-
1 злодей
-
2 клеврет
-
3 приспешник
-
4 приспешник дьявола
ngener. suppôt de Satan, suppôt du diable -
5 чёрная душа
adjgener. suppôt de Satan, suppôt du diable, âme noire -
6 Исчадие
-
7 зубр
м.1) зоол. aurochs m2) разг. шутл. suppôt m de la réaction, réactionnaire m fiefféредакцио́нный зубр — bête f de la rédaction
* * *n1) gener. unis, ure, bison2) zool. aurochs -
8 наймит
-
9 подчинённый
-
10 помощник
м.aide m; adjoint m ( по должности)он мне помо́щник во всём — il m'aide en tout
ста́рший помо́щник мор. — second [səgɔ̃] m; воен. мор. officier m en second
* * *n1) gener. aide-soignant, assistant, attaché, facilitateur (Grâce à l'alimentation nous apportons à l'organisme les nutriments indispensables, véritables carburant et facilitateurs des réactions biochimiques.), secrétaire d'Etat, suppléant, secoureur, faire-valoir, adjoint, auxiliaire, second, aide2) med. adjuvat3) colloq. sous-verge4) obs. répétiteur, suppôt5) relig. auxiliateur6) law. assistant (при участии в рассмотрении дел в суде отличается от судебного представителя тем, что его действия и заявления не обязывают представляемого)7) commer. attaché de cabinet8) myth. parèdre -
11 пособник
м.( сообщник) complice m* * *n1) gener. complice, fauteur, suppôt, lieutenant2) liter. acolyte3) law. complice par aide et assistance4) derog. sbire -
12 пьяница
м. и ж.го́рький пья́ница — ivrogne invétéré
быть пья́ницей — boire sec
* * *n1) gener. alconaute, sac à vin, soûlotteur, suppôt de Bacchus, un boit-sans soif, ivrogne, ivrognesse (женщина), soûlard, soûlaud-e, soûlographe2) colloq. boit-sans-soif, biberonneur, soiffard, vide-bouteille, pochard3) simpl. picoleur, saoulot, pitancheur, soûlot, poivrade, éponge4) swiss. soûlon5) argo. poivrier -
13 сообщник
См. также в других словарях:
suppôt — [ sypo ] n. m. • fin XIIIe; lat. suppositus « placé au dessous » 1 ♦ Vx Employé, subalterne. « Suppôt de justice » (Boileau). 2 ♦ (XVIIe) Mod. littér. Partisan (d une personne nuisible). Les suppôts d un tyran, et par ext. de la tyrannie. ⇒ 2.… … Encyclopédie Universelle
suppôt — 1. (su pô ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des su pô z insolents) s. m. 1° Celui qui, membre d un corps, remplit de certaines fonctions pour le service de ce corps. Les imprimeurs et les libraires étaient suppôts de l université … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SUPPÔT — s. m. Celui qui est membre d un corps, et qui remplit de certaines fonctions pour le service de ce corps. Anciennement les imprimeurs et les libraires étaient suppôts de l université. La justice et ses suppôts. Il a vieilli en ce sens. SUPPÔT, se … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SUPPÔT — n. m. Il se disait de Celui qui était attaché à un corps, à une compagnie, et qui remplissait certaines fonctions pour le service de ce corps, de cette compagnie. Anciennement les imprimeurs et les libraires étaient suppôts de l’Université. Il se … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Suppôt de Satan, du diable — ● Suppôt de Satan, du diable personne nuisible, méchante … Encyclopédie Universelle
Suppôt de Satan — Satan Pour les articles homonymes, voir Satan (homonymie). Satan vu par Gustave Doré. « Satan … Wikipédia en Français
archi-suppot — Docteur … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
uppôt — suppôt … Dictionnaire des rimes
Expressions Courantes Du Langage Marin — Jargon militaire français Avec la conscription, l armée a constitué en France un creuset culturel. Se trouvaient mélangés dans les mêmes unités des Parisiens, des Occitans, des Bretons ou des Alsaciens. Il se développa un vocabulaire spécifique… … Wikipédia en Français
Expressions courantes du langage marin — Jargon militaire français Avec la conscription, l armée a constitué en France un creuset culturel. Se trouvaient mélangés dans les mêmes unités des Parisiens, des Occitans, des Bretons ou des Alsaciens. Il se développa un vocabulaire spécifique… … Wikipédia en Français
Jargon Militaire — français Avec la conscription, l armée a constitué en France un creuset culturel. Se trouvaient mélangés dans les mêmes unités des Parisiens, des Occitans, des Bretons ou des Alsaciens. Il se développa un vocabulaire spécifique que l on peut… … Wikipédia en Français