-
61 замена инструментов
Универсальный русско-английский словарь > замена инструментов
-
62 замена неисправных деталей
1) Economy: replacement of defective parts2) Atomic energy: repair swappingУниверсальный русско-английский словарь > замена неисправных деталей
-
63 замена плат
Engineering: board swapping -
64 заменяющий инструменты
Mechanics: swapping toolingУниверсальный русско-английский словарь > заменяющий инструменты
-
65 замещение, своппинг
Psycholinguistics: swappingУниверсальный русско-английский словарь > замещение, своппинг
-
66 клуб натурального обмена
Универсальный русско-английский словарь > клуб натурального обмена
-
67 меновая торговля
1) General subject: barter2) Economy: swapping, trade by barter3) Politics: revenge barter, revenge counter sales (полит. жарг.)4) Business: barter trade, swap transaction -
68 натуральный обмен
-
69 облигационный своп
Универсальный русско-английский словарь > облигационный своп
-
70 обмен
1) General subject: chop, exchange, exchanging, give and take (мнениями), input output, interchange, (взаимный) interchange (письмами, подарками, мнениями, товарами и т. д.), interchanging, metathesis, reciprocality (услугами, любезностями), reciprocation (услугами, любезностями), reciprocity (услугами, любезностями), trade, tradeoff, truck, dicker2) Medicine: metabolism (веществ)4) Obsolete: truckage5) Military: sharing6) Engineering: changing, input-output (данными), replacement, traffic (в сетях связи)7) Agriculture: turnover8) Chemistry: double decomposition9) Mathematics: barter10) Law: (экземплярами договора, соглашения, контракта) delivery11) Economy: bartering, change (напр. валюты), change (на другую валюту), conversion (валюты), trading-off14) Information technology: exchange (напр. кодами или информацией), interchange (напр. данными), swapping, transput (между устройствами ЭВМ)16) Geophysics: communication, conversion17) Advertising: exchange process18) Network technologies: EXCH19) Automation: exchange (напр. информацией)20) Quality control: (взаимный) interchange23) Makarov: interchange (взаимный), intercourse (мыслями, письмами и т.п.)24) Archaic: trucking25) Security: interchange (напр. информацией)26) oil&gas: interaction -
71 обмен векторов
Information technology: vector-swapping -
72 обмен данными
1) Military: sharing of data2) Engineering: data exchange, input/output, interaction3) Telecommunications: data interchange4) Network technologies: data communication5) Programming: exchange data, interchange data6) Makarov: swapping data interchange -
73 обмен заложниками
1) Diplomatic term: exchange of hostages2) Security: hostage swapping -
74 обмен местами
-
75 обмен облигаций
Stock Exchange: bond swapping -
76 обмен партнёрами во время группового совокупления
Taboo: wife-swapping (обыч. среди женатых пар)Универсальный русско-английский словарь > обмен партнёрами во время группового совокупления
-
77 обмен с диском
Information technology: disk swapping -
78 обмен файлами в сети
Internet: file swappingУниверсальный русско-английский словарь > обмен файлами в сети
-
79 обмен электроэнергией
1) Engineering: energy interchange, swapping of electricity2) Power engineering: power exchange, power interchange3) Energy system: electricity exchange, energy exchange, interchange4) Electrical engineering: energy interchange (с соседними энергосистемами)Универсальный русско-английский словарь > обмен электроэнергией
-
80 перекачка
2) Aviation: fuel transfer3) Naval: transfer operation4) Military: dispensing5) Engineering: overinflation (накачка до слишком большого давления), pumping (насосом), pumping over (насосом), running, siphonage, transfer7) Electronics: swap-out8) Information technology: download (информации по модему), swapping, upload9) Oil: pumping-over, pumpover, transit10) Mechanic engineering: handling11) Mass media: siphoning12) Household appliances: transfer by pumping13) Sakhalin energy glossary: pumping14) Oil&Gas technology delivery, transmission15) Polymers: overinflation16) Makarov: overfilling (переполнение ёмкости), pumping (напр. нефти из танкера), pumping (напр., нефти из танкера), pumping (перемещение, напр. жидкости из одной ёмкости в другую), pumping-over (перемещение, напр. жидкости из одной ёмкости в другую), transfer (перемещение, напр. жидкости из одной ёмкости в другую)17) Logistics: pumping transfer
См. также в других словарях:
Swapping — [dt. »Vertauschen«], allgemein das Vertauschen zweier Daten. In Verbindung mit dem Hauptspeicher eines Computers bedeutet Swapping das Vertauschen von Daten im Hauptspeicher mit solchen auf einem externen Speicher, meist einem vom Computer… … Universal-Lexikon
Swapping — can mean: * Paging or thrashing in computer systems * Swapping (barter) * Hot swapping * Book swappingee also * Swap … Wikipedia
swapping — SWÁPPING SUA PING/ s. n. înlocuire în memoria unui ordinator a unui program cu altul. (< engl. swapping) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
swapping — [swapiŋ] n. m. ÉTYM. 1975; mot angl., de to swap « échanger ». ❖ ♦ Anglic. Techn. Action de substituer (dans la mémoire d un ordinateur) un programme à un autre … Encyclopédie Universelle
Swapping — In der Informatik beschreibt Swapping [swɐpɪŋ] (engl. für Umlagerung; von englisch to swap, ‚austauschen‘) innerhalb der Speicherpyramide das Auslagern von Daten einer höheren in eine tiefere Ebene oder das entgegengesetzte Laden. Mit dem… … Deutsch Wikipedia
swapping — The process of exchanging one item for another. In a virtual memory system, swapping occurs when a program requests a virtual memory location that is not currently in memory. Swapping may also refer to changing floppy or compact disks as… … Dictionary of networking
Swapping — Swap Swap, v. t. [imp. & p. p. {Swapped}; p. pr. & vb. n. {Swapping}.] [OE. swappen to strike; cf. E. to strike a bargain; perh. akin to E. sweep. Cf. {Swap} a blow, {Swap}, v. i.] [Written also {swop}.] 1. To strike; with off. [Obs. or Prov. Eng … The Collaborative International Dictionary of English
swapping — sukeitimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. swap; swapping vok. abwechselndes Ein und Auslagern, n; Austauschen, n rus. обмен, m; перекачка, f pranc. l échange, m … Automatikos terminų žodynas
Swapping of the handkerchief — The swapping of the handkerchief is a Roman Catholic Marian devotion unique for the shrine of Our Lady the Garden Enclosed which belongs to the hermitage of the same name in Warfhuizen, a small village in the province of Groningen in The… … Wikipedia
swapping — Synonyms and related words: agency, backscratching, barter, bartering, brokerage, buying and selling, colossal, dealing, doing business, enormous, even trade, exchange, giant, gigantic, give and take, horse trading, immense, interchange, jobbing … Moby Thesaurus
Swapping — paarweise Tauschen , bei der Speicherverwaltung Verfahren, um einen Speicherüberlauf dadurch zu umgehen, dass (kurzfristig) nicht benutzte, aber belegte Speicherseiten auf externen Speicher abgelegt werden … Acronyms