-
1 sustracción
sustracción sustantivo femenino
1 (hurto) removal, extraction
2 Mat (resta) subtraction
3 (abducción) abduction ' sustracción' also found in these entries: English: subtraction -
2 subtraction
- ʃənnoun sustracción, restasubtraction n restatr[səb'trækʃən]1 restasubtraction [səb'trækʃən] n: resta f, sustracción fn.• resta (Matemática) s.f.• substracción s.f.• sustracción (Matemática) s.f.səb'trækʃənmass & count noun resta f, sustracción f[sǝb'trækʃǝn]N resta f* * *[səb'trækʃən]mass & count noun resta f, sustracción f -
3 withdrawal
noun retiradatr[wɪð'drɔːəl]1 (gen) retirada2 (of words) retractación nombre femenino3 (psychology, behaviour) retraimiento\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLwithdrawal symptoms síndrome nombre masculino de abstinenciawithdrawal [wɪð'drɔəl, wɪɵ-] n1) : retirada f, retiro m (de fondos, etc.), retraimiento m (social)2) retraction: retractación f3)withdrawal symptoms : síndrome m de abstinencian.• abandono s.m.• abstracción s.f.• alejamiento s.m.• apartamiento s.m.• receso s.m.• recogida s.f.• retirada s.f.• retiro s.m.• retraimiento s.m.• retroceso s.m.• substracción s.f.• supresión s.f.• sustracción s.f.wɪð'drɔːəl1)a) u c (of troops, team, representative) retirada f; ( of coinage) retirada f de la circulación; ( of product) retirada f de la ventab) u ( method of contraception) coitus m interruptus, marcha f atrás (fam)2) u (of support, funding) retirada f, retiro m (AmL); (of application, nomination, competitor) retirada f3) ( Psych) retraimiento m4) c u ( of cash) retirada f, retiro m (AmL)5) u ( from drugs) abandono m; (before n)[wɪθ'drɔːǝl]withdrawal symptoms — síndrome m de abstinencia
1. N1) (from bank)to make a withdrawal — retirar dinero or fondos
2) (=recall, removal) [of troops, ambassador, team, services, advertisement] retirada f ( from de); [of banknote] retirada f de la circulaciónhis party has announced its withdrawal of support for the government — su partido ha anunciado la retirada de su apoyo al gobierno
they may be contemplating a partial withdrawal from the country — puede que estén considerando una retirada parcial del país
3) (=cancellation) [of application, permission, support, licence] retirada f4) (=retraction) [of allegation, remark] retractación f ; [of charge] retirada f5) (Psych) (from sb, sth) retraimiento m ( from de)6) (after drug addiction) síndrome m de abstinencia7) (during lovemaking) (=act) retirada f (del pene); (as contraception) marcha f atrás *, coitus m interruptus2.CPDwithdrawal method N — método m de la marcha atrás *, coitus m interruptus
withdrawal notice N — (Econ) aviso m de retirada de fondos
withdrawal slip N — comprobante m (de retirada de fondos)
withdrawal symptoms NPL — síndrome msing de abstinencia
* * *[wɪð'drɔːəl]1)a) u c (of troops, team, representative) retirada f; ( of coinage) retirada f de la circulación; ( of product) retirada f de la ventab) u ( method of contraception) coitus m interruptus, marcha f atrás (fam)2) u (of support, funding) retirada f, retiro m (AmL); (of application, nomination, competitor) retirada f3) ( Psych) retraimiento m4) c u ( of cash) retirada f, retiro m (AmL)5) u ( from drugs) abandono m; (before n)withdrawal symptoms — síndrome m de abstinencia
-
4 minus sign
minus sign n menos / signo de sustracciónsigno de menos, menos nombre masculinon.• signo menos s.m. -
5 hurto
Del verbo hurtar: ( conjugate hurtar) \ \
hurto es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
hurtó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: hurtar hurto
hurtar ( conjugate hurtar) verbo transitivo (frml) to purloin (frml), to steal
hurto sustantivo masculino (frml) ( robo) robbery, theft; ( en las tiendas) shoplifting
hurtar verbo transitivo to steal, pilfer
hurto sustantivo masculino petty theft, pilfering ' hurto' also found in these entries: Spanish: sustracción - robo English: pilfering - shoplifting - theft - shop -
6 resta
Del verbo restar: ( conjugate restar) \ \
resta es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: resta restar
resta sustantivo femenino subtraction
restar ( conjugate restar) verbo transitivo resta algo DE algo to take (away) o subtract sth from sthc) ( quitar):◊ restale importancia a algo to minimize o play down the importance of sthverbo intransitivo 1 (Mat) to subtract, take away 2 (Esp) (Dep) to return (service)
resta f Mat subtraction
restar
I verbo transitivo
1 Mat to subtract, take away
2 (quitar) to minimize: me estáis restando autoridad, you are undermining my authority
le restó importancia, she played down its importance
3 (en tenis) to return
II vi (quedar) to be left, remain: solo me resta decir..., it only remains for me to say... ¿Cómo se dice 8 - 2 = 6?
