-
1 opdruk
♦voorbeelden: -
2 overbelasting
-
3 overdruk
-
4 overvol
-
5 bar
bar1〈de〉♦voorbeelden:in een bar afspreken • se donner rendez-vous dans un bar————————bar21 [kaal] aride♦voorbeelden:jij maakt het wat al te bar • tu n'y vas pas avec le dos de la cuillerII 〈 bijwoord〉1 [erg] rudement♦voorbeelden: -
6 belast
♦voorbeelden:te zwaar belast • surchargéhij is belast met de verkoop • il est responsable de la vente -
7 belasting
♦voorbeelden:belasting ontduiken • frauder le fiscbelasting op de toegevoegde waarde • taxe sur la valeur ajoutée (< afkorting> T.V.A.)4 iets verzwijgen voor de belasting • dissimuler qc. au fisc -
8 een te hoge belasting
een te hoge belasting -
9 het schip is te zwaar geladen
het schip is te zwaar geladen -
10 ik heb het bar druk
ik heb het bar druk -
11 laden
1 charger♦voorbeelden:een programma laden • charger un programmedeze vrachtauto kan niet meer dan 10 ton laden • la charge limite de ce camion est (de) 10 tonnesladen en lossen • charger et déchargerhet schip is te zwaar geladen • le bateau est surchargéGods toorn op zich laden • s'attirer la colère de Dieueen grote verantwoordelijkheid op zich laden • prendre sur soi une grande responsabilité -
12 overbeladen
-
13 overbelast
-
14 overbelasting
♦voorbeelden: -
15 overbezet
-
16 overdruk
♦voorbeelden: -
17 overlading
overlading -
18 overvol
♦voorbeelden:een overvolle week • une semaine surchargéeeen overvolle zaal • une salle comblede stad is overvol met toeristen • la ville déborde de touristes -
19 te zwaar belast
te zwaar belast
См. также в других словарях:
surcharge — [ syrʃarʒ ] n. f. • 1500; de surcharger I ♦ 1 ♦ Charge ajoutée à la charge ordinaire. ♢ Spécialt, Turf Surplus de poids imposé à un cheval. ⇒ handicap . ♢ Fig. ⇒ surcroît, surplus. Surcharge de dépenses, de travail. Spécialt Impôt qui s ajoute à… … Encyclopédie Universelle
surchargé — surcharge [ syrʃarʒ ] n. f. • 1500; de surcharger I ♦ 1 ♦ Charge ajoutée à la charge ordinaire. ♢ Spécialt, Turf Surplus de poids imposé à un cheval. ⇒ handicap . ♢ Fig. ⇒ surcroît, surplus. Surcharge de dépenses, de travail. Spécialt … Encyclopédie Universelle
surcharge — sur·charge 1 / sər ˌchärj/ vt 1: to impose a surcharge on surcharge a trustee for failing to exercise due care 2: to show an omission in (an account) for which credit ought to have been given surcharge 2 n 1: an ad … Law dictionary
surchargé — surchargé, ée (sur char jé, jée) part. passé de surcharger. 1° Qui a reçu une surcharge. Un cheval surchargé. Par extension. Une famille surchargée d enfants. Fig. • Onze lustres complets surchargés de trois ans, BOILEAU Épît. X..… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
surcharge — Surcharge. s. f. Nouvelle charge adjoustée à une autre. Ce cheval est assez chargé, il ne luy faut point de surcharge. cette surcharge l accablera. Il se dit aussi au figur. Il avoit desja de la peine à subsister, & pour surcharge, il a perdu son … Dictionnaire de l'Académie française
Surcharge — Sur*charge , v. t. [imp. & p. p. {Surcharged}; p. pr. & vb. n. {Surcharging}.] [F. surcharger. See {Sur }, and {Charge}, and cf. {Overcharge}, {Supercharge}, {Supercargo}.] 1. To overload; to overburden; to overmatch; to overcharge; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Surcharge — Sur*charge , n. [F.] 1. An overcharge; an excessive load or burden; a load greater than can well be borne. [1913 Webster] A numerous nobility causeth poverty and inconvenience in a state, for it is surcharge of expense. Bacon. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
surcharge — ► NOUN 1) an additional charge or payment. 2) a mark printed on a postage stamp changing its value. ► VERB 1) exact a surcharge from. 2) mark (a postage stamp) with a surcharge … English terms dictionary
surcharge — [sʉr′chärj΄; ] also, for v. [, sər chärj′] vt. surcharged, surcharging [ME surchargen < OFr surcharger: see SUR 1 & CHARGE] 1. to overcharge 2. to overload; overburden 3. to fill to excess or beyond normal capac … English World dictionary
surcharge — (v.) early 15c., from M.Fr. surcharger, from O.Fr. sur over (see SUR (Cf. sur )) + chargier to load (see CHARGE (Cf. charge)). The noun is also first attested early 15c … Etymology dictionary
surcharge — An additional fee for nonstandard size mail or certain nonmachinable parcels … Glossary of postal terms