-
1 swivel
swivel ['swɪvəl] ( British pt & pp swivelled, cont swivelling, American pt & pp swiveled, cont swiveling)1 noun(b) (in rowing) dame f de nage(lamp) pivotant, tournantpivoter, tourner;∎ his eyes swivelled back to the screen ses yeux se tournèrent à nouveau vers l'écranfaire pivoter►► swivel arm bras m pivotant;swivel base socle m pivotant;swivel chair chaise f pivotante; (with arms) fauteuil m pivotant;swivel joint (joint m à) rotule f;Cars swivel pin pivot m central(turn) pivoter, tourner;∎ to swivel round on one's heels pivoter sur ses talons;∎ she swivelled round in her chair elle pivota sur sa chaisefaire pivoter -
2 swivel
A n1 Fishg émerillon m ;2 ( movement) pivotement m.C vtr ( p prés etc - ll- GB, -l- US) faire pivoter [chair, camera, telescope] ; tourner [eyes, head, body] ; to swivel one's hips se déhancher.■ swivel round:▶ swivel round pivoter ;▶ swivel [sth] round, swivel round [sth] faire pivoter [qch]. -
3 swivel
-
4 swivel
swivel [ˊswɪvl] n1) тех. вертлю́г, шарни́рное соедине́ние2) attr. враща́ющийся, поворо́тный;swivel chair враща́ющийся стул
-
5 swivel
- swivel
- n1. поворот; разворот
2. шарнирное соединение; вертлюг
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
6 swivel
swivel I v BWG, BT, TK drehen, schwenken; sich drehen; herumdrehen swivel II BT Drehbefestigung f, Drehgelenk n, Scharnier n, Angelzapfen m, Angel fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > swivel
-
7 swivel
swivel:RNA swivel РНК-шарнирное устройствоEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > swivel
-
8 swivel
**swivel chair ხრახნიანი / მბრუნავი სკამი -
9 swivel
-
10 swivel
1. вертлюг || вращающийся, вертлюжный2. шарнирное соединение; винтовая стяжка || шарнирный, поворотный
* * *
* * *
вертлюг, шарнирное соединение.
* * *
1) вертлюг•- bailless swivel
- cargo swivel
- casing swivel
- casing rotating swivel
- casing water swivel
- cementing manifold swivel
- clear water swivel
- direct circulation swivel
- drilling swivel
- dual orifice swivel
- electrical powered swivel
- eye-bolt swivel
- hoisting swivel
- hoisting water swivel
- line swivel
- marine support swivel
- mud swivel
- power swivel
- reverse circulation swivel
- rotary swivel
- short-type water swivel
- side inlet mud swivel
- spring swivel
- tubing swivel
- tubing head swivel
- washover swivel
- water swivel* * *• вертлюг -
11 swivel
nMECH placa giratoria fMECH ENG eslabón giratorio m, placa giratoria f, rótula giratoria fMINE cabezal de sonda m (AmL), giratoria de perforación f (Esp), perforadora f (AmL), sonda f, giratoria fPETR TECH cabeza de inyección f, cabezal giratorio m, rótula f (Esp), swivel m (Esp), unión giratoria fPROD placa giratoria fWATER TRANSP fittings grillete giratorio m -
12 swivel
шарнирное соединение; ось; центр вращения; вертлюг; стяжной замок; натяжной замок; карабинный крючок; поворотные вертикальные салазки; II вращающийся; поворотный; шарнирный; вертлюжный- swivel-butt - swivel head - swivel plough - swivel walking plough - swivel-washer - bailless swivel - line swivel - rotor-type swivel head - spindel-type swivel head -
13 swivel
I 1. ['swɪvl]nome perno m.2. II 1. ['swɪvl]verbo transitivo (forma in -ing ecc. - ll- BE, -l- AE) fare girare, fare ruotare [chair, telescope]; girare, ruotare [eyes, head, body]2.* * *['swivl] 1. noun(a type of joint between two parts of an object (eg between a chair and its base) that enables one part to turn without the other.) perno2. verb(to move round (as though) on a swivel: He swivelled his chair round to face the desk.) far girare* * *swivel /ˈswɪvl/n. (mecc.)● (naut.) swivel block, bozzello a mulinello □ (ind. costr.) swivel bridge, ponte girevole □ swivel chair, sedia girevole □ (fig. fam.) swivel-eyed, subdolo; disonesto □ (mil.) swivel gun, cannone girevole ( su affusto a piedistallo) □ (mecc.) swivel hook, gancio a mulinello □ ( canottaggio) swivel rowlock, scalmo a forcella □ (med.) swivel stirrup, staffa di trazione □ swivel stool, sgabello girevole.(to) swivel /ˈswɪvl/A v. i.3 (fig.) girarsi, voltarsiB v. t.1 (mecc.) imperniare2 (far) ruotare; (far) girare.* * *I 1. ['swɪvl]nome perno m.2. II 1. ['swɪvl]verbo transitivo (forma in -ing ecc. - ll- BE, -l- AE) fare girare, fare ruotare [chair, telescope]; girare, ruotare [eyes, head, body]2. -
14 swivel
'swivl
1. noun(a type of joint between two parts of an object (eg between a chair and its base) that enables one part to turn without the other.) pivote, eslabón giratorio
2. verb(to move round (as though) on a swivel: He swivelled his chair round to face the desk.) (hacer) girartr['swɪvəl]1 girar, girarse, volverse1 girar; hacer girar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLswivel chair silla giratoriaswivel n: base f giratorian.• eslabón giratorio s.m.v.• girar v.
