to put or place: She set the tray down on the table.) sette, legge, plassere2) (to put plates, knives, forks etc on (a table) for a meal: Please would you set the table for me?) dekke på bordet3) (to settle or arrange (a date, limit, price etc): It's difficult to set a price on a book when you don't know its value.) (fast)sette, angi4) (to give a person (a task etc) to do: The witch set the prince three tasks; The teacher set a test for her pupils; He should set the others a good example.) gi, sette opp; vise5) (to cause to start doing something: His behaviour set people talking.) få til å6) ((of the sun etc) to disappear below the horizon: It gets cooler when the sun sets.) gå ned7) (to become firm or solid: Has the concrete set?) stivne, binde, størkne8) (to adjust (eg a clock or its alarm) so that it is ready to perform its function: He set the alarm for 7.00 a.m.) stille9) (to arrange (hair) in waves or curls.) legge (hår)10) (to fix in the surface of something, eg jewels in a ring.) innfatte11) (to put (broken bones) into the correct position for healing: They set his broken arm.) sette sammen/i ledd2. adjective1) (fixed or arranged previously: There is a set procedure for doing this.) fast, foreskrevet, obligatorisk2) ((often with on) ready, intending or determined (to do something): He is set on going.) klar, parat, fast besluttet3) (deliberate: He had the set intention of hurting her.) uttalt, bestemt4) (stiff; fixed: He had a set smile on his face.) stiv, sammenbitt5) (not changing or developing: set ideas.) meget bestemt, fastlåst6) ((with with) having something set in it: a gold ring set with diamonds.) besatt/pyntet med3. noun1) (a group of things used or belonging together: a set of carving tools; a complete set of (the novels of) Jane Austen.) sett, samling2) (an apparatus for receiving radio or television signals: a television/radio set.) -apparat3) (a group of people: the musical set.) krets, gjeng, klikk, -sett4) (the process of setting hair: a shampoo and set.) legg(ing)5) (scenery for a play or film: There was a very impressive set in the final act.) dekorasjon, kulisser6) (a group of six or more games in tennis: She won the first set and lost the next two.) sett•- setting- setback
- set phrase
- set-square
- setting-lotion
- set-to
- set-up
- all set
- set about
- set someone against someone
- set against someone
- set someone against
- set against
- set aside
- set back
- set down
- set in
- set off
- set something or someone on someone
- set on someone
- set something or someone on
- set on
- set out
- set to
- set up
- set up camp
- set up house
- set up shop
- set uponbande--------bestemt--------legge--------støIsubst. \/set\/1) sett, samling• where's my toilet set?• he has only one set of knife, fork and spoon2) ( om bokverk) samtlige bind, verk• the set was incomplete, as one volume was missing• the encyclopedia costs £850 the set3) ( om mennesker) (omgangs)krets, gruppe, klikk4) apparat, anlegg5) ( om tidevann eller strøm) (bevegelses)retning• do you know the set of the tide?6) ( overført) innstilling, tendens, vridning7) helling, måte8) plassering, stilling9) form10) ( om tekstil) passform, fall13) ( om jakthund) stand15) gatestein, brostein16) ( teater eller film) kulisse(r), dekorasjon17) ( teater eller film) scene, innspillingsområde19) (grevling)hi• I'd like a shampoo and set, pleasejeg vil gjerne ha vask og legg, takk21) ( matematikk) mengde, gruppe22) ( i visse danser) tur(er)25) vikking (av en sag)empty set ( matematikk eller EDB) tom mengdehave no set against anyone ikke ha noe imot noenthe literary set de litteræremake a dead set at gå løs på forsøke å legge an påa set of furniture et møblementset of wheels ( hverdagslig) bil, kjerreII1) sette (frem), stille, legge ut, sette ut• could you set the chairs?2) dekke3) ( om klokke) stille4) bestemme, fastsette5) fremlegge (for), gi6) få (i gang), sette (i gang)7) ( om himmellegeme eller overført) gå ned, synke8) stivne, sette seg, tykne9) ( overført) befeste seg, sette seg, stivne10) ( om ansiktsuttrykk eller øyne) stivne, bli stram12) (teater e.l.) legge til, foregå• did you set your hair on rollers?14) montere, sette