Two from eight leaves/is six. Eight take away two leaves/is six. What's two from eight? What's eight minus two?
' resta' also found in these entries: Spanish: restar - sustracción English: subtraction -
7 binary subtraction
-
8 abstraction
s.1 abstracción.2 substracción, hurto, sustracción, ratería. -
9 child abduction
s.rapto de menores, sustracción de menores. -
10 energy subtraction
s.sustracción energética. -
11 hybrid subtraction
s.sustracción híbrida. -
12 removal
s.1 destitución (of politician, official); eliminación (of control, doubt, threat, stain)2 mudanza (moving house)3 remoción, sustracción, extracción, substracción.4 extirpación.5 depleción. -
13 residuum
s.1 residuo, lo que queda de una substancia con la que se ha hecho alguna operación; resta, lo que queda después de cualquier procedimiento de sustracción.2 bienes residuales.3 residuum.(plural residua -
14 subtraction
s.1 resta, sustracción.2 deducción. -
15 takeaway
adj.para llevar (comida)s.1 comida para llevar (comida) (británico); establecimiento de comida para llevar (restaurant)2 compra ventajosa.3 sustracción, substracción. -
16 taking away
s.sustracción. -
17 temporal subtraction
s.sustracción temporal. -
18 UCR
См. также в других словарях:
sustracción — o substracción sustantivo femenino 1. Acción y efecto de sustraer: El conserje fue acusado de la sustracción de un objeto valioso y fue despedido. Antónimo: robo. 2. Área: matemáticas Resta: En la sustracción de quebrado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sustracción — 1. f. Acción y efecto de sustraer o sustraerse. 2. Mat. Operación de restar … Diccionario de la lengua española
sustracción — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de sustraer o sustraerse: ■ no es posible la sustracción de la pieza sin que nadie se dé cuenta. TAMBIÉN substracción 2 MATEMÁTICAS Operación de restar o sustraer una cantidad de otra para obtener una… … Enciclopedia Universal
sustracción — {{#}}{{LM S36899}}{{〓}} {{SynS37814}} {{[}}sustracción{{]}} ‹sus·trac·ción› (también {{◎}}substracción{{ ̄}}) {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Hurto o robo de bienes ajenos. {{<}}2{{>}} {{♂}}En matemáticas,{{♀}} operación mediante la cual se calcula… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sustracción — s f 1 Acto de sustraer: sustracción de documentos, sustracción de agua 2 (Mat) Resta … Español en México
sustracción — No hay que confundir los términos sustracción ( hecho de hurtar o robar ), robo ( apropiación de algo ajeno mediante el uso de la fuerza ), hurto ( apropiación de algo ajeno sin usar la violencia ) y asalto ( apropiación de algo ajeno mediante el … Diccionario español de neologismos
sustracción — sustantivo femenino 1) matemáticas resta. 2) robo, hurto. La voz sustracción, en todas sus acepciones, presenta la variante substracción. * * * Sinónimos: ■ resta, diferencia, disminución Antónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
sustracción temporal — Sustracción de dos o más imágenes radiográficas digitalizadas que se toman en momentos diferentes. El proceso de sustracción elimina información de la imagen estática. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… … Diccionario médico
sustracción energética — (en radiología digital) técnica en la que dos haces diferentes de rayos X se utilizan de forma alternativa para generar una imagen por sustracción, resultado de las diferencias en la interacción fotoeléctrica. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
sustracción híbrida — Método de sustracción en dos pasos para producir imágenes radiográficas digitalizadas que utilizan al menos cuatro imágenes. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Convenio sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 6 de enero … Wikipedia Español