Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

sure

  • 61 Confirm

    v. trans.
    Make a thing sure: P. βεβαιοῦν.
    Verify: P. ἐπαληθεύειν.
    Ratify: P. and V. κυροῦν, ἐπικυροῦν, ἐμπεδοῦν (Plat., also Ar.).
    Encourage: P. and V. θρασύνειν, θαρσύνειν, P. ἐπιρρωνύναι; see Encourage.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Confirm

  • 62 Constant

    adj.
    Faithful: P. and V. πιστός.
    Sure: P. and V. βέβαιος, ἀσφαλής, V. ἔμπεδος; see Steadfast.
    Unchanging: P. μόνιμος, ἀμετάπτωτος.
    Frequent: P. and V. πυκνός, Ar. and P. συχνός.
    Continuous: P. συνεχής, ἐνδελεχής.
    Incessant: V. διατελής, P. ἄπαυστος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Constant

  • 63 Crucial

    adj.
    Sure, certain: P. and V. πιστός.
    Exact, searching: P. and V. ἀκριβής.
    Critical: P. ἐπικίνδυνος.
    Important: P. ἀξιόλογος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Crucial

  • 64 Prophet

    subs.
    P. and V. μάντις, ὁ, προφήτης, ὁ.
    One who speaks by oracles: Ar. and P. χρησμολόγος, ὁ, P. χρησμῳδός, ὁ.
    Soothsayer: P. τερατοσκόπος, ὁ, V. τερασκόπος, ὁ, Ar. and V. θυηπόλος, ὁ.
    Augur: V. οἰωνόμαντις, ὁ, οἰωνοσκόπος, ὁ.
    Sure prophet: use adj. V. ἀριστόμαντις.
    Any one who predicts the future: P. and V. μάντις, ὁ (Dem. 252).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Prophet

  • 65 Surely

    adv.
    Securely: P. and V. ἀσφαλῶς, βεβαίως, V. ἐμπέδως
    Exactly: P. and V. ἀκριβῶς.
    To be sure, of course: Ar. and P. δήπουθεν, P. and V. δήπου.
    Assuredly, in answer to a question: P. and V. πῶς γὰρ οὔ; μάλιστά γε, Ar. and P. ἀμέλει, κομιδῇ γε, V. καὶ κάρτα, καὶ κάρτα γε.
    In oaths and asseverations, that one will surely do a thing: P. and V. ἦ μήν (fut. infin.).
    Verily: P. and V. ἦ, Ar. and V. κάρτα (rare P.), V. ἦ κάρτα.
    Certainly: P. and V. δή, V. θήν (rare).
    You are surely voicing your wishes: V. σὺ θὴν ἃ χρῄζεις... ἐπιγλωσσᾷ (Æsch., P. V. 928).
    In questions expecting the answer “no”: use P. and V. μὴ, ἆρα μὴ, μῶν.
    Surely you will be able to secure as stronger proof? P. ἆρα μή τι μεῖζον ἕξεις λαβεῖν τεκμήριον; Surely you are making no plan? V. μῶν τι βουλεύει νέον; (Soph., Phil. 1229).
    To express surprise: use P. and V. οὔ τί που.
    You surely do not intend to give it him? V. οὔ τί που δοῦναι νοεῖς (Soph., Phil. 1233).
    You surely don't think that the question has been sufficiently discussed? P. οὔ τί που οἴει... ἱκανῶς εἱρῆσθαι περὶ τοῦ λόγους; (Plat., Rep. 362D).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Surely

  • 66 Undoubted

    adj.
    P. ἀναμφισβήτητος, ὁμολογούμενος; see Undisputed.
    Clear: P. and V. σαφής, φανερός. ἐμφανής; see Clear.
    Sure: P. and V. βέβαιος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Undoubted

  • 67 Unerring

    adj.
    Not to be avoided: P. and V. ἄφυκτος.
    Sure: P. and V. ἀσφαλής, βέβαιος.
    Well-aimed: V. εὔσκοπος, εὔστοχος.
    Truthful: P. and V. ἀψευδής (Plat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unerring

  • 68 Unfailing

    adj.
    Sure: P. and V. πιστός, ἀσφαλής, ἐχέγγυος (Thuc. but rare P.), φερέγγυος (Thuc. but rare P.).
    Incessant: V. διατελής; see Incessant.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unfailing

