Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

swaggering

  • 1 swaggering

    [swaegəriŋ]
    1.
    noun
    bahanje, širokoustenje;
    2.
    adjective
    bahaški, bahav, širokousten

    English-Slovenian dictionary > swaggering

  • 2 swagger

    ['swæɡə] 1. verb
    (to walk as though very pleased with oneself: I saw him swaggering along the street in his new suit.) paradirati
    2. noun
    (a swaggering way of walking.) bahanje
    * * *
    I [swaegə]
    1.
    noun
    bahanje, širokoustenje, šopirjenje, košatenje; military (= swagger-cane) paličica angleških častnikov, ki jo nosijo na sprehodu;
    2.
    adjective colloquially
    lep, zal; eleganten (obleka); imeniten
    swagger cane, swagger stick military American sprehodna paličica angleških častnikov;
    3.
    intransitive verb
    bahati se ( about z), širokoustiti se, šopiriti se, košatiti se; transitive verb z bahanjem (koga) zvabiti ( into v kaj)
    to swagger s.o. out of his money — z bahanjem, širokoustenjem izvabiti denar iz koga
    II [swaegə]
    noun

    English-Slovenian dictionary > swagger

См. также в других словарях:

  • swaggering — index bluster (speech), inflated (vain), insolent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Swaggering — Swagger Swag ger, v. i. [imp. & p. p. {Swaggered}; p. pr. & vb. n. {Swaggering}.] [Freq. of swag.] 1. To walk with a swaying motion; hence, to walk and act in a pompous, consequential manner. [1913 Webster] A man who swaggers about London clubs.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • swaggering — adjective 1. having or showing arrogant superiority to and disdain of those one views as unworthy (Freq. 2) some economists are disdainful of their colleagues in other social disciplines haughty aristocrats his lordly manners were offensive… …   Useful english dictionary

  • swaggering — swaggeringly, adv. /swag euhr ing/, adj. pertaining to, characteristic of, or behaving in the manner of a person who swaggers. [1590 1600; SWAGGER + ING2] * * * …   Universalium

  • swaggering — Synonyms and related words: aweless, barefaced, blustering, blusterous, blustery, boisterous, bold, bold as brass, boldfaced, brassy, brazen, brazenfaced, bullying, hectoring, lost to shame, noisy, peacockish, peacocky, raging, ranting, raving,… …   Moby Thesaurus

  • swaggering — swag·ger || swægÉ™(r) n. insolent manner, arrogant way of walking; proud and arrogant behavior v. strut, walk or move in an arrogant manner; behave in an arrogant and conceited manner, boast, brag …   English contemporary dictionary

  • swaggering — n. Bravado, bluster, gasconade, flourish, fanfaronade …   New dictionary of synonyms

  • swaggering — swag•ger•ing [[t]ˈswæg ər ɪŋ[/t]] adj. characteristic of a person who swaggers; blustering • Etymology: 1590–1600 swag′ger•ing•ly, adv …   From formal English to slang

  • σαυλοπρωκτιᾶν — σαυλοπρωκτιάω walk in a swaggering way pres part act masc voc sg (doric aeolic) σαυλοπρωκτιάω walk in a swaggering way pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) σαυλοπρωκτιάω walk in a swaggering way pres part act masc nom sg (doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Swash — Swash, n. 1. Impulse of water flowing with violence; a dashing or splashing of water. [1913 Webster] 2. A narrow sound or channel of water lying within a sand bank, or between a sand bank and the shore, or a bar over which the sea washes. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • swagger — I. verb (swaggered; swaggering) Etymology: probably from 1swag + er (as in chatter) Date: circa 1596 intransitive verb 1. to conduct oneself in an arrogant or superciliously pompous manner; especially to walk with an air of overbearing self… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»