Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

swindlers

Толкование Перевод

1 swindlers

жулике

жулики

мошеннике

мошенники

плуты

Новый англо-русский словарь > swindlers
2 swindlers

жулике

жулики

мошеннике

мошенники

плуты

English-Russian smart dictionary > swindlers
3 swindlers

мошенники

Беспринципные люди, которые извращают факты и торгуют ничего не стоящими и сомнительными ценными бумагами.

Англо-русский словарь по инвестициям > swindlers
4 swindlers

n

თაღლითები

English-Georgian dictionary > swindlers
5 the swindlers were framed

the swindlers were framed

de zwendelaars werden in de val gelokt

English-Dutch dictionary > the swindlers were framed
6 all the crew of jobbers and swindlers

Макаров: вся шайка проходимцев и мошенников

Универсальный англо-русский словарь > all the crew of jobbers and swindlers
7 gang of swindlers

Разговорное выражение: шарага, шарашка

Универсальный англо-русский словарь > gang of swindlers
8 he was victimized by swindlers

Общая лексика: мошенники обобрали его, он стал жертвой мошенников

Универсальный англо-русский словарь > he was victimized by swindlers
9 shelter swindlers

Макаров: покрывать мошенников

Универсальный англо-русский словарь > shelter swindlers
10 the prince of swindlers

Шутливое выражение: король мошенников

Универсальный англо-русский словарь > the prince of swindlers
11 swindler

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] ayari

[Swahili Plural] ayari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] bazazi

[Swahili Plural] mabazazi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] dhalimu

[Swahili Plural] madhalimu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] janja

[Swahili Plural] majanja

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] mjanja, ujanja

[Swahili Example] janja na janjuzi

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] kenge

[Swahili Plural] kenge

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] laghai

[Part of Speech] noun

[Derived Word] uragai

[Swahili Example] (=mlaghai)

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mbadhiri

[Swahili Plural] wabadhiri

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] badhiri V

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mbadhirifu

[Swahili Plural] wabadhirifu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] badhiri V

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mdanganyi

[Swahili Plural] wadanganyi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] danganya V

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mdanganyifu

[Swahili Plural] wadanganyi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] danganya V

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mdhabidhabina

[Swahili Plural] wadhabidhabina

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mfilisi

[Swahili Plural] wafilisi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] filisi

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mjanja

[Swahili Plural] wajanja

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] janja V

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mkopaji

[Swahili Plural] wakopaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] kopa

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mkopi

[Swahili Plural] wakopi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] kopa

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mlaghai

[Swahili Plural] walaghai

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] laghai V

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mlungula

[Swahili Plural] walungula

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] lungula V

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mlungura

[Swahili Plural] walungura

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] lungula V

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mrongo

[Swahili Plural] warongo

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Dialect] dialectical

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] mzizimizi

[Swahili Plural] wazizimizi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] zizima V

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] ragai

[Part of Speech] noun

[Derived Word] uragai

[Swahili Example] (=mlaghai)

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] raghai

[Part of Speech] noun

[Derived Word] uragai

[Swahili Example] (=mlaghai)

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] ragai

[Swahili Plural] ragai

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] raghai

[Swahili Plural] raghai

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Swahili Word] twana

[Swahili Plural] matwana

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > swindler
12 У-51

ПОЙМАТЬ (ПОДДЕТЬ, ПОДЦЕПИТЬ) НА УДОЧКУ (УДУ obs) когосо11(\?\ subj: human to outwit, delude s.o. using a cunning ruse
X поймал Y-a на удочку = X duped (tricked, hoodwinked, conned etc) Y
X got Y on the hook (in refer, to getting s.o. to marry one) X hooked (snagged, snared) Y.
(author's usage) (Городничий:) Тридцать лет живу на службе ни один купец, ни подрячик не мог провести мошенников над мошенниками обманывал, пройдох и плутов таких, что весь свет готовы обворовать, поддевал на уду... (Гоголь 4). (Mayor:) Thirty years I've been in the service
never a merchant, never a contractor that I couldn't get the better of
swindlers upon swindlers and I fooled them, cheats and tricksters out to rob the whole world and I got them on the hook (4b).

Большой русско-английский фразеологический словарь > У-51
13 поддеть на удочку

• ПОЙМАТЬ <ПОДДЕТЬ, ПОДЦЕПИТЬ> НА УДОЧКУ <УДУ obs> кого coll

[VP; subj: human]

=====

⇒ to outwit, delude s.o. using a cunning ruse:

- X поймал Y-а на удочку≈ X duped <tricked, hoodwinked, conned etc> Y;

- X got Y on the hook;

- [in refer, to getting s.o. to marry one] X hooked <snagged, snared> Y.