I
1. 'swɪvəl
2.
vt hacer* girar
II
noun plataforma f giratoria; (before n)['swɪvl]swivel chair — silla f giratoria
1.N eslabón m giratorio2.VI (also: swivel round) girar; [person] volverse, girar sobre los talones3.VT (also: swivel round) girar4.CPDswivel chair N — silla f giratoria
* * *
I
1. ['swɪvəl]
2.
vt hacer* girar
II
noun plataforma f giratoria; (before n)swivel chair — silla f giratoria
-
15 swivel
1) шарнир
2) антабка
3) вертлюг
4) вертлюжный
5) стяжной замок
6) шкворневой
– swivel block
– swivel bolt
– swivel carriage
– swivel chute
– swivel head
– swivel hook
– swivel joint
– swivel link
– swivel union
-
16 swivel
bogie swivelшарнир тележки шасси(для уменьшения радиуса разворота) bogie swivel hingeшарнир балки тележки шассиbogie swivel unlock cylinderцилиндр расстопорения шарнира тележкиswivel connectionповоротный штуцерswivel couplingповоротное соединениеswivel coupling unitгидрошарнирное соединениеswivel glandгидрошарнирswivel mirrorповоротное зеркалоswivel pipeзвено гидрошарнираswivel seatкресло на поворотном кронштейне -
17 swivel
1) поворот; разворот || поворачиваться; разворачиваться•-
air swivel
-
casing rotating swivel
-
casing swivel
-
drilling swivel
-
electric powered swivel
-
power swivel
-
shoulder swivel
-
washover swivel
-
wrist swivel -
18 swivel
1. n тех. вертлюг, шарнирное соединение2. v вращать, поворачивать на шарнирах3. v прикреплять к шарнирному устройству; ставить на шарнирыСинонимический ряд:1. ball bearing (noun) ball bearing; ball bearings; bearing; block; bushing; fulcrum; needle bearings; pivot2. pivot (verb) pivot; traverse; zigzag -
19 swivel
1. поворот; разворот2. шарнирное соединение; вертлюг -
20 swivel
поворотный имя прилагательное:шарнирный (swivel, articulate)имя существительное:шарнирное соединение (swivel, swing joint)глагол:
См. также в других словарях:
Swivel — Swiv el, n. [AS. sw[=i]fan to move quickly, to remove; akin to Icel. sveifla to whirl, shake, sv[=i]fa to ramble, to turn. See {Swoop}, and cf. {Swift} a reel, {Swift}, a.] 1. (Mech.) A piece, as a ring or hook, attached to another piece by a pin … The Collaborative International Dictionary of English
swivel — [swiv′əl] n. [ME swiuel < base of OE swifan, to revolve, turn: for IE base see SWIFT] a coupling device that allows free turning of the parts attached to it; specif., a chain link made in two parts, one piece fitting like a collar below the… … English World dictionary
swivel — (n.) c.1300, from frequentative form of stem of O.E. verb swifan to move in a course, sweep (a class I strong verb), from P.Gmc. *swipanan (Cf. O.Fris. swiva to be uncertain, O.N. svifa to rove, ramble, drift ), from PIE root *swei swing, bend,… … Etymology dictionary
swivel — ► NOUN ▪ a coupling between two parts enabling one to revolve without turning the other. ► VERB (swivelled, swivelling; US swiveled, swiveling) ▪ turn on or as if on a swivel. ORIGIN Old English, «move (along a course), sweep» … English terms dictionary
Swivel — Swiv el, v. i. To swing or turn, as on a pin or pivot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
swivel — The verb has inflected forms swivelled, swivelling in BrE, and in AmE usually swiveled, swiveling … Modern English usage
swivel — [v] spin around axis hinge, pirouette, pivot, revolve, rotate, swing around, turn, whirl; concept 145 … New thesaurus
swivel — I UK [ˈswɪv(ə)l] / US verb [intransitive/transitive] Word forms swivel : present tense I/you/we/they swivel he/she/it swivels present participle swivelling past tense swivelled past participle swivelled swivel or swivel around or swivel round if… … English dictionary
Swivel — A swivel is a connection that allows the connected object, such as a gun or chair to rotate horizontally and/or vertically. A common design for a swivel is a cylindrical rod that can turn freely within a support structure. The rod is usually… … Wikipedia
swivel — swiv|el1 [ swıvl ] (present participle swiv|el|ing or swiv|el|ling; past tense and past participle swiv|eled or swiv|elled) verb intransitive or transitive swivel or swivel around or swivel round if someone or something swivels or you swivel them … Usage of the words and phrases in modern English
swivel — swivellike, adj. /swiv euhl/, n., v., swiveled, swiveling or (esp. Brit.) swivelled, swivelling. n. 1. a fastening device that allows the thing fastened to turn around freely upon it, esp. to turn in a full circle. 2. such a device consisting of… … Universalium