-
1 swarm
[swɔːm]1. noun1) a great number (of insects or other small creatures) moving together:سِرْب، عَدَد كَبيرa swarm of ants.
2) ( often in plural) a great number or crowd:حَشْدٌ مِن، عَدَد كَبير مِنswarms of people.
2. verb1) (of bees) to follow a queen bee in a swarm.سِرْب من النَّحْل2) to move in great numbers:يَتَدَفَّق بأعْدادٍ كَبيرَهThe children swarmed out of the school.
3) to be full of moving crowds:مَليء بِ، يَعِجُّ بِThe Tower of London was swarming with tourists.
-
2 swarm
اِحْتَشَدَ \ crowd: to form a crowd; fill with a crowd: The boys crowded round the teacher. They crowded into the hall. gather: to come together: His friends gathered round him. huddle: to crowd together, for warmth or shelter: We all huddled under the tree till the rain was over. rally: to gather (in support of sb.): The party rallied round its leader. swarm: to move or gather in large numbers: Bees swarm round their queen. People swarmed on to the field after the match. throng: to crowd. -
3 נחיל דבורים
swarm of bees -
4 bisværm
swarm of bees. -
5 enjambre de abejas
• swarm of bees -
6 пчелиный
bees (attr.), bee (attr.) -
7 oğul
swarm of bees. - balı virgin honey. - verme the swarming (of bees). -
8 Bienenschwarm
m swarm of bees* * *der Bienenschwarmhive* * *Bie|nen|schwarmmswarm ( of bees)* * *(the bees that live in such a place: The whole hive flew after the queen bee.) hive* * *Bie·nen·schwarmm swarm of bees* * *der swarm of bees* * *Bienenschwarm m swarm of bees* * *der swarm of bees* * *m.swarm of bees n. -
9 enjambrar
v.1 to gather a scattered swarm of bees.2 to form a new hive of bees, which left another hive.3 to breed a new hive of bees, to produce abundantly.4 to swarm.* * *1 to hive1 to swarm* * *1.VT to hive2.VI to swarm* * *verbo intransitivo to swarm* * *verbo intransitivo to swarm* * *enjambrar [A1 ]vito swarm* * *enjambrar vi: to swarm -
10 пчелен
bee (attr.), bees (attr.)науч. apianпчелен кошер beehiveпчелен восък beeswaxпчелна пита honeycombпчелна отрова beesvenomпчелен рояк a swarm of bees* * *пчѐлен,прил., -на, -но, -ни bee (attr.), bees (attr.); науч. apian; \пчеленен восък beeswax; \пчеленен кошер beehive; \пчеленен рояк a swarm of bees; \пчеленна отрова beesvenom; \пчеленна пита honeycomb.* * *bee; bees; apian; royal jelly - пчелно млечице* * *1. bee (attr.), bees (attr.) 2. ПЧЕЛЕН восък beeswax 3. ПЧЕЛЕН кошер beehive 4. ПЧЕЛЕН рояк a swarm of bees 5. науч. apian 6. пчелна отрова beesvenom 7. пчелна пита honeycomb -
11 пчела
beeпчела-работник worker-beeрой/рояк пчели a swarm of bees* * *пчела̀,ж., -ѝ bee; дива \пчелаа carpenter-bee; \пчелаа работничка worker-bee; \пчелаа царица/майка queen (-bee); рой/рояк \пчелаи a swarm of bees.* * *bee: a queen пчела - пчела майка, a swarm of пчелаs - рояк пчели; apis* * *1. bee 2. ПЧЕЛА -работник worker-bee 3. ПЧЕЛА ца-рица/-майка queen (-bee) 4. дива ПЧЕЛА carpenter-bee 5. рой/рояк пчели a swarm of bees -
12 נחיל
נָחִילm. (חוּל, חָלַל; cmp. נַחַל) 1) basket for catching fish. Y.Sabb.XIII, end, 14b (read:) ולהעלות נ׳ של דגיםוכ׳ and to bring up a basket of fish with the child; (Men.64a מצודה). 2) bee-hive, also the bees of a hive, swarm. Y.Sabb.IV, 7a top נ׳ של דבורין (Bab. ib. 43a כוורת); Y.Bets. V, beg. 62d; a. e.B. Kam. X, 2 מכאן יצא נ׳ זה this swarm came from here. Tosef.Bets.III, 4. Tosef.M. Kat. I, 6 נחול דבורים שברחוכ׳ ed. Zuck. (Var. נחיל) a swarm of bees that flew away may be brought back (during the festive week); a. fr.Pl. נְחִילִים, נְחִילִין. B. Bath. V, 3 פירות כוורת נוטל שלשה נ׳וכ׳ he who buys the issue (bees) of a bee-hive takes three swarms of young bees, v. סָרַס. -