  • 69 Unvarying

    adj.
    Unchanging: P. ἀμετάστατος.
    Sure, firm: P. and V. βέβαιος, V. ἔμπεδος.
    Continuous: P. ἐνδελεχής, συνεχής.
    Same: P. and V. ὁ αὐτός.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unvarying

  • 70 Unwavering

    adj.
    Firm, sure: P. and V. βέβαιος, V. ἔμπεδος.
    Unhesitating: P. and V. ἄοκνος, P. ἀπροφάσιστος.
    Continuous: P. συνεχής, ἐνδελεχής.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unwavering

  • 71 Yes

    adv.
    P. and V. ναί, ναιχί, πῶς γὰρ οὔ; μάλιστα, μάλιστά γε.
    Assuredly: Ar. and P. κομιδῇ γε, ἀμέλει, πάνυ γε, V. καὶ κάρτα, καὶ κάρτα γε.
    In dialogue: P. and V. γε enclitic.
    ION.
    Did Athena in truth lift him from the ground?
    CRE.
    Yes, into her maiden hands:
    ΙΩ. ἦ καὶ σφʼ Ἀθάνα γῆθεν ἐξανείλετο;
    ΚΡΕ. ἐς παρθένους γε χεῖρας
    (Eur., Ion, 269).
    Yes for: P. and V. γάρ.
    HEL.
    Is the opinion that ye hold so sure?
    TEUC.
    Yes! for I saw her with mine own eyes and my mind sees her now.
    ἙΛ. οὕτω δοκεῖτε τὴν δόκησιν ἀσφαλῆ;
    ΤΕ. αὐτὸς γὰρ ὄσσοις εἰδόμην καὶ νοῦς ὁρᾷ. (Eur., Hel. 121).
    Of a truth: P. and V. γε ( enclitic), γοῦν, γε δή.
    To add emphasis: P. and V. δή, δῆτα.
    Say yes, v.: see Assent, Affirm.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Yes

Страницы

См. также в других словарях:

  • sure — sure …   Dictionnaire des rimes

  • sûre — sûre …   Dictionnaire des rimes

  • Sure — Sure, a. [Compar. {Surer}; superl. {Surest}.] [OE. sur, OF. se[ u]r, F. s[^u]r, L. securus; se aside, without + cura care. See {Secure}, and cf. {Assure}, {Insure}, {Sicker} sure.] 1. Certainly knowing and believing; confident beyond doubt;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sure — [shoor] adj.. surer surest th [OFr .seur < L securus: see SECURE] 1. Obs. secure or safe 2. that will not fail; always effective [a sure method] 3. that can be relied upon; trustworthy [a sure friend] …   English World dictionary

  • sure — ► ADJECTIVE 1) completely confident that one is right. 2) (sure of/to do) certain to receive, get, or do. 3) undoubtedly true; completely reliable. 4) steady and confident. ► ADVERB informal ▪ certainly …   English terms dictionary

  • Sure — or SURE may refer to: * sure as probability, see certainty * Sure (brand), the brand by Unilever * Sure, a telephone company operating in the British Crown dependencies * Sure, a Chilean based film company * Stein s unbiased risk estimate (SURE) …   Wikipedia

  • sure — sure, surely 1. In all parts of the English speaking world, surely is the dominant form in the meaning ‘in a sure or certain manner’ (slowly but surely) and in the use inviting or presupposing agreement (Surely that can t be right). In BrE, sure… …   Modern English usage

  • Sure — Sûre Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sûre est le féminin de l adjectif sûr qui peut être employé pour qualifier ce qui a rapport à la sûreté. Depuis les rectifications orthographiques de …   Wikipédia en Français

  • sure — c.1300, safe, secure, later mentally certain (mid 15c.), from O.Fr. sur, seur safe, secure, from L. securus free from care, untroubled, heedless, safe (see SECURE (Cf. secure)). Pronunciation development followed that of SUGAR (Cf. sugar). As an… …   Etymology dictionary

  • sure — 1 assured, *confident, sanguine, presumptuous Analogous words: relying, trusting, depending, counting, banking (see RELY): inerrant, unerring, *infallible: *safe, secure 2 Sure, certain, positive, cocksure mean having or showing no doubt. Sure… …   New Dictionary of Synonyms

  • Sure — Sure, adv. In a sure manner; safely; certainly. Great, sure, shall be thy meed. Spenser. [1913 Webster] T is pleasant, sure, to see one s name in print. Byron. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»