-
1 συρτών
σύρτηςcord for drawing with: masc gen plσυρτόςswept: fem gen plσυρτόςswept: masc /neut gen plσυρτόςswept: masc gen pl -
2 συρτῶν
σύρτηςcord for drawing with: masc gen plσυρτόςswept: fem gen plσυρτόςswept: masc /neut gen plσυρτόςswept: masc gen pl -
3 συρτά
συρτόςswept: neut nom /voc /acc plσυρτά̱, συρτόςswept: fem nom /voc /acc dualσυρτά̱, συρτόςswept: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
4 συρτόν
συρτόςswept: masc acc sgσυρτόςswept: neut nom /voc /acc sgσυρτόςswept: masc acc sg -
5 συρτού
-
6 συρτοῦ
-
7 συρτοί
συρτόςswept: masc nom /voc plσυρτόςswept: masc nom /voc pl -
8 συρτός
συρτόςswept: masc nom sgσυρτόςswept: masc nom sg -
9 φεύγω
+ V 26-101-46-13-64=250 Gn 14,10(bis); 39,12.13.15to flee Gn 14,10; to have recourse to, to take refuge in [εἴς τινα] Is 20,6; to flee [τι] Wis 1,5; id. [τινα] Is 27,1; to shun [τι] (in moral sense) 4 Mc 8,19; to escape [τι] Wis 16,15; to vanish, to disappear from [ἀπό τινος] Ps 67(68),2*1 Chr 21,12 φεύγειν σε your fleeing-נסכה for MT נספה swept away; *Is 10,18 ὡς ὁ φεύγων he that flees-נוס for MT כמסס as the wasting away (of a sick man); *Is 31,9 ὁ φεύγων he that flees-נוס for MT מנסנסס from the standard; *Jer 4,6 φεύγετε flee-נסו for MT נס a signal, see also 4,21; *Jer 26(46),15 ἔφυγεν ὁ Ἆπις Apis fled-חף נס for MT נסחף he was swept away; *Am 6,5 οὐχ ὡς φεύγοντα not as fleeing-ורשׂ בלי without receding for MT ירשׁכלי־ musical instrumentsCf. HELBING 1928, 27-29; LEE, J. 1983, 28; WALTERS 1973, 256; WEVERS 1990, 222; →NIDNTT(→ἀποφεύγω, διαφεύγω, ἐκφεύγω, καταφεύγω, συμφεύγω,,) -
10 παρασύρω
A- σῠρῶ Hsch.
:—[voice] Pass., [tense] pf. παρασέσυρμαι and [tense] aor. 2 παρεσύρην [pron. full] [ῠ] (v. infr.):—sweep away, carry away, of a rapid stream, [Κρατῖνος] πολλῷ ῥεύσας ποτ' ἐπαίνῳ διὰ τῶν ἀφελῶν πεδίων ἔρρει καὶ τῆς στάσεως παρασύρων ἐφόρει τὰς δρῦς κτλ. sweeping the oaks from their stations, Ar.Eq. 527 ;τοῦ ῥεύματος ἡ ὀξύτης πολλοὺς.. παρέσυρε D.S.17.55
: metaph., of orators, τῷ ῥοθίῳ τῆς φορᾶς.. ἅπαντα.. π. Longin.32.4:— [voice] Pass., to be swept away,τῇ τοῦ κατακλυσμοῦ φορᾷ Ph.1.223
: metaph.,εἰς ἑτέραν παρασύρεσθαι τέχνην Chor.Lyd. 17(21)
, cf. Anon. in EN418.21 ; π. ὑπὸ τῶν ὅπλων to be swept into rebellion, Them.Or.7.93c ; ἐκ λήθης π. Tz.H.9.751.2 π. τῶν νεῶν τοὺς ταρσούς sweep off the oars of the ships by brushing past them, Plb. 16.4.14, cf. D.S.13.16 ([voice] Pass.): intr., τὰ ἐς πλάγιον τοῦ ὀστέου παρασύραντα βέλεα grazing it obliquely, Hp.VC11.5 generally, drag, hale, τινὰ εἰς τὰ κριτήρια Mitteis Chr.89.22 (ii A.D.).8 [voice] Pass., in Geom., glide, slide along the circumference of a curve, Procl.Hyp.4.4,34.9 παρασεσυρμένοι, = ὑπεσκελισμένοι, of wrestlers, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρασύρω
-
11 σαρόω
A sweep clean,τὴν οἰκίαν Ev.Luc.15.8
, Artem.2.33, cf. A.D.Synt.253.7:—[voice] Pass.,οἶκος σεσαρωμένος Ev.Matt.12.44
, etc.: metaph., to be swept clean, exhausted, PGiss.11.19 (ii A.D.).II [voice] Pass., of the thing swept,κῦμα.. μεταξὺ χοιράδων σαρούμενον Lyc.389
. Rejected by Phryn.63. -
12 αγάσυρτον
-
13 ἀγάσυρτον
-
14 αγάσυρτος
-
15 ἀγάσυρτος
-
16 απόερσε
-
17 ἀπόερσε
-
18 απόερσεν
-
19 ἀπόερσεν
-
20 ενσαρούμενος
См. также в других словарях:
Swept — Swept, imp. & p. p. of {Sweep}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
swept — [swept] the past tense and past participle of ↑sweep … Dictionary of contemporary English
swept up in — swept up (in (something)) suddenly very involved in something. Billings went there for a vacation and got so swept up in the place that he never left … New idioms dictionary
swept up — (in (something)) suddenly very involved in something. Billings went there for a vacation and got so swept up in the place that he never left … New idioms dictionary
swept — [swept] vt., vi. pt. & pp. of SWEEP … English World dictionary
swept — /swept/, v. 1. pt. and pp. of sweep. adj. 2. (of a sword guard) made up of curved bars. * * * … Universalium
swept — the past tense and past participle of sweep1 … Usage of the words and phrases in modern English
Swept — Sweep Sweep, v. t. [imp. & p. p. {Swept}; p. pr. & vb. n. {Sweeping}.] [OE. swepen; akin to AS. sw[=a]pan. See {Swoop}, v. i.] 1. To pass a broom across (a surface) so as to remove loose dirt, dust, etc.; to brush, or rub over, with a broom for… … The Collaborative International Dictionary of English
swept — back·swept; swept; un·swept; … English syllables
swept-up — adj. another term for upswept * * * ˈswept up 7 [swept up] adjective = ↑upswept … Useful english dictionary
swept — adjective Etymology: swept, past participle of sweep Date: 1903 slanted backward … New Collegiate Dictionary