opp17) besette, innfatte19) (medisin, om ben eller ledd) sette på plass, reponere, sette i ledd, gro, vokse sammen22) få til å stivne, gjøre stiv23) beregne, vurdere, estimere• the losses were set at £50 a day24) (om tidevann, strøm, vind) gå, løpe, strømme, komme27) ( om jakthund) få stand, ta standset about gå i gang med, begynne (på)(britisk, hverdagslig) gå løs på, fare løs på spre, sette i gang• did you set the rumour about?set about doing something begynne å gjøre noeset about it bære seg atset about something gripe noe an, gå i gang med noeset against veie (opp) mot, sette (opp) motsette opp mot, gjøre fiendtlig innstilt motset a good example være et godt eksempelset a hen plassere en høne på eggset apart sette til side, reservere, legge avset apart from skille fra, se forskjell påset a price on something prissette noeset aside legge til side, sette av, sparese bort ifra• setting aside his age, you're perfect for each otheravvise, forkaste( jus) omstøte, tilsidesette, oppheveset at angripeset at large frigi, sette på frifotset at work sette i arbeid sette i gangset back sette en stopper for, stoppe forsinke, sinkeskru tilbake, sette tilbake, stille tilbakelegge bakover( hverdagslig) koste• it set me back $50plassere vekk fraset before legge frem for, forelegge sette frem foran, sette frem tilset before oneself gjøre til sin oppgaveset down sette nedsette av, slippe avskrive ned, skrive opp, notere sette (opp), føre (opp)jeg kan gi deg det svart på hvitt anse, betrakte, ta( overført) sette på plassset down as anse som, betrakte somset down in writing skrive nedset down to tilskrive, skylde på, forklare medset eggs plassere egg under en høneset forth legge frem, fremstille, skildresende ut, offentliggjøre, kunngjøre gi seg i vei, legge ut, dra ut, reiseset forth for reise tilset forward ( om visere på klokke) stille frem, skru fremsette frem, flytte frem legge frem, anføre, foregifremme, hjelpe frem ( gammeldags) gi seg i vei, legge ut, dra ut, reiseset free sette fri, slippe ut frigjøreset in begynne (for alvor), falle på, sette inn( om tidevann) sette innset off gi seg i vei, gi seg ut, reisesette i vei, løpe avgårdeavfyre, få til å eksplodere, fremkallesette i gang, starte, utløse, lede inn pådette ledet ham inn på hans favorittemne fremheve, forhøye, prydeden hvite kjolen fremhevet brunfargen hennes oppveie, kompensere, utligneskille (ut), skille frareservere, sette avset off running begynne å løpeset on overfalle, kaste seg overegge, anspore, jagehun egget Jane til å knuse vinduet rykke frem, avanseresette tilset oneself against eller set one's face against bestemt sette seg imotset oneself forward fremheve seg selvset oneself to do something sette i gang med å gjøre noe bestemme seg for å gjøre noeset oneself up against sette seg opp motset one's hand to something skrive under på noesette i gang med noeset one's mind on sette seg i hodet, absolutt ville ha, være fast bestemt påset out gi seg i vei, dra ut, reisebegynne (sin virksomhet)legge frem, fremføre, skildrelegge frem, vise frem, stille utsette ut, plassere (ut), sette frem stake ut ( om tidevann) avtaset out for reise tilset out from dra (ut) fra, utgå fraset out to gå i gang med, sette seg foreset right avhjelpeset sail sette seilset somebody off få noen til åset somebody over others sette noen over andre, sette noen til å overvåke andreset somebody to sette noen til, sette noen påset something going sette i gang noeset something in order få orden i noe, fikse noeset something off against gå opp i opp med, balansere medset something to (music) sette musikk til noe, tonesette noeset the ball rolling ( overført) dra i gang noe, begynne med noe få samtalen i gangset the fox to keep the geese se ➢ fox, 1set to sette i gang for fullthugge innpå maten, kaste seg over matensette i gang med å slåssset together sette sammenset to work skride til verket, sette i gang sette i gang med å arbeideset up sette opp, reise, oppføre• could you set up the ladder?rigge opp, monteregjøre klar, klargjøre heiseopprette, etablere, anleggeinnføreutnevneførst må vi utnevne en komité fremkalle, forårsake, voldedet å være kald kan fremkalle en irritasjon utstøte, sette igjøre frisk, få på