13 נָחִיל
נָחִילm. (חוּל, חָלַל; cmp. נַחַל) 1) basket for catching fish. Y.Sabb.XIII, end, 14b (read:) ולהעלות נ׳ של דגיםוכ׳ and to bring up a basket of fish with the child; (Men.64a מצודה). 2) bee-hive, also the bees of a hive, swarm. Y.Sabb.IV, 7a top נ׳ של דבורין (Bab. ib. 43a כוורת); Y.Bets. V, beg. 62d; a. e.B. Kam. X, 2 מכאן יצא נ׳ זה this swarm came from here. Tosef.Bets.III, 4. Tosef.M. Kat. I, 6 נחול דבורים שברחוכ׳ ed. Zuck. (Var. נחיל) a swarm of bees that flew away may be brought back (during the festive week); a. fr.Pl. נְחִילִים, נְחִילִין. B. Bath. V, 3 פירות כוורת נוטל שלשה נ׳וכ׳ he who buys the issue (bees) of a bee-hive takes three swarms of young bees, v. סָרַס. -
14 рой пчёл
1) General subject: a college of bees, hive (обыкн. из одного улья), hive2) Geology: swarm4) Forestry: swarm of bees5) Makarov: cluster -
15 σμῆνος
Grammatical information: n.Meaning: `beehive, skep' (Hes. Th. 594, IG 12, 326, 15, Pl. R. 552c, Arist.), `swarm of bees (wasps), swarm in general' (A. Pers. 128 [lyr.], S. Fr. 897, com., Pl., Arist. etc.); pl. σμῆνα (Orac. ap. Plu. 2, 96b), σμῆναι (leg. -η?) τῶν μελισσῶν οἱ κηροδόχοι, ἤτοι αἱ θῆκαι H.; as des. of goddesses (for trad. σεμναί) h. Merc. 552 (Feyel Rev. Arch. 1946, 5ff.)?Other forms: Dor. (Theoc.) σμᾱ̃νος.Compounds: Some compp., e. g. σμην-ουργός m. `beekeeper' (Ael., Poll.), φιλό-σμηνος ( μέλισσα) `loving swarms, appearing in swarms' (Nonn.).Derivatives: σμην-ίον n. dimin. `beehive' (Dsc.), = πρόπολις H.; - ών, - ῶνος m. `station (stand) of beehives' (Olymos Ia; ζμ-), - ιών `id.' (Apollon. Mir.), - ηδόν `in swarms' (Hdn. Epim.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Formation as ἔθνος, κτῆνος, ἔρνος, τέμενος a.o.; orig. meaning rather `swarm (of bees)' than `beehive'. Unexplained. To be rejected Johansson BB 13, 119 and Bezzenberger KZ 42, 192 (s. Bq); thus Prellwitz Glotta 19, 103. -- Furnée 376 compares ἰσμῆναι θῆκαι, ἀκόλουθοι H. (see Latte); this does not prove that the word is Pre-Greek, but this seems more probable to me (I don't see why DELG says "prob. of IE origin".)Page in Frisk: 2,749Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σμῆνος
-
16 भ्रमर _bhramara
भ्रमर [भ्रम्-करन्]1 A bee, large black bee; मलिने$पि रागपूर्णां विकसितवदनामनल्पजल्पे$पि । त्वयि चपले$पि च सरसां भ्रमर कथं वा सरोजिनीं त्यजसि ॥ Bv.1.1. (where the next meaning is also suggested).-2 A lover, gallant, libertine.-3 A potter's wheel.-4 A young man.-5 A top; अभ्रामयदहो दारुभ्रमरं स कदाचन Śiva B.7.32.-6 A particular position of the hand.-री A bee; अमरी- कबरीभारभ्रमरीमुखरीकृतम् Kuval.-2 Lac.-रम् Giddiness, vertigo.-Comp. -अतिथिः the Champaka tree.-अभि- लीन a. with bees clung or attached to; तिरश्चकार भ्रमरा- भिलीनयोः सुजातयोः पङ्कजकोशयोः श्रियम् R.3.8.-अलकः a curl on the forehead.-आनन्दः 1 the Bakula tree.-2 the Atimukta creeper.-इष्टः the tree called श्योनाक.-उत्सवा the Mādhavī creeper.-करण्डकः a small box containing bees (carried by thieves to extinguish light in a house by letting the bees escape); Dk.2.2.-कीटः a species of wasp.-निकरः a multitude of bees.-पदम् a kind of metre.-प्रियः a kind of Kadamba tree.-बाधा molestation by a bee; Ś.1.-मण्डलम् a swarm of bees.-विलसितम् 1 the sporting of bees.-2 N. of a metre. -
17 oğul
n. son, junior, boy, descendant, cadet, cion, swarm, swarm of bees, a cluster of bees--------oğul (arı)n. cluster* * *son -
18 пчелник
1. вж. пчелин2. bee-hive3. swarm of bees* * *apiary* * *1. bee-hive; 2. swarm of bees 3. вж. пчелин: -
19 मधुकर
mádhu-karam. « honey-maker», a bee Hariv. Kāv. etc.;
a lover, libertine L. ;
Eclipta Prostrata orᅠ Asparagus Racemosus L. ;
Achyranthes Aspera W. ;
the round sweet lime W. ;
(ī) f. a female bee Kāv. Pañcat. (v.l.) etc.;
N. of a girl Hcar. ;
- gaṇa m. a swarm of bees ṠārṇgP. ;
- maya mfn. consisting of bees Kād. ;
- rājan m. the king of bees i.e. the queen bees PraṡnUp. ;
- ṡreṇi f. a line of bees Megh. ;
- sāha ( Cat.) andᅠ - sāhi ( Inscr.) m. N. of two kings
-
20 mehiläisparvi
yks.nom. mehiläisparvi; yks.gen. mehiläisparven; yks.part. mehiläisparvea; yks.ill. mehiläisparveen; mon.gen. mehiläisparvien; mon.part. mehiläisparvia; mon.ill. mehiläisparviinhive (noun)swarm of bees (noun)* * *• hive• swarm of bees
См. также в других словарях:
swarm of bees — large group of bees … English contemporary dictionary
Swarm — Swarm, n. [OE. swarm, AS. swearm; akin to D. zwerm, G. schwarm, OHG. swaram, Icel. svarmr a tumult, Sw. sv[ a]rm a swarm, Dan. sv[ae]rm, and G. schwirren to whiz, to buzz, Skr. svar to sound, and perhaps to E. swear. [root]177. Cf. {Swerve},… … The Collaborative International Dictionary of English
swarm — [[t]swɔ͟ː(r)m[/t]] swarms, swarming, swarmed 1) N COUNT COLL: oft N of n A swarm of bees or other insects is a large group of them flying together. 2) VERB When bees or other insects swarm, they move or fly in a large group. [V prep/adv] A dark… … English dictionary
swarm — I UK [swɔː(r)m] / US [swɔrm] verb [intransitive] Word forms swarm : present tense I/you/we/they swarm he/she/it swarms present participle swarming past tense swarmed past participle swarmed 1) to go somewhere as part of a large crowd Fans swarmed … English dictionary
swarm — swarm1 swarmer, n. /swawrm/, n. 1. a body of honeybees that emigrate from a hive and fly off together, accompanied by a queen, to start a new colony. 2. a body of bees settled together, as in a hive. 3. a great number of things or persons, esp.… … Universalium
swarm — I [[t]swɔrm[/t]] n. 1) ent a body of honeybees that emigrate from a hive and fly off together, accompanied by a queen, to start a new colony 2) ent a body of bees settled together, as in a hive 3) a great number of things or persons moving… … From formal English to slang
swarm — swarm1 [ swɔrm ] verb intransitive to go somewhere as part of a large crowd: Fans swarmed onto the field to celebrate. a. if insects swarm, they fly together in a large group swarm with phrasal verb transitive swarm with something if a place is… … Usage of the words and phrases in modern English
swarm — 1. noun 1) a swarm of bees Syn: hive, flock, collection 2) a swarm of gendarmes Syn: crowd, multitude, horde, host, mob, gang, throng, mass, army … Thesaurus of popular words
swarm — 1. noun 1) a swarm of bees Syn: hive, flock 2) a swarm of reporters Syn: crowd, horde, mob, throng, mass, army, herd, pack 2. verb … Synonyms and antonyms dictionary
swarm — Huhui, huihui, mumulu. Also: kauluwela, ne epapa, nunu a, pōnalo, pīkokoi, muhu, mumuhu, mīnoinoi, mōnoinoi. Swarm of bees (Lunk. 14:08), po e nalo meli … English-Hawaiian dictionary
Swarm intelligence — (SI) is artificial intelligence based on the collective behavior of decentralized, self organized systems. The expression was introduced by Gerardo Beni and Jing Wang in 1989, in the context of cellular robotic systems [ Beni, G., Wang, J. Swarm… … Wikipedia