-
1 surbaissée
-
2 enveloppe surbaissee
пологая оболочка
Оболочка, у которой угол между касательными плоскостями, проходящими через любые две точки срединной поверхности, достаточно мал.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > enveloppe surbaissee
-
3 scraper à benne surbaissée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > scraper à benne surbaissée
-
4 voûte surbaissée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > voûte surbaissée
-
5 aile surbaissée
сущ. -
6 benne surbaissée
сущ. -
7 coupole surbaissée
сущ.стр. пологий купол, пониженный куполФранцузско-русский универсальный словарь > coupole surbaissée
-
8 courbe surbaissée
сущ.метал. плоская криваяФранцузско-русский универсальный словарь > courbe surbaissée
-
9 enveloppe surbaissée
сущ.стр. пологая оболочкаФранцузско-русский универсальный словарь > enveloppe surbaissée
-
10 remorque surbaissée
сущ.тех. низкорамный прицепФранцузско-русский универсальный словарь > remorque surbaissée
-
11 risberme surbaissée
Французско-русский универсальный словарь > risberme surbaissée
-
12 scraper à benne surbaissée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > scraper à benne surbaissée
-
13 voûte surbaissée
-
14 voûte surbaissée à trois articulations
сущ.Французско-русский универсальный словарь > voûte surbaissée à trois articulations
-
15 surbaissé
adj ( fém - surbaissée)1) архит. пониженный ( о своде)2) авто низкий ( о кузове); с низким кузовом ( об автомобиле) -
16 scraper
-
17 voûte
fсвод; выпуклость- voûte active
- voûte annulaire
- voûte en anse de panier
- voûte d'arête
- voûte autoportante
- voûte en béton
- voûte de cave
- voûte à chape
- voûte cintrée
- voûte conique
- voûte en demi-berceau
- voûte en dôme
- voûte à double courbure
- voûte épaisse
- voûte en éventail
- voûte de la fosse
- voûte de four
- voûte de foyer
- voûte en hourdis mince
- voûte nervurée
- voûte en ogive
- voûte en pendentif
- voûte plate
- voûte à plein cintre
- voûte préétablie
- voûte de pression
- voûte rampante
- voûte renversée
- voûte sphérique
- voûte surbaissée
- voûte surhaussée
- voûte suspendue
- voûte en tiers-point
- voûte à trois centres
- voûte du tunnel -
18 surbaisser
vt. понижа́ть/пони́зить;un arc surbaissé — поло́гая <коробо́вая spéc.> а́ркаune carrosserie surbaissée — ку́зов с ни́зкой поса́дкой;
-
19 flachę Schale
оболочка пологая
Оболочка, линейный элемент срединной поверхности которой приблизительно равен его проекции на плоскость
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
оболочка тканевая
Мягкая оболочка из специальных промышленных водонепроницаемых тканей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
пологая оболочка
Оболочка, у которой угол между касательными плоскостями, проходящими через любые две точки срединной поверхности, достаточно мал.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > flachę Schale
-
20 shallow shell
оболочка пологая
Оболочка, линейный элемент срединной поверхности которой приблизительно равен его проекции на плоскость
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
пологая оболочка
Оболочка, у которой угол между касательными плоскостями, проходящими через любые две точки срединной поверхности, достаточно мал.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shallow shell
См. также в других словарях:
Arc surbaissé, voûte surbaissée — ● Arc surbaissé, voûte surbaissée dont la flèche (montée) est inférieure à la moitié de l ouverture (portée) … Encyclopédie Universelle
surbaissé — surbaissé, ée [ syrbese ] adj. • 1611; de sur et baisser ♦ Archit. Arc surbaissé, dont la hauteur est inférieure à la moitié de l ouverture. Voûte, dôme surbaissés. Autom. Voiture surbaissée, d une hauteur inférieure à la moyenne, très basse. ⊗… … Encyclopédie Universelle
anse — [ ɑ̃s ] n. f. • XIIIe; lat. ansa « poignée » 1 ♦ Partie recourbée et saillante de certains ustensiles, permettant de les saisir, de les porter. ⇒ anneau, poignée. Anse d une cruche, d un panier, d une tasse. Les deux anses de l amphore. Loc.… … Encyclopédie Universelle
ansé — anse [ ɑ̃s ] n. f. • XIIIe; lat. ansa « poignée » 1 ♦ Partie recourbée et saillante de certains ustensiles, permettant de les saisir, de les porter. ⇒ anneau, poignée. Anse d une cruche, d un panier, d une tasse. Les deux anses de l amphore. Loc … Encyclopédie Universelle
CIEL MATÉRIEL — Les lois de l optique, fondées sur la nature des choses, ont ordonné que de notre petit globe nous verrons toujours le ciel matériel comme si nous en étions le centre, quoique nous soyons bien loin d être centre Que nous le verrons… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
ogive — [ ɔʒiv ] n. f. • 1250, var. oegive, augive; o. i.; p. ê. anglo norm. ogé, du lat. obviatum, supin de obviare « s opposer », avec suff. lat. ivus 1 ♦ Arc diagonal bandé sous une voûte et en marquant l arête. Arc d ogives. Croisée d ogives : partie … Encyclopédie Universelle
être surbaissé — ● être surbaissé verbe passif Être très abaissé, bas : Voiture à carrosserie surbaissée. ● être surbaissé (expressions) verbe passif Arc surbaissé, voûte surbaissée, dont la flèche (montée) est inférieure à la moitié de l ouverture (portée). ●… … Encyclopédie Universelle
surbaissé — surbaissé, ée (sur bè sé, sée) part. passé de surbaisser. Terme d architecture. Il se dit des voûtes dont la montée est inférieure à la moitié de l ouverture. • Nous le verrons toujours [le ciel] comme une voûte surbaissée, quoiqu il n y ait d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Clip car — Caravane Pour les articles homonymes, voir Caravane (homonymie). Une caravane est à l origine d un convoi de transport de marchandises. Le stéréotype de la caravane reste celui de la caravane de nomades du Sahara, constituée d une longue file de… … Wikipédia en Français
Jean-Jacques Martinet — Pour les articles homonymes, voir Martinet. Jean Jacques Martinet Signature de Martinet, collection privée … Wikipédia en Français
Larroque-Sur-L'Osse — Pays … Wikipédia en Français