beina( typografi) sette(hjelpe til å) etablere seghan hjalp sin sønn å etablere seg som bokhandler bygge, sette opp(spesielt amer., hverdagslig) sette en felle forset up a defence ( overført) gå i forsvarsposisjon, forsvare segset up a record sette rekordset up for oneself starte sitt eget, begynne for seg selvset up house begynne egen husholdning, etablere segset upon overfalle, kaste seg over egge, hisse, jage rykke frem, avansereset up shop åpne forretningset up the standard of revolt ( overført) heise opprørsfanenset up to be eller set oneself up as gi seg ut forset up (in) type ( typografi) settethe stage is set for eller the scene is set for ( overført) alt er klart for, alt er lagt til rette for, det er duket forIIIadj. \/set\/1) fast(satt), bestemt• is this the set price?2) stiv(net), stereotyp, ubevegelig• did you notice his set look?3) bestemt, fast, ubevegelig4) beliggende, som ligger5) ( hverdagslig) klar, ferdigall set alt (er klappet og) klart• are we all set?at a set time på et bestemt tidspunktbe set in one's way være lite fleksibel, ha inngrodde vaner, ha faste vanerbe (dead) set (up)on something ( hverdagslig) være oppsatt på noe( hverdagslig) ha slått inn påget set! ( sport) (klar) ferdig!• on your marks! get ready! get set! go!in (good) set terms i klare ord, utvetydigset fair (britisk, om vær) pent (uten tegn til å slå om)a set speech en på forhånd utarbeidet tale en typisk tale -
54 shopper
-
55 sprocket
subst. \/ˈsprɒkɪt\/1) tann (på kjedetannhjul)2) ( også sprocket wheel) kjedehjul, kjedetannhjul (på sykkel, printer, filmfremviser e.l.) -
56 sprocket wheel
subst. \/ˈsprɒkɪtwiːl\/ eller sprocketkjedehjul, kjedetannhjul (på sykkel, printer, filmfremviser e.l.) -
57 tandem
'tændəm 1. noun(a long bicycle with two seats and two sets of pedals, one behind the other.) tandemsykkel2. adverb((usually of two people on a tandem) one behind the other: They rode tandem.) etter hverandreIsubst. \/ˈtændəm\/, \/ˈtændem\/1) ( også tandem bicycle) tandem(sykkel)2) tandem(spann)3) vogn dratt av tandemspannin tandem i rekke (etter hverandre), i tandem( overført) felles, side ved sideIIadv. \/ˈtændəm\/, \/ˈtændem\/i tandem, etter hverandre -
58 toe clip
subst.tåklype (på sykkel) -
59 toolbag
subst. \/ˈtuːlbæɡ\/verktøyveske (på sykkel) -
60 touring bag
subst. \/ˈtʊərɪŋbæɡ\/pakkveske (for sykkel), sykkelveske
См. также в других словарях:
Den Beste Sykkel — Den Beste Sykkel, (lit. The Best Bike), better known as DBS, is a Norwegian bicycle brand, manufactured by Jonas Øglænd AS in Sandnes, Norway. The company was founded by Jonas Øglænd in 1892 in Sandnes, under the name of Øglænd Cyklelager.[1] At… … Wikipedia
DBS — The acronym DBS may refer to: Contents 1 Automobiles 2 Technology 3 Education … Wikipedia
Degernes — Church Degernes is a village and parish in … Wikipedia
Tre Små Kinesere — was a pop group based in Trondheim, Norway which, since their beginning in the 1990s, defined their own acoustic style. They recorded nine albums between then and 2004. The band was composed of Ulf Risnes (vocals and guitar), Øystein Hegge… … Wikipedia
Fahrradaufzug — 63.42799510.4040217Koordinaten: 63° 25′ 40,8″ N, 10° 24′ 14,5″ O … Deutsch Wikipedia
Fahrradlift — Die Strecke Der erste und bis jetzt einzige Fahrradlift der Welt ist die 1993 gebaute, 130 m lange Sykkelheisen Trampe[1] in Trondheim, Norwegen. Der Lift funktioniert mittels einer durch ein Seil in einem Kanal unter der Straße gezogenen… … Deutsch Wikipedia
Список производителей велосипедов — Производители велосипедов по алфавиту Латиница↓ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S … Википедия
Adrian Gjølberg — (* 23. Februar 1989 in Tønsberg) ist ein norwegischer Straßenradrennfahrer. Adrian Gjølberg wurde in der Juniorenklasse 2007 Etappendritter beim Grand Prix Rüebliland, 2008 wurde er Dritter im Straßenrennen der norwegischen U23 Meisterschaft.… … Deutsch Wikipedia
Liste des fabricants de bicyclettes — Un fabricant de bicyclettes est une entreprise qui fabrique des bicyclettes. À quelques exceptions historiques près (telles, en France, les Ets Ravat ou la Manufacture française d armes et cycles jusqu aux années 1950), les fabricants de… … Wikipédia en Français