♦ [author's usage] [Городничий:] Тридцать лет живу на службе; ни один купец, ни подрячик не мог провести; мошенников над мошенниками обманывал, пройдох и плутов таких, что весь свет готовы обворовать, поддевал на уду... (Гоголь 4). [Mayor:] Thirty years I've been in the service; never a merchant, never a contractor that I couldn't get the better of; swindlers upon swindlers and I fooled them, cheats and tricksters out to rob the whole world and I got them on the hook (4b).

Большой русско-английский фразеологический словарь > поддеть на удочку
14 подцепить на удочку

• ПОЙМАТЬ <ПОДДЕТЬ, ПОДЦЕПИТЬ> НА УДОЧКУ <УДУ obs> кого coll

[VP; subj: human]

=====

⇒ to outwit, delude s.o. using a cunning ruse:

- X поймал Y-а на удочку≈ X duped <tricked, hoodwinked, conned etc> Y;

- X got Y on the hook;

- [in refer, to getting s.o. to marry one] X hooked <snagged, snared> Y.

♦ [author's usage] [Городничий:] Тридцать лет живу на службе; ни один купец, ни подрячик не мог провести; мошенников над мошенниками обманывал, пройдох и плутов таких, что весь свет готовы обворовать, поддевал на уду... (Гоголь 4). [Mayor:] Thirty years I've been in the service; never a merchant, never a contractor that I couldn't get the better of; swindlers upon swindlers and I fooled them, cheats and tricksters out to rob the whole world and I got them on the hook (4b).

Большой русско-английский фразеологический словарь > подцепить на удочку
15 поймать на удочку

• ПОЙМАТЬ <ПОДДЕТЬ, ПОДЦЕПИТЬ> НА УДОЧКУ <УДУ obs> кого coll

[VP; subj: human]

=====

⇒ to outwit, delude s.o. using a cunning ruse:

- X поймал Y-а на удочку≈ X duped <tricked, hoodwinked, conned etc> Y;

- X got Y on the hook;

- [in refer, to getting s.o. to marry one] X hooked <snagged, snared> Y.

♦ [author's usage] [Городничий:] Тридцать лет живу на службе; ни один купец, ни подрячик не мог провести; мошенников над мошенниками обманывал, пройдох и плутов таких, что весь свет готовы обворовать, поддевал на уду... (Гоголь 4). [Mayor:] Thirty years I've been in the service; never a merchant, never a contractor that I couldn't get the better of; swindlers upon swindlers and I fooled them, cheats and tricksters out to rob the whole world and I got them on the hook (4b).

Большой русско-английский фразеологический словарь > поймать на удочку
16 ragai

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ragai

[English Word] confuse

[Part of Speech] verb

[Derived Word] uragai

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ragai

[English Word] cheat

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ragai

[English Word] confuse

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ragai

[English Word] deceive

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ragai

[English Word] false

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] uragai

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ragai

[English Word] fraudulent

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] uragai

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ragai

[English Word] false

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ragai

[English Word] fraudulent

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ragai

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Part of Speech] noun

[Derived Word] uragai

[Swahili Example] (=mlaghai)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ragai

[Swahili Plural] ragai

[English Word] cheat

[English Plural] cheats

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ragai

[Swahili Plural] ragai

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ragai
17 raghai

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -raghai

[English Word] confuse

[Part of Speech] verb

[Derived Word] uragai

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -raghai

[English Word] cheat

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -raghai

[English Word] confuse

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -raghai

[English Word] deceive

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] raghai

[English Word] false

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] uragai

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] raghai

[English Word] fraudulent

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] uragai

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] raghai

[English Word] false

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] raghai

[English Word] fraudulent

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] raghai

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Part of Speech] noun

[Derived Word] uragai

[Swahili Example] (=mlaghai)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] raghai

[Swahili Plural] raghai

[English Word] cheat

[English Plural] cheats

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] raghai

[Swahili Plural] raghai

[English Word] swindler

[English Plural] swindlers

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > raghai
18 acosador

adj.

hounding, pursuing, harassing.

m.

pursuer, harasser.

* * *

= stalker.

Nota: Persona que tiene una manía obsesiva con otra y la sigue allí donde vaya.

