-
1 svampire
-
2 svampire
svampire v.intr. ( svampìsco, svampìsci; aus. essere) 1. s'évaporer. 2. ( region) ( diminuire d'intensità) tomber: gli svampì tutto l'entusiasmo son enthousiasme tomba complètement. -
3 svampire
2 (fig.) ( svigorirsi, venir meno) to die down, to die away, to cool; to disappear: l'interesse per la musica gli è svampito presto, his interest in music soon disappeared. -
4 svampire
vi (e) обл.; = svampare -
5 svampire
-
6 svampare
vi (e) обл.; = svampire•Syn: -
7 svampare
См. также в других словарях:
svampire — v. intr. [der. di vampa, col pref. s (nel sign. 4)] (io svampisco, tu svampisci, ecc.; aus. essere ), region. 1. [di aromi, liquori, profumi, ecc., perdere l odore, il sapore, il grado alcolico] ▶◀ [➨ svaporare (1)]. 2. (fig.) [diminuire d… … Enciclopedia Italiana
svampire — svam·pì·re v.intr. (essere) CO 1. svaporare, svanire Sinonimi: svanire. 2. diminuire d intensità, svigorirsi, venire meno: l entusiasmo per lo studio gli svampì ben presto Sinonimi: scemare, smorzarsi, venire meno. 3. colloq., diventare svanito,… … Dizionario italiano
svampito — svam·pì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → svampire 2. agg., s.m. CO che, chi è frivolo, superficiale: una ragazza svampita, una classe di svampiti Sinonimi: superficiale, svanito. Contrari: responsabile, serio … Dizionario italiano
svampito — agg. [part. pass. di svampire ], fam. [che si comporta con superficialità, che rivela distrazione e sim.: una ragazza s. ] ▶◀ distratto, (gerg.) sciroccato, svanito, svaporato, (fam.) svitato. ◀▶ attento, responsabile … Enciclopedia Italiana
svanire — v. intr. [der. di vanire, col pref. s (nelsign. 6)] (io svanisco, tu svanisci, ecc.; aus. essere ). 1. a. [sottrarsi a poco a poco alla vista: il treno svanì nella nebbia ] ▶◀ dileguarsi, dissolversi, eclissarsi, scomparire, sparire, (poet.)… … Enciclopedia Italiana
svaporare — v. intr. [lat. tardo exvaporare ] (io svapóro, ecc.; aus. essere ). 1. [di aromi, liquori, profumi, ecc., perdere l odore, il sapore, il grado alcolico] ▶◀ disperdersi, dissolversi, evaporare, (region.) svampire, svanire, (lett.) vaporare,… … Enciclopedia Italiana
