-
1 surfaces
f plповерхности (см. также surface)surfaces en contact — сопряжённые поверхности; соприкасающиеся поверхности -
2 surfaces
гл.маш. поверхности (см. также surface) -
3 surfaces équivalentes
Dictionnaire français-anglais de géographie > surfaces équivalentes
-
4 surfaces associées
гл.Французско-русский универсальный словарь > surfaces associées
-
5 surfaces de révolution associées
гл.Французско-русский универсальный словарь > surfaces de révolution associées
-
6 surfaces en contact
гл.маш. соприкасающиеся поверхности, сопряжённые поверхностиФранцузско-русский универсальный словарь > surfaces en contact
-
7 surfaces en mouvement
гл.Французско-русский универсальный словарь > surfaces en mouvement
-
8 surfaces et contenances
гл.недвиж. площадь и размеры (участка)Французско-русский универсальный словарь > surfaces et contenances
-
9 surfaces frottantes
гл.маш. поверхности тренияФранцузско-русский универсальный словарь > surfaces frottantes
-
10 surfaces planes rapprochées
гл.Французско-русский универсальный словарь > surfaces planes rapprochées
-
11 surfaces portantes
гл.авиа. несущие поверхностиФранцузско-русский универсальный словарь > surfaces portantes
-
12 surfaces pour assemblages fixes
гл.Французско-русский универсальный словарь > surfaces pour assemblages fixes
-
13 surfaces se raccordant
гл.Французско-русский универсальный словарь > surfaces se raccordant
-
14 surfaces voisines
гл.маш. смежные поверхностиФранцузско-русский универсальный словарь > surfaces voisines
-
15 surfaces équivalentes
Dictionnaire français-russe de géographie > surfaces équivalentes
-
16 surfaces équivalentes
Dictionnaire français-allemand de géographie > surfaces équivalentes
-
17 Panel des surfaces de jeu en gazon synthétique
Panel d'experts de l'UEFA composé d'experts dans le domaine des surfaces de jeu en gazon synthétique, qui a pour tâche d'assister la Commission des stades et de la sécurité dans son travail et, notamment, de formuler des recommandations sur d'éventuels changements concernant les surfaces de jeu en gazon synthétique et les règlements correspondants, de mener des études sur la sécurité et les blessures, et d'analyser et d'élaborer des critères spécifiques au football pour les terrains de football.A UEFA expert panel composed of experts in the field of football turf whose duty is to support the Stadium and Security Committee in its work and, more specifically, to draw up recommendations for possible changes regarding artificial turf and corresponding regulations, to conduct safety and injury studies, and to analyse and develop football specific criteria for football fields.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Panel des surfaces de jeu en gazon synthétique
-
18 renard des surfaces
Attaquant qui, dans la surface de réparation, possède un excellent sens du placement et un certain talent pour convertir la moindre occasion en but.Forward who is well known for his ability to take goalscoring chances near goal and for his movement inside the penalty area.Syn. fox in the boxDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > renard des surfaces
-
19 instrument de mésurage de la rugosité des surfaces par la méthode du profil
- аппаратура для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом
аппаратура для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом
Приборы, позволяющие определить параметры шероховатости поверхности по ее преобразованным профилям.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- instrument de mésurage de la rugosité des surfaces par la méthode du profil
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instrument de mésurage de la rugosité des surfaces par la méthode du profil
-
20 traitement des surfaces de béton par ciment
железнение
Затирка поверхности схватившегося, но ещё не затвердевшего, бетона или раствора чистым цементом с целью повышения водонепроницаемости и прочности и улучшения внешнего вида конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > traitement des surfaces de béton par ciment
См. также в других словарях:
surfaces — Imaginary Im*ag i*na*ry, a. [L. imaginarius: cf. F. imaginaire.] Existing only in imagination or fancy; not real; fancied; visionary; ideal. [1913 Webster] Wilt thou add to all the griefs I suffer Imaginary ills and fancied tortures? Addison.… … The Collaborative International Dictionary of English
surfaces — The faces of materials to be joined by an adhesive, or covered by a coating, or sealed by a sealer. See split friction road surfaces … Dictionary of automotive terms
Surfaces cultivees des OGM — Surfaces cultivées des OGM Production d OGM en 2005 (Rapport 2005 de l ISAAA) Cinq pays représentant plus de 95% de la production d OGM commercialisés … Wikipédia en Français
Surfaces cultivées des OGM — Production d OGM en 2005 (Rapport 2005 de l ISAAA) Cinq pays représentant plus de 95% de la production d OGM commercialisés … Wikipédia en Français
Surfaces cultivées des ogm — Production d OGM en 2005 (Rapport 2005 de l ISAAA) Cinq pays représentant plus de 95% de la production d OGM commercialisés … Wikipédia en Français
SURFACES (ANALYSE DES) — La notion de surface de séparation de deux milieux matériels est généralement perçue directement et, a priori, ne semble pas devoir donner lieu à beaucoup de discussions quant à sa définition. Que ce soit en physique ou en chimie, l’intérêt pour… … Encyclopédie Universelle
Surfaces de scherk — Pour les articles homonymes, voir Surface (homoymie). Les deux surfaces de Scherk ont été découvertes en 1834. Il s agissait des premières nouvelles surfaces minimales sans intersection découvertes depuis l hélicoïde … Wikipédia en Français
Surfaces de jeu au tennis — Pour les articles homonymes, voir Surface (homonymie). Barney Allis Plaza à Kansas City. Le tennis se pratique sur un court aux dimensions précises … Wikipédia en Français
Surfaces cultivées en OGM — Production d OGM en 2005 (Rapport 2005 de l ISAAA) Cinq pays représentant plus de 95% de la production d OGM commercialisés … Wikipédia en Français
Surfaces hautes impédances — Surface à haute impédance Pour les articles homonymes, voir Surface (homoymie). Les surfaces à haute impédance (High impedance surfaces ou HIS en anglais) sont des structures à motif périodique fixées ou imprimées sur un plan de masse. Elles… … Wikipédia en Français
Surfaces à haute impédance — Surface à haute impédance Pour les articles homonymes, voir Surface (homoymie). Les surfaces à haute impédance (High impedance surfaces ou HIS en anglais) sont des structures à motif périodique fixées ou imprimées sur un plan de masse. Elles… … Wikipédia en Français