Ex. The title of the book is 'Net crimes & misdemeanors: outmaneuvering the spammers, swindlers, and stalkers who are targeting you online'.

----

* acosador sexual = sex pest.

* * *

= stalker.

Nota: Persona que tiene una manía obsesiva con otra y la sigue allí donde vaya.

Ex: The title of the book is 'Net crimes & misdemeanors: outmaneuvering the spammers, swindlers, and stalkers who are targeting you online'.

* acosador sexual = sex pest.

* * *

acosador - dora

masculine, feminine

A (hostigador) stalker

la actriz sufría el asedio de un acosador the actress was being subjected to the attentions of a stalker

B

(en el colegio, trabajo) bully

C

(perseguidor) persecutor; tormentor

* * *

acosador, -ora

♦ adj

relentless, persistent

♦ nm,f
[en familia] abuser; [en el trabajo] (workplace) bully; [en la escuela] (school) bully

Spanish-English dictionary > acosador
19 admirador obsesivo

(n.) = stalker

Ex. The title of the book is 'Net crimes & misdemeanors: outmaneuvering the spammers, swindlers, and stalkers who are targeting you online'.

* * *

(n.) = stalker

Ex: The title of the book is 'Net crimes & misdemeanors: outmaneuvering the spammers, swindlers, and stalkers who are targeting you online'.

Spanish-English dictionary > admirador obsesivo
20 embaucador

adj.

deceptive, deceiving.

m.

faker, charlatan, fraud, bamboozler.

* * *

embaucador

► adjetivo

1 deceitful

► nombre masculino,nombre femenino

1 cheat, swindler, trickster

* * *

embaucador, -a
SM / F (=estafador) trickster, swindler; (=impostor) impostor; (=farsante) humbug
* * *
I
- dora adjetivo deceitful
II
- dora masculino, femenino trickster

* * *

= trickster, swindler, wheeler-dealer, duplicitous, two-faced, con artist, con man, humbug, scamster, fraudster, fraud, hoaxer, hoaxster.

Ex. A chapter each is devoted to the comic hero, comedian, humorist, rogue, trickster, clown, fool, underdog, and simpleton.

Ex. The title of the book is 'Net crimes & misdemeanors: outmaneuvering the spammers, swindlers, and stalkers who are targeting you online'.

Ex. The term widget is taken from the 1963 movie, 'The Wheeler-Dealers'.

Ex. This remake of William Castle's action adventure adds a genuinely supernatural plot to the old story of the duplicitous wife scheming to kill her husband but being one-upped by his even more ingenious counterplots.

Ex. This course looks at this two-faced society with guided field trips to cemeteries and to the architecture of Edinburgh's underworld below the great banks and public buildings.

Ex. This unlikely threesome of a con artist, a hit man, and an idiot find themselves in deep water when their heist doesn't go off as planned.

Ex. His supporters call him a 'smoothie', while his critics generally portray him as a 'glib con man'.

Ex. Worldly people and even monks without spiritual discernment are nearly always attracted by humbugs, imposters, hypocrites and those who are in demonic delusion.

Ex. Small business operators can be easy prey for scamsters trying to winkle out money for unsolicited - and unneeded - 'services'.

Ex. The article 'Keeping fraudsters in check' describes computerized systems now being developed to help combat fraud.

Ex. You know what they say, if it looks like a duck, walks like a duck, and quacks like a duck, then it must be a duck, or in this case, a lying, stealing, cheating fraud.

Ex. In a subsequent call the hoaxer suggested that another bomb had been planted on the highway leading to the airport.

Ex. This recent tsunami is not the first disaster to be exploited by email hoaxsters.

* * *
I
- dora adjetivo deceitful
II
- dora masculino, femenino trickster

* * *

= trickster, swindler, wheeler-dealer, duplicitous, two-faced, con artist, con man, humbug, scamster, fraudster, fraud, hoaxer, hoaxster.

Ex: A chapter each is devoted to the comic hero, comedian, humorist, rogue, trickster, clown, fool, underdog, and simpleton.

Ex: The title of the book is 'Net crimes & misdemeanors: outmaneuvering the spammers, swindlers, and stalkers who are targeting you online'.

Ex: The term widget is taken from the 1963 movie, 'The Wheeler-Dealers'.

Ex: This remake of William Castle's action adventure adds a genuinely supernatural plot to the old story of the duplicitous wife scheming to kill her husband but being one-upped by his even more ingenious counterplots.

Ex: This course looks at this two-faced society with guided field trips to cemeteries and to the architecture of Edinburgh's underworld below the great banks and public buildings.

Ex: This unlikely threesome of a con artist, a hit man, and an idiot find themselves in deep water when their heist doesn't go off as planned.

Ex: His supporters call him a 'smoothie', while his critics generally portray him as a 'glib con man'.

Ex: Worldly people and even monks without spiritual discernment are nearly always attracted by humbugs, imposters, hypocrites and those who are in demonic delusion.

Ex: Small business operators can be easy prey for scamsters trying to winkle out money for unsolicited - and unneeded - 'services'.

Ex: The article 'Keeping fraudsters in check' describes computerized systems now being developed to help combat fraud.

Ex: You know what they say, if it looks like a duck, walks like a duck, and quacks like a duck, then it must be a duck, or in this case, a lying, stealing, cheating fraud.

Ex: In a subsequent call the hoaxer suggested that another bomb had been planted on the highway leading to the airport.

Ex: This recent tsunami is not the first disaster to be exploited by email hoaxsters.

* * *

embaucador¹ - dora

adjective

deceitful

embaucador² - dora

masculine, feminine

trickster, con artist ( colloq)

* * *

embaucador
◊ - dora adjetivo

deceitful
■ sustantivo masculino, femenino
trickster
embaucador,-ora
I adjetivo deceitful
II sustantivo masculino y femenino swindler, cheat

' embaucador' also found in these entries:
Spanish:
charlatán
- charlatana
- embaucadora
English:
trickster

* * *

embaucador, -ora

♦ adj

deceitful

♦ nm,f

swindler, confodence man o trickster

* * *

embaucador

I adj deceitful

II m, embaucadora f trickster

* * *

embaucador, - dora n

: swindler, deceiver

Spanish-English dictionary > embaucador

Страницы

См. также в других словарях:

swindlers — swinÂ·dler || swÉªndlÉ™(r) n. one who swindles, cheater, one who defrauds others … English contemporary dictionary
Swing Swindlers — Infobox Celebrity name = The Swing Swindlers caption = Swing Swindlers established = 2004 birth place = flagicon|Estonia Tallinn, Estonia death date = death place = style = Swing Orchestra yearsactive = 2004 present salary = networth = spouse =… … Wikipedia
Atomic Swindlers — Infobox musical artist | Name = Atomic Swindlers Img capt = deletable image caption Background = group or band Origin = Rochester, New York, United States Genre = Glam Pop Science Fiction Label = Self released URL =… … Wikipedia
Mart Sander — Martin Laurent Sander Mart Sander Born August 10, 1967 (1967 08 10) (age 44) Tallinn, Estonia Occupation … Wikipedia
Купцов, Денис Витальевич — Денис Купцов Денис Купцов Основная информация Дата рождения … Википедия
Денис Купцов — Купцов Денис Витальевич Файл:Kashey.jpg Денис Купцов Дата рождения 3 февраля 1970(19700203) Место рождения Ленинград, СССР Страна … Википедия
IMPRISONMENT FOR DEBT — IMPRISONMENT FOR DEBT, the imprisonment of a debtor who fails to pay his debt on or before the date due. Prevalence in Other Legal Systems Influenced by Roman law (see execution civil law), imprisonment for debt was the most common means of… … Encyclopedia of Judaism
Bitsch, Charles L. — (Louis Charles Bitsch / April 23, 1931, Mulhouse, Alsace, France ) From 1951 to 1953, he studied at the L Ecole Nationale de la Photographie (the National Photography School) before collaborating as film critic to Arts and Cahiers du Cinéma… … Encyclopedia of French film directors
TAXATION — This article is arranged according to the following outline: historical aspects legal aspects the biblical period the talmudic period the post talmudic period in general yardsticks of tax assessment taxable property Place of Residence, Business,… … Encyclopedia of Judaism
Lumpenproletariat — (a German word meaning raggedy proletariat ) is a term first defined by Karl Marx and Friedrich Engels in The German Ideology (1845) and later elaborated on in works by Marx.In The Eighteenth Brumaire of Louis Napoleon (1852), Marx refers to the… … Wikipedia
The Emperor's New Clothes — ( Keiserens nye Klæder ) is a fairy tale by Danish poet and author Hans Christian Andersen about an emperor who unwittingly hires two swindlers to create a new suit of clothes for him. The tale was first published in 1837 as part of Eventyr,… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

swindlers

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

swindlers

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: