-
1 бинтовать
-
2 запеленать
-
3 спеленать
-
4 пеленать
-
5 запеленать
-
6 свивальники
swaddle имя существительное: -
7 начальный период развития
swaddle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > начальный период развития
-
8 пеленать
-
9 свивать
-
10 запеленать
-
11 спеленать
-
12 бинт
1) General subject: bandage, roller, roller bandage, roller-bandage, swathe, unbandage3) American: band-aid (фирменная марка)4) Engineering: band (книжного переплёта)5) Polygraphy: band (переплёта)6) Textile: bandage roll, swaddle, tie -
13 бинтовать
-
14 ещё молоко на губах не обсохло
1) General subject: hardly just out of swaddleУниверсальный русско-английский словарь > ещё молоко на губах не обсохло
-
15 запеленать
General subject: swaddle -
16 контроль
1) General subject: check, cinch (to have a cinch on somebody - держать кого-либо в узде), control, grip, hand, intendance, monitor, monitoring, policing of (smth), rein, swaddle, swaddling clothes, (законодательный) oversight, overseeing4) Medicine: follow-up, verification5) Literal: whip hand, whip handle6) Military: monitorship, surveillance (напр. работы радиосредств), surveillance (напр. работы радиосредств)7) Engineering: checking, checking procedure, checkout, exercising, gaging, inspection, measurement, measuring, monitoring (непрерывный), prove-out, sampling, sense, sensing, supervision, test, testing, watch8) Agriculture: examining9) Construction: inspection (качества), supervisory control10) Mathematics: checkout procedure, control circuit, direction, watching11) Railway term: proving13) Economy: check-out, checking operation14) Diplomatic term: (полицейский) policing15) Metallurgy: inspection operation16) Politics: overview17) Psychology: check-up, coaction, superintendency18) Jargon: duck soup20) Oil: checkoff, examination, investigation, management, survey21) Genetics: control (необходимый элемент всякого эксперимента, являющийся стандартом для сравнения с опытным вариантом; эффективность сравнения зависит от создания идентичных условий для контрольного и экспериментального вариантов)22) Immunology: blank23) Astronautics: check out, check-off, off-line test24) Mechanics: checking for wear25) Ecology: audit, regulation26) Business: checkup, command, disposal, superintendence27) Drilling: gauging28) Oilfield: check control29) Management: controlling31) EBRD: controlling interest (над компанией)32) Automation: (приёмочный) inspection, qualification33) Quality control: (приёмочный) inspection34) Cables: check (периодический), checking (периодический), environment control, monitoring (непрерывный, текущий)35) Chemical weapons: historical monitoring (длительный, продолжительный)36) Aviation medicine: screening37) Makarov: control (воздействие, возможность воздействия), control (надзор), ctrl (control), cueing, detection, disposition, monitoring (наблюдение, особ. непрерывное), monitoring (непрерывный, дозиметрический), nil treatment, no treatment, revising, supervision (надзор), swaddling-clothes38) SAP.tech. inspecting41) Electrical engineering: (текущий) monitoring -
17 начальный период развития
General subject: swaddleУниверсальный русско-английский словарь > начальный период развития
-
18 незрелость
1) General subject: callowness, crudity, nonage, swaddle, verdancy, viridity, immaturity, freshness2) Medicine: dismaturity (плода)3) Rare: impuberty4) Deprecatingly: infantility -
19 ограничение
1) General subject: abridgement, abridgement (свободы, прав), abridgment (прав), abridgment (свободы, прав), banking (хода маятника), bordering, bound, bounds, circumscription, confinement, constraint (свободы), constriction, contraction, corset, entailment, holdback, lid, limitation, localizing, prejudice, qualification, reserve, restraint, restriction, stint, swaddle, tether, curb, minimisation, rationing, shortage2) Computers: compatibility constraints, contingency3) Medicine: limit4) Colloquial: (резкое) lid, soft pedal5) American: string6) Literal: red line7) Military: localization (распространения), overhead, taboo9) Agriculture: boundary10) Mathematics: assumption, bracketing (с обеих сторон), condition, delimitation, hypotheses, hypothesis, predicate, reduit, term11) Railway term: chopping12) Law: abridgement (напр. прав, привилегий), abridgement (например, прав, привилегий), abridgement (прав), abridgment (например, прав, привилегий), circumscription (прав, интересов), coercion (свободы), disablement, restraint (свободы)13) Economy: bar, bars, brake, clamp (напр. роста цен), clampdown, constraint (в математическом смысле), crackdown (напр. заработной платы)14) Accounting: curb (напр. роста цен), drag (напр. роста инвестиций), squeeze (кредита), termination15) Automobile industry: limiting16) Diplomatic term: austerity, cap, clamp (роста цен), curb (напр., роста цен), limitation (какого-л. права, полномочия)17) Logics: reduct18) Telecommunications: bottleneck, saturation19) Jargon: crimp21) Oil: restraining22) Special term: banking (хода маятника и т.п.)23) Astronautics: confining, constrain, constraint24) Geophysics: obstacle25) Advertising: limiting factor, safeguard26) Business: control, curtailment, cutoff, demarcation, narrowing27) SAP. delimiting, handicap28) Microelectronics: terracing29) Automation: containment boundary, ease-off30) leg.N.P. proviso, restrain31) Makarov: abridgement (of) (прав и т.п.), abridgment (напр. прав, привилегий), abridgment (of) (прав и т.п.), bounding, circumscription (прав и т.п.), confinedness, confinement (свободы, движения), constraint (деформации, степеней свободы), cut (цен), cutting (цен), delimitation (одного элемента от другого), hedge, imitation, pinching, prevention, terminating, truncation32) Security: containment, screening (доступа)33) Electrical engineering: (одностороннее) clipping -
20 ограничивать
1) General subject: abridge (права), astrict, bail, bind, border, bound, cap (to cap CO2 emissions from new cars at 120g per kilometre - АД), circumscribe, confine, constrain, contain, corset, cramp (рост, движение), crimp, determine, hedge, hedge about, inclip, inclose, limit, narrow, pale, peg down, pinch, pinfold, place limits on (smth) (что-л), pocket, put bounds, put bounds to, qualify, ration, restrain, restrict, scant, set bounds, set bounds to (что-л.), set measure to (что-л.), set measures to (что-л.), stint, straiten, swaddle, terminate, tether, trammel, set a limit to (что-л.), put bounds to (сдерживать, что-л.), manacle, place restrictions (on), put restrictions (on)2) Geology: margin3) Obsolete: mere5) Military: localize6) Engineering: constraint, curb (движение), set a limit8) Chemistry: locate9) Mathematics: define, put an upper bound on (e. g., the error) (напр. величину погрешности сверху)10) Railway term: block off11) Law: circumscribe (права, интересы)12) Economy: brake, clamp, clampdown (напр. рост потребительского кредита)14) Automobile industry: delineate15) Diplomatic term: hedge in, set a limit to (что-л.)17) Jargon: water down, ground ( (формы глагола grounded grounded)19) Special term: delimit, delimitate20) Banking: squeeze21) Metrology: restraint22) Advertising: impose restrictions24) Automation: stop25) Makarov: bound (ставить предел), bound (e. g., a variable below) (снизу; напр. переменную), confine (устанавливать узкие пределы), constrict, crimp (свободу действий), cut (цены), cutoff, edge, enclose (проезд и т.п.), enclose (area), hedge around, limit (ставить предел), pinch (кого-л.), prevent, restrain (ставить предел), restrict (ставить предел), set a limit on (...) (ставить предел), set bounds to, set limits, set measure to (smth.) (что-л.), set measures to (smth.) (что-л.), specialize
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Swaddle — Swad dle, n. [AS. swe?il, swe?el, fr. swe?ain to bind. See {Swathe}.] Anything used to swaddle with, as a cloth or band; a swaddling band. [1913 Webster] They put me in bed in all my swaddles. Addison. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Swaddle — Swad dle, v. t. [imp. & p. p. {Swaddled}; p. pr. & vb. n. {Swaddling}.] 1. To bind as with a bandage; to bind or warp tightly with clothes; to swathe; used esp. of infants; as, to swaddle a baby. [1913 Webster] They swaddled me up in my nightgown … The Collaborative International Dictionary of English
swaddle — [swäd′ l] vt. swaddled, swaddling [ME swathlen, prob. altered (infl. by swathen, to SWATHE1) < swethlen < OE swethel, swaddling band, akin to swathian, to SWATHE1] 1. to wrap (a newborn baby) in swaddling clothes, a blanket, etc. 2. to bind … English World dictionary
swaddle — index envelop Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
swaddle — c.1300, probably a frequentative form of O.E. swaþian (see SWATHE (Cf. swathe)). Related: Swaddled; swaddling. Phrase swaddling clothes is from Coverdale (1535) translation of Luke ii:7 … Etymology dictionary
swaddle — ► VERB ▪ wrap in garments or cloth. ORIGIN from SWATHE(Cf. ↑swathe) … English terms dictionary
swaddle — [[t]swɒ̱d(ə)l[/t]] swaddles, swaddling, swaddled VERB If you swaddle a baby, you wrap cloth around it in order to keep it warm or to prevent it from moving. [OLD FASHIONED] [V n] Swaddle your newborn baby so that she feels secure. [V ed] ...a… … English dictionary
swaddle — UK [ˈswɒd(ə)l] / US [ˈswɑd(ə)l] verb [transitive] Word forms swaddle : present tense I/you/we/they swaddle he/she/it swaddles present participle swaddling past tense swaddled past participle swaddled to wrap a baby very tightly in cloth … English dictionary
Swaddle — This intriguing and interesting name is of Medieval English origin and is a dialectal variant of the locational name Swaledale from the place in North Yorkshire. Swaledale was recorded circa 1130 in the Index to the Charters and Rolls in the… … Surnames reference
swaddle — verb Swaddle is used with these nouns as the object: ↑baby … Collocations dictionary
swaddle — swad|dle [ˈswɔdl US ˈswa:dl] v [T] old fashioned [Date: 1400 1500; Origin: Probably from sweddle to swaddle (13 17 centuries), from Old English swethel swaddling clothes ] to wrap a baby tightly to keep it warm and protect it … Dictionary of contemporary English