-
1 swamp
swamp [swɒmp]1. n1) боло́то, топь2) attr. боло́тный; боло́тистый;swamp fever маляри́я
;swamp ore боло́тная желе́зная руда́, лимони́т
2. v1) залива́ть, затопля́ть2) (обыкн. p. p.) засыпа́ть, зава́ливать (письмами, заявлениями и т.п.)3) (обыкн. p. p.) заса́сывать -
2 swamp
- swamp
- nболото; заболоченная [затопляемая] местность
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 swamp
-
4 swamp
swamp болото; топь, трясинаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > swamp
-
5 swamp
[swɔmp]swamp болото, топь swamp болото swamp заливать, затоплять swamp (обыкн. p. p.) засасывать swamp (обыкн. p. p.) засыпать, заваливать (письмами, заявлениями и т. п.) swamp наводнять swamp attr. болотный; болотистый; swamp fever малярия; swamp ore болотная железная руда, лимонит swamp attr. болотный; болотистый; swamp fever малярия; swamp ore болотная железная руда, лимонит swamp attr. болотный; болотистый; swamp fever малярия; swamp ore болотная железная руда, лимонит -
6 swamp
топь, болото
backwater swamp пойменное болото
basin swamp бассейновое болото (расположенное на краю небольшого или вблизи большого озера)
corrosion spring swamp коррозионное ключевое болото
malezal swamp болото, созданное стоком воды на обширную равнину, имеющую почти незаметный уклон
mangrove swamp мангровое болото
marine swamp морское болото
oxbow swamp болото, возникшее после заиления и зарастания старицы
paralic swamp приморское болото
reed swamp тростниковое болото
snow swamp снежная каша, снежное болото, снежная топь
sphagnous swamp сфагновое болото
tidal swamp приливное болото
turf swamp торфяное болото
upland swamp поднятое болото
* * *• затонуть -
7 swamp
болото; лесное болото; топь, трясина- back swamp
- lowland swamp
- mangrove swamp
- peat swamp
- reed swamp
- salt swamp
- transitional swamp
- upland swamp
- wood swamp* * *• топь -
8 swamp
-
9 swamp
swɔmp
1. сущ. болото, топь Syn: marsh, bog, morass
2. гл.
1) заливать, затоплять( with) Last night's storm has swamped the wheat fields with rain. ≈ Вчерашний ливень затопил все пшеничные поля. Syn: flood
2) обыкн. прич. прош. вр. засыпать, заваливать( письмами, заявлениями и т. п.) (with) The office has been swamped with complaints about the washing machines. ≈ Офис был завален жалобами на стиральные машины.
3) обыкн. прич. прош. вр. засасывать
3. прил. болотный, болотистый болото, топь, трясина заливать, затоплять - a big eave *ed the boat большая волна залила лодку погружаться, тонуть засыпать, заваливать (письмами, заявлениями и т. п.) - they *ed him with questions они засыпали его вопросами - he was *ed with work он был завален работой наводнять - they *ed the village они наводнили всю деревню губить - he had debts enough to * any man у него было столько долгов, что это бы разорило любого обыкн. pass засасывать (американизм) очищать волок( от подлеска, хвороста и т. п.) swamp болото, топь ~ болото ~ заливать, затоплять ~ (обыкн. p. p.) засасывать ~ (обыкн. p. p.) засыпать, заваливать (письмами, заявлениями и т. п.) ~ наводнять ~ attr. болотный;
болотистый;
swamp fever малярия;
swamp ore болотная железная руда, лимонит ~ attr. болотный;
болотистый;
swamp fever малярия;
swamp ore болотная железная руда, лимонит ~ attr. болотный;
болотистый;
swamp fever малярия;
swamp ore болотная железная руда, лимонит -
10 swamp
-
11 swamp
1. n болото, топь, трясина2. v заливать, затоплять3. v погружаться, тонуть4. v засыпать, заваливать5. v наводнять6. v губитьlie had debts enough to swamp any man — у него было столько долгов, что это бы разорило любого
7. v обыкн. засасывать8. v амер. очищать волокСинонимический ряд:1. baygall (noun) baygall; bayou; bog; fen; marsh; marshland; mire; morass; muskeg; quag; quagmire; slough; swampland; wetland2. deluge (verb) besiege; deluge; drown; engulf; flood; inundate; overflow; overwhelm; saturate; submerge; whelmАнтонимический ряд:desert; relieve -
12 swamp
болото; заболоченная местность -
13 swamp
1. болото2. забивать помехамиEnglish-Russian dictionary of Information technology > swamp
-
14 swamp
1) заболотить
2) болотоходный
3) заболачивать
4) <tech.> заглушать
– swamp gas
– swamp tractor -
15 swamp
1. noun1) болото, топь2) (attr.) болотный; болотистый; swamp fever малярия; swamp ore болотная железная руда, лимонитSyn:marsh2. verb1) заливать, затоплять2) (usu. past participle)засыпать, заваливать (письмами, заявлениями и т. п.)3) (usu. past participle)засасыватьSyn:flood* * *(n) болото* * *болото, топь* * *[swɑmp /swɒmp] n. болото, топь v. заливать, затоплять, захлестнуть, засыпать, заваливать, засасывать* * *багульникболотоболотцетопь* * *1. сущ. болото 2. гл. 1) заливать, затоплять (with) 2) обыкн. прич. прош. вр. засыпать, заваливать (with) 3) обыкн. прич. прош. вр. засасывать 3. прил. болотный -
16 swamp
-
17 swamp
1. [swɒmp] nболото, топь, трясина2. [swɒmp] v1. 1) заливать, затоплять2) погружаться, тонуть2. засыпать, заваливать (письмами, заявлениями и т. п.)3. наводнять4. губитьlie had debts enough to swamp any man - у него было столько долгов, что это бы разорило любого
5. обыкн. pass засасывать6. амер. очищать волок (от подлеска, хвороста и т. п.) -
18 swamp
1) болото || заболачивать(ся)3) обрубать; вырубать• -
19 swamp
[swɔmp] 1. сущ.1) болото, топьSyn:2) трясина2. гл.1) заливать, затоплятьLast night's storm has swamped the wheat fields with rain. — Вчерашний ливень затопил все пшеничные поля.
The wake from a passing steamboat swamped the boat and caused it to sink. — Волна от парохода, проплывавшего мимо, захлестнула лодку, в результате чего она утонула.
Syn:2)а) засыпать, заваливать (письмами, заявлениями)The office was swamped with complaints. — Офис был завален жалобами.
Syn:б) наводнятьThousands of refugees have swamped the town. — Тысячи беженцев наводнили город.
An epidemic of grief swamped the country. — По стране прокатилась волна скорби.
3) засасывать3. прил.болотный, болотистый -
20 swamp
топь; болото; II затоплять; погружать в грязь; рад. забивать помехами (экран индикатора)
См. также в других словарях:
Swamp — Swamp, n. [Cf. AS. swam a fungus, OD. swam a sponge, D. zwam a fungus, G. schwamm a sponge, Icel. sv[ o]ppr, Dan. & Sw. swamp, Goth. swamms, Gr. somfo s porous, spongy.] Wet, spongy land; soft, low ground saturated with water, but not usually… … The Collaborative International Dictionary of English
swamp — [swɒmp ǁ swɑːmp] verb [transitive] 1. to suddenly give someone a lot of work or things to deal with: • The flood of orders swamped some understaffed trading desks. swamp be swamped (with something) • Brokers said they were swamped with calls… … Financial and business terms
swamp — [swämp, swômp] n. [< dial. var. (or LowG cognate) of ME sompe, akin to MLowG swamp, Goth & OE swamm, fungus, mushroom < IE base * swomb(h)os, spongy, porous > Gr somphos, spongy] a piece of wet, spongy land that is permanently or… … English World dictionary
swamp — 1624 (first used by Capt. John Smith, in reference to Virginia), perhaps a dialectal survival from an O.E. cognate of O.N. svoppr sponge, fungus, from P.Gmc. *swampuz; but traditionally connected with M.E. sompe morass, swamp, probably from M.Du … Etymology dictionary
swamp — swamp; swamp·ber·ry; swamp·er; swamp·i·ness; … English syllables
swamp|y — «SWOM pee, SWM », adjective, swamp|i|er, swamp|i|est. 1. like a swamp; soft and wet: »swampy ground. The front yard is swampy from the heavy rain. SYNONYM(S): boggy, marshy … Useful english dictionary
Swamp — Swamp, v. t. [imp. & p. p. {Swamped}; p. pr. & vb. n. {Swamping}.] 1. To plunge or sink into a swamp. [1913 Webster] 2. (Naut.) To cause (a boat) to become filled with water; to capsize or sink by whelming with water. [1913 Webster] 3. Fig.: To… … The Collaborative International Dictionary of English
Swamp — Swamp, v. i. 1. To sink or stick in a swamp; figuratively, to become involved in insuperable difficulties. [1913 Webster] 2. To become filled with water, as a boat; to founder; to capsize or sink; figuratively, to be ruined; to be wrecked. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
swamp — [n] wet land covered with vegetation bog, bottoms, everglade, fen, glade, holm, marsh, marshland, mire, moor, morass, mud, muskeg, peat bog, polder, quag, quagmire, slough, swale, swampland; concept 509 swamp [v] overwhelm, flood beset, besiege,… … New thesaurus
swamp|er — «SWOM puhr, SWM », noun. U.S. 1. a person who lives in a swamp or swampy region: »Everybody thought we were just a state of hillbillies and swampers (Time). 2. a) a person who works clearing roads for lumberjacks or clearing fallen trees of limbs … Useful english dictionary
swamp — index immerse (plunge into), inundate, overcome (overwhelm) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary