-
1 surabondante
adj ( fém от surabondant) -
2 information surabondante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > information surabondante
-
3 barre surabondante
сущ.стр. лишний арматурный стержень, лишний стерженьФранцузско-русский универсальный словарь > barre surabondante
-
4 courroie de section surabondante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > courroie de section surabondante
-
5 information surabondante
Французско-русский универсальный словарь > information surabondante
-
6 liaison surabondante
сущ.стр. лишняя связьФранцузско-русский универсальный словарь > liaison surabondante
-
7 surabondant
-
8 information
fинформация; сведения; сообщение- information analogique
- information d'anomalie
- information codée
- information de commande
- information digitale
- information discrète
- information enregistrée en mémoire
- information d'entrée
- information nulle
- information numérique
- information redondante
- information de sortie
- information stockée
- information surabondante
- information vidéo
- information visuelle -
9 chaleur du sang
1) горячий темперамент, пылкая душаTout en lui annonçait une force remarquable, mais toute d'expansion et surabondante. Elle se prodiguait sans réflexion et à tout propos. La chaleur du sang enivrait l'esprit. (P. de Ségur, Du Rhin à Fontainebleau.) — Все в нем обнаруживало исключительную энергию, казалось, так и хлеставшую через край. Он тратил ее не задумываясь и по всякому поводу. Пылкая душа подчиняла себе рассудок.
2) разг. вспышка гнева, вспыльчивость -
10 courroie
fремень; ремённый привод; лента (конвейера)courroie amincie — изношенный [сработанный] ременьcourroie anglée — клиновой ремень, тексропcourroie en caoutchouc synthétique avec une âme textile — ремень из синтетического каучука с текстильной прокладкойcourroie en coin — клиновой ремень, тексропcourroie convoyeuse — конвейерная [транспортёрная] лентаcourroie croisée au quart — ремённая передача под углом 45°courroie à cuir sur champ — наборный ремень из кожаных полос, поставленных на реброcourroie à cuir sur champ Titan — см. courroie Titancourroie doubie — двойной [двухслойный] ременьcourroie droite — прямая [открытая] ремённая передачаcourroie filastic — ремень из текстильной ткани, пропитанной натуральным каучукомcourroie Nervus — многослойный тканый ремень из верблюжьей шерсти с хлопчатобумажной основойcourroie en nylon — найлоновый ремень, нейлоновый ременьcourroie ordinaire plate — одинарный [однослойный] плоский ременьcourroie ouverte — открытая [прямая] ремённая передачаcourroie «Pieuvre» — кожаный ремень с приклёпанными впотай на рабочей поверхности поперечными кожаными полосамиcourroie Pieuvre — кожаный ремень с приклёпанными впотай на рабочей поверхности поперечными кожаными полосамиcourroie Scellos — наборный ремень из кожаных полос, поставленных на реброcourroie simple — одинарный [однослойный] ременьcourroie Texropè — клиновой ремень, тексропcourroie Titan — ремень из кожаных полос, поставленных на ребро и скреплённых шахматным рядом заклёпок-скрепокcourroie de transmission — приводной ремень; ремённая передачаcourroie de transport — 1. транспортёрная [конвейерная] лента 2. ленточный конвейерcourroie trapézoïdale — клиновой ремень, тексропcourroie en V — V-образный [клиновидный] ременьcourroie verticale — (открытая) вертикальная ремённая передача
См. также в других словарях:
surabondante — ● surabondant, surabondante adjectif Qui est en quantité plus qu abondante : Détails surabondants. ● surabondant, surabondante (synonymes) adjectif Qui est en quantité plus qu abondante Synonymes : excessif extraordinaire … Encyclopédie Universelle
information surabondante — perteklinė informacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. redundant information vok. überschüßige Information, f rus. избыточная информация, f pranc. information redondante, f; information surabondante, f … Fizikos terminų žodynas
surabondant — surabondant, ante [ syrabɔ̃dɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1588; sorhabondant v. 1200; de sur et abondant; lat. imp. superabundans ♦ Qui existe en quantité plus grande qu il n est nécessaire. ⇒ abondant, excessif, pléthorique. Production, récolte surabondante … Encyclopédie Universelle
Degré de mobilité — Théorie des mécanismes Pour les articles homonymes, voir Théorie des mécanismes (homonymie). On entend par théorie des mécanismes un ensemble de méthodes qui permettent d étudier les mécanismes et les structures, en vue de les comprendre, de les… … Wikipédia en Français
Théorie des mécanismes — Pour les articles homonymes, voir Théorie des mécanismes (homonymie). On entend par théorie des mécanismes[1] un ensemble de méthodes qui permettent d étudier les mécanismes et les structures, en vue de les comprendre, de les améliorer ou de les… … Wikipédia en Français
DIABÈTE — Connu dès l’Antiquité égyptienne et gréco romaine, le diabète doit son nom à la perte urinaire excessive qui le caractérise sur le plan clinique, celle ci étant accompagnée d’une soif intense, d’où son autre appellation initiale de maladie de la… … Encyclopédie Universelle
pâturer — [ patyre ] v. tr. et intr. <conjug. : 1> • pasturer v. 1130; de pâture ♦ Agric. Paître. « Les moutons, çà et là, pâturaient » (Flaubert). ● pâturer verbe transitif et verbe intransitif En parlant d un animal, prendre sa nourriture dans les… … Encyclopédie Universelle
SURABONDANT — ANTE. adj. Qui surabonde. Pour preuve surabondante de son bon droit, il allègue ... Il signifie quelquefois, Superflu. Vous avez déjà fait comprendre ce que vous vouliez dire ; ce que vous ajoutez est surabondant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SUR — adv. D’une manière surabondante, plus que suffisamment. Il en a parlé surabondamment … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SURABONDAMMENT — adv. D’une manière surabondante, plus que suffisamment. Il en a parlé surabondamment … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SURABONDANT, ANTE — adj. Qui surabonde. Pour preuve surabondante de son bon droit, il allègue.... Il signifie aussi Qui est superflu. Vous avez déjà fait comprendre ce que vous vouliez dire; ce que vous ajoutez est